Termeni și condiții
Ultima actualizare: Mai 2026
Cuprins
- 1. Prezentare generală a contractului
- 2. Înregistrarea serviciului
- 3. Achiziția și activarea eSIM
- 4. Termeni de plată
- 5. Durata și rezilierea serviciului
- 6. Responsabilitățile utilizatorului
- 7. Limitele și disponibilitatea serviciilor
- 8. Garanții și declarații
- 9. Drepturi de proprietate intelectuală
- 10. Politica de rambursare
- 11. Limitarea răspunderii
- 12. Soluționarea disputelor
- 13. Conformitate juridică și lege aplicabilă
- 14. Dispoziții generale
- 15. Referral Program
- 16. Emergency Services
- 17. AI and Automated Access
1. Agreement Overview
These Terms and Conditions (“Agreement”) form a legally binding contract between you and Future Syncs Limited, UK, operating under the brand name HelloRoam (“HelloRoam”, “we”, “us”, or “our”) that governs your use of our eSIM services.
This Agreement may be supplemented by additional terms specific to certain services, promotions, or features.
We recommend printing or saving a copy of these terms for your records.
Puncte cheie:
- •Using our services means you accept these terms in full
- •This agreement takes effect from your first purchase
- •We may update these terms from time to time with notice
2. Service Registration
2.1 Crearea contului
La crearea unui cont, vi se va cere să acceptați acești Termeni, Politica noastră de confidențialitate și Politica privind cookie-urile.
Provide a valid email address
- • Provide a valid email address
- • Provide accurate personal information
- • Create a secure password
- • Agree to receive service-related communications
Note:Finalizarea comenzii fără cont este disponibilă pentru achiziții unice.
2.2 Securitatea contului
Responsabilitățile utilizatorului
- • Keep your password private
- • Report any unauthorized account access right away
- • Keep your contact information current
- • Do not share your account credentials with anyone
Protecțiile noastre
- • Encrypted data storage
- • Secure authentication with OTP verification
- • Ongoing security monitoring
- • Social login options (Google, Apple)
3. eSIM Purchase and Activation
Procesul de serviciu
3.1 Condiții de achiziție
Alegeți destinația și datele
3.2 Compatibilitatea dispozitivului
Procesare securizată a plăților
3.3 Livrarea și activarea eSIM
Livrare cod QR
Activați și utilizați
Conectivitate instantă
3.1 Purchase Terms
- All eSIM purchases depend on availability and device compatibility
- Prices include applicable taxes unless noted otherwise
- Your eSIM is delivered immediately after successful payment
- You must confirm your device supports eSIM technology before buying
- You are responsible for the eSIM after it has been delivered to you
3.2 Device Compatibility
- • You need an unlocked, eSIM-compatible device to use our services
- • Data plans are specific to the countries listed at purchase
- • We may restrict availability in certain jurisdictions
3.3 eSIM Delivery and Activation
The eSIM stays installed on your device after your data runs out
You can remove the eSIM from your device settings at any time
We recommend keeping the eSIM installed until your data is fully used
Activation requires a stable internet connection (Wi-Fi or mobile data)
4. Payment Terms
4.1 Metode de plată
Plată rapidă: Apple Pay, Google Pay, PayPal
Plată rapidă
- • Apple Pay, Google Pay, PayPal
Plăți cu cardul
- • Carduri de credit (Visa, Mastercard, American Express), carduri de debit
4.2 Prețuri și taxe
Toate achizițiile de eSIM sunt prepaid. Prețurile includ taxele indirecte aplicabile.
Taxa se calculează pe baza codului poștal de facturare.
"Taxe indirecte" înseamnă taxa pe vânzări, taxa pe valoarea adăugată (TVA), taxa pe bunuri și servicii (GST) și taxe similare.
4.3 Salvare metodă de plată
You can save your payment method for future purchases
Saved payment methods are managed by our payment service provider
You can delete saved payment methods at any time
To update a saved payment method, delete it and add a new one
4.4 Coduri promoționale și reduceri
- Promotional codes are subject to availability and expiration dates
- Only one promotional code may be used per transaction
- Promotional codes cannot be combined with other offers
- We reserve the right to change or cancel promotions at any time
- Promotional codes are non-transferable and have no cash value
For payments within the EU and UK, your bank may ask you to complete extra verification (such as 3D Secure) to confirm your identity. This is required by payment regulations and helps protect you from fraud.
