Όροι & Προϋποθέσεις
Τελευταία ενημέρωση: Μάιος 2026
Περιεχόμενα
- 1. Επισκόπηση Συμφωνίας
- 2. Εγγραφή Υπηρεσίας
- 3. Αγορά & Ενεργοποίηση eSIM
- 4. Όροι Πληρωμής
- 5. Διάρκεια & Λήξη Υπηρεσίας
- 6. Υποχρεώσεις Χρήστη
- 7. Όρια & Διαθεσιμότητα Υπηρεσίας
- 8. Εγγυήσεις & Αποποιήσεις
- 9. Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας
- 10. Πολιτική Επιστροφών
- 11. Περιορισμός Ευθύνης
- 12. Επίλυση Διαφορών
- 13. Νομική Συμμόρφωση & Εφαρμοστέο Δίκαιο
- 14. Γενικές Διατάξεις
- 15. Referral Program
- 16. Emergency Services
- 17. AI and Automated Access
1. Agreement Overview
These Terms and Conditions (“Agreement”) form a legally binding contract between you and Future Syncs Limited, UK, operating under the brand name HelloRoam (“HelloRoam”, “we”, “us”, or “our”) that governs your use of our eSIM services.
This Agreement may be supplemented by additional terms specific to certain services, promotions, or features.
We recommend printing or saving a copy of these terms for your records.
Βασικά Σημεία:
- •Using our services means you accept these terms in full
- •This agreement takes effect from your first purchase
- •We may update these terms from time to time with notice
2. Service Registration
2.1 Δημιουργία Λογαριασμού
Κατά τη δημιουργία λογαριασμού, θα σας ζητηθεί να αποδεχτείτε αυτούς τους Όρους, την Πολιτική Απορρήτου και την Πολιτική Cookies μας.
Provide a valid email address
- • Provide a valid email address
- • Provide accurate personal information
- • Create a secure password
- • Agree to receive service-related communications
Note:Η αγορά ως επισκέπτης είναι διαθέσιμη για εφάπαξ αγορές χωρίς δημιουργία λογαριασμού.
2.2 Ασφάλεια Λογαριασμού
Υποχρεώσεις Χρήστη
- • Keep your password private
- • Report any unauthorized account access right away
- • Keep your contact information current
- • Do not share your account credentials with anyone
Οι Προστασίες μας
- • Encrypted data storage
- • Secure authentication with OTP verification
- • Ongoing security monitoring
- • Social login options (Google, Apple)
3. eSIM Purchase and Activation
Διαδικασία Υπηρεσίας
3.1 Όροι Αγοράς
Επιλέξτε προορισμό και δεδομένα
3.2 Συμβατότητα Συσκευής
Ασφαλής επεξεργασία πληρωμής
3.3 Παράδοση & Ενεργοποίηση eSIM
Παράδοση QR code
Ενεργοποίηση & Χρήση
Άμεση σύνδεση
3.1 Purchase Terms
- All eSIM purchases depend on availability and device compatibility
- Prices include applicable taxes unless noted otherwise
- Your eSIM is delivered immediately after successful payment
- You must confirm your device supports eSIM technology before buying
- You are responsible for the eSIM after it has been delivered to you
3.2 Device Compatibility
- • You need an unlocked, eSIM-compatible device to use our services
- • Data plans are specific to the countries listed at purchase
- • We may restrict availability in certain jurisdictions
3.3 eSIM Delivery and Activation
The eSIM stays installed on your device after your data runs out
You can remove the eSIM from your device settings at any time
We recommend keeping the eSIM installed until your data is fully used
Activation requires a stable internet connection (Wi-Fi or mobile data)
4. Payment Terms
4.1 Μέθοδοι Πληρωμής
Γρήγορη Πληρωμή: Apple Pay, Google Pay, PayPal
Γρήγορη Πληρωμή
- • Apple Pay, Google Pay, PayPal
Πληρωμές με Κάρτα
- • Πιστωτικές Κάρτες (Visa, Mastercard, American Express), Χρεωστικές Κάρτες
4.2 Τιμολόγηση & Φόροι
Όλες οι αγορές eSIM είναι προπληρωμένες. Οι τιμές περιλαμβάνουν τους εφαρμοστέους Έμμεσους Φόρους.
Ο φόρος υπολογίζεται βάσει του ταχυδρομικού κώδικα χρέωσής σας.
"Έμμεσοι Φόροι" σημαίνει φόρος πωλήσεων, φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ), φόρος αγαθών και υπηρεσιών (GST) και παρόμοιοι φόροι.