5. Service Duration and Termination
5.1 Durata contractului
Prezentul acord începe la data achiziționării unui eSIM
Acordul continuă până la expirarea planului de date sau epuizarea creditului
5.2 Reziliere
La consumarea sau expirarea planului de date
La suspendarea contului dvs. de către HelloRoam pentru încălcarea acestor termeni
5.3 După reziliere
eSIM-ul este furnizat ca atare dacă îl păstrați pe dispozitiv după încheierea planului
Nicio răspundere nu revine până la efectuarea unei noi achiziții
6. User Responsibilities
6.1 Responsabilitățile utilizatorului
- Use the service in line with these Terms and Conditions
- Follow all laws and regulations that apply to your use
- Do not use the service for fraud or illegal activity
- Do not copy or sell any information from our platform
- Do not use excessive data in ways that harm network performance for others
- Do not violate any intellectual property rights
- Do not use automated tools to scrape pricing, coverage, or other data from our website for commercial purposes.
- Do not resell or redistribute eSIM plans purchased through HelloRoam.
- Do not use SIM boxes, SIM farms, or similar devices to exploit our data plans.
- Do not use VPNs or proxies to bypass geographic restrictions on data plans.
6.2 Promoții și recomandări
Nu subminați corectitudinea sau integritatea niciunei promoții
Înregistrările false sau identitățile fictive sunt interzise
6.3 Suspendarea serviciului
We may suspend your service if you break these terms
You remain responsible for all charges that apply
We reserve the right to seek damages where appropriate
We may remove your account or disqualify you from promotions
7. Service Limitations and Availability
7.1 Disponibilitatea serviciului
We take reasonable steps to keep our service running without interruption
Service depends on the network capacity of our carrier partners
We work with multiple providers to maintain coverage across 185+ countries
7.2 Planuri de date nelimitate
A fair use policy applies to unlimited data plans
We may apply speed limits if your usage is well above normal levels
These limits protect network quality for all users on the plan
7.3 Garanția serviciului
- During network upgrades or maintenance windows
- In areas not covered by our network partners
- Due to factors outside our control such as weather or signal interference
EU Right of Withdrawal
If you live in the EU or EEA, you have a 14-day right to cancel your purchase without giving a reason. This right starts from the date of purchase.
This right ends when you activate your eSIM. By scanning the QR code and activating the eSIM, you agree to start the service immediately and acknowledge that you lose your right of withdrawal.
To exercise your right of withdrawal before activation, contact us at help@helloroam.com with your order number.
Service Availability
HelloRoam does not guarantee a specific uptime percentage. Service quality depends on our carrier partners and local network conditions. We monitor our platform and work to fix issues quickly, but we do not offer financial compensation for downtime caused by third-party networks.
8. Warranties and Disclaimers
8.1 Drepturi legale
Niciun termen din acest acord nu vă afectează drepturile legale în calitate de consumator.
8.2 Fără garanție
În măsura permisă de lege, nu oferim nicio declarație și excludem toate garanțiile, exprese sau implicite, cu privire la serviciile noastre.
8.3 Întreruperea serviciului
Ne rezervăm dreptul de a întrerupe orice serviciu la discreția noastră, cu notificare rezonabilă acolo unde este posibil.
9. Intellectual Property Rights
9.1 Proprietatea
Tot conținutul, mărcile comerciale și proprietatea intelectuală de pe platforma noastră aparțin HelloRoam sau sunt licențiate de HelloRoam. Acestea sunt protejate prin legile dreptului de autor și ale proprietății intelectuale.
9.2 Restricții
Nu puteți copia, reproduce, modifica, distribui sau folosi comercial niciun conținut de pe platforma noastră fără permisiunea noastră scrisă.
10. Refund Policy
10.1 Drept legal de retragere
Aveți la dispoziție 14 zile pentru a vă retrage din achiziție fără a da niciun motiv.
Acest drept expiră la activarea eSIM-ului sau puteți primi o rambursare parțială dacă datele au fost consumate parțial.
10.2 Eligibilitate pentru rambursare
- The eSIM was purchased directly from HelloRoam
- The eSIM has not been activated
- Your request is made within 6 months of purchase
10.3 Rambursare parțială
- eSIM-ul a fost activat, dar doar o parte din date a fost consumată
- Probleme de infrastructură ale rețelei au împiedicat furnizarea completă a serviciului
10.4 Rambursare pentru compatibilitate
O returnare integrală este disponibilă dacă dispozitivul dvs. este incompatibil sau blocat de operator după achiziție.
11. Limitation of Liability
11.1 Excluderea răspunderii
În măsura permisă de lege, excludem orice răspundere pentru pierderi sau daune rezultate din utilizarea serviciilor noastre.
Răspunderea noastră totală este limitată la 12 luni de taxe plătite de dvs. sau £100, oricare este mai mare.
Aceasta nu afectează răspunderea noastră pentru fraudă sau declarații false frauduloase.
11.2 Despăgubire
Sunteți de acord să ne despăgubiți pentru orice pretenții care decurg din încălcarea acestor termeni de către dvs.
Sunteți de acord să ne despăgubiți pentru orice pretenții care decurg din utilizarea necorespunzătoare a serviciilor noastre.
12. Dispute Resolution
12.1 Legea aplicabilă
Acești termeni sunt guvernați de legislația Angliei și Țării Galilor.
Instanțele din Anglia și Țara Galilor au jurisdicție asupra oricăror litigii.
Legile obligatorii privind protecția consumatorilor din jurisdicția dvs. se pot aplica de asemenea.
12.2 Reclamații
Dacă aveți o reclamație, contactați mai întâi echipa noastră de asistență clienți. Vom căuta să rezolvăm problema înainte de a escalada la o procedură formală de soluționare a litigiilor.
13. Legal Compliance and Governing Law
13.1 Protecția datelor
HelloRoam prelucrează date cu caracter personal pentru a furniza serviciile noastre eSIM.
Putem monitoriza utilizarea serviciului pentru a îmbunătăți calitatea și a preveni accesul neautorizat.
Pentru detalii complete, consultați Politica noastră de confidențialitate și Politica privind cookie-urile.
14. General Provisions
14.1 Modificarea termenilor
We may update these terms from time to time.
- Updated terms will be posted on our website and in the app.
- We'll give you enough notice of significant changes so you can review them.
14.2 Cesionarea
Ne putem ceda drepturile și obligațiile din acești termeni oricărei companii din grupul nostru.
14.3 Divizibilitate
Dacă orice prevedere a acestor termeni este considerată invalidă sau inaplicabilă, prevederile rămase rămân în vigoare.
14.4 Renunțare
Faptul că nu exercităm un drept prevăzut în acești termeni nu constituie o renunțare la acel drept.
14.5 Limba
În caz de discrepanță între o versiune tradusă și versiunea în limba engleză a acestor termeni, versiunea în limba engleză prevalează.
14.6 Date de contact
Asistență clienți: help@helloroam.com
Relații juridice: help@helloroam.com
Relații privind confidențialitatea: help@helloroam.com
Relații comerciale: help@helloroam.com
15. Referral Program
HelloRoam offers a referral program that lets you earn rewards by inviting friends to try our eSIM service. By participating, you agree to the following terms.
15.1 Eligibility
- You must have a registered HelloRoam account in good standing
- You must have completed at least one eSIM purchase
- The referred person must be a new HelloRoam customer
15.2 Rewards
- You earn credit when your referred friend makes their first purchase
- Your friend also receives a discount on their first order
- Rewards are applied as account credit for future purchases
- Credit cannot be exchanged for cash or transferred between accounts
15.3 Restrictions
- Self-referrals and duplicate accounts are not allowed
- We may limit the number of referrals per account
- Abuse of the referral program may result in forfeiture of rewards and account suspension
15.4 Program Changes
We may modify, suspend, or discontinue the referral program at any time. Changes will be posted on our website. Pending rewards at the time of any change will be honored.
16. Emergency Services
HelloRoam eSIM plans provide mobile data only. They do not support voice calls, SMS text messages, or emergency calls (999, 112, 911, or other local emergency numbers).
Do not rely on a HelloRoam eSIM as your only way to reach emergency services. Keep a local SIM card or phone with voice capability for emergencies.
Important: HelloRoam is a data-only service. It cannot make or receive phone calls.
17. AI and Automated Access
HelloRoam makes some public content available to AI search engines and assistants. This includes pricing information, coverage data, and help content.
Your account data, order history, and personal information are never shared with AI systems. These areas of our website are blocked from all automated crawlers.
We may use AI tools internally to improve our content and support quality. We do not use AI to make automated decisions about your account or purchases.
Automated scraping of our website for commercial purposes is not allowed without written permission.
Important Legal Notice
These terms include important information about your legal rights, remedies, and obligations. Pay close attention to sections on liability limitations and dispute resolution before you proceed.
For questions about these terms, reach our legal team at help@helloroam.com
Related Policies
Questions About These Terms?
Have questions about your rights or how these terms apply to you? Our legal team can walk you through anything.
Descărcați aplicația. Călătoriți mai inteligent.
Gestionați eSIM-urile oricând, de oriunde.