4.3 Αποθήκευση Μεθόδου Πληρωμής
You can save your payment method for future purchases
Saved payment methods are managed by our payment service provider
You can delete saved payment methods at any time
To update a saved payment method, delete it and add a new one
4.4 Προωθητικοί Κωδικοί & Εκπτώσεις
- Promotional codes are subject to availability and expiration dates
- Only one promotional code may be used per transaction
- Promotional codes cannot be combined with other offers
- We reserve the right to change or cancel promotions at any time
- Promotional codes are non-transferable and have no cash value
For payments within the EU and UK, your bank may ask you to complete extra verification (such as 3D Secure) to confirm your identity. This is required by payment regulations and helps protect you from fraud.
5. Service Duration and Termination
5.1 Διάρκεια Συμφωνίας
Αυτή η συμφωνία αρχίζει όταν αγοράζετε eSIM
Η συμφωνία συνεχίζεται μέχρι τη λήξη του Πλάνου Δεδομένων ή την εξάντληση της χρέωσης
5.2 Λήξη
Κατά την κατανάλωση ή λήξη του Πλάνου Δεδομένων σας
Κατά την αναστολή από την HelloRoam για παραβίαση αυτών των όρων
5.3 Μετά τη Λήξη
Το eSIM παρέχεται "ως έχει" αν δεν διαγραφεί από τη συσκευή σας
Δεν υπάρχει ευθύνη μέχρι να πραγματοποιηθεί νέα αγορά
6. User Responsibilities
6.1 Υποχρεώσεις Χρήστη
- Use the service in line with these Terms and Conditions
- Follow all laws and regulations that apply to your use
- Do not use the service for fraud or illegal activity
- Do not copy or sell any information from our platform
- Do not use excessive data in ways that harm network performance for others
- Do not violate any intellectual property rights
- Do not use automated tools to scrape pricing, coverage, or other data from our website for commercial purposes.
- Do not resell or redistribute eSIM plans purchased through HelloRoam.
- Do not use SIM boxes, SIM farms, or similar devices to exploit our data plans.
- Do not use VPNs or proxies to bypass geographic restrictions on data plans.
6.2 Προσφορές & Παραπομπές
Δεν πρέπει να υπονομεύετε την εντιμότητα ή ακεραιότητα οποιασδήποτε προσφοράς
Απαγορεύονται οι ψεύτικες εγγραφές ή πλαστές ταυτότητες
6.3 Αναστολή Υπηρεσίας
We may suspend your service if you break these terms
You remain responsible for all charges that apply
We reserve the right to seek damages where appropriate
We may remove your account or disqualify you from promotions
7. Service Limitations and Availability
7.1 Διαθεσιμότητα Υπηρεσίας
We take reasonable steps to keep our service running without interruption
Service depends on the network capacity of our carrier partners
We work with multiple providers to maintain coverage across 185+ countries
7.2 Απεριόριστα Πλάνα Δεδομένων
A fair use policy applies to unlimited data plans
We may apply speed limits if your usage is well above normal levels
These limits protect network quality for all users on the plan
7.3 Εγγυήσεις Υπηρεσίας
- During network upgrades or maintenance windows
- In areas not covered by our network partners
- Due to factors outside our control such as weather or signal interference
EU Right of Withdrawal
If you live in the EU or EEA, you have a 14-day right to cancel your purchase without giving a reason. This right starts from the date of purchase.
This right ends when you activate your eSIM. By scanning the QR code and activating the eSIM, you agree to start the service immediately and acknowledge that you lose your right of withdrawal.
To exercise your right of withdrawal before activation, contact us at help@helloroam.com with your order number.
Service Availability
HelloRoam does not guarantee a specific uptime percentage. Service quality depends on our carrier partners and local network conditions. We monitor our platform and work to fix issues quickly, but we do not offer financial compensation for downtime caused by third-party networks.
8. Warranties and Disclaimers
8.1 Νόμιμα Δικαιώματα
Τίποτα σε αυτούς τους όρους δεν επηρεάζει τα νόμιμα δικαιώματά σας ως καταναλωτή.
8.2 Χωρίς Εγγυήσεις
Στο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, δεν παρέχουμε δηλώσεις και αποποιούμαστε όλες τις εγγυήσεις, ρητές ή σιωπηρές, σχετικά με τις υπηρεσίες μας.
8.3 Διακοπή Υπηρεσίας
Διατηρούμε το δικαίωμα να διακόψουμε οποιαδήποτε υπηρεσία κατά την κρίση μας, με εύλογη ειδοποίηση όπου αυτό είναι εφαρμόσιμο.
9. Intellectual Property Rights
9.1 Κυριότητα
Όλο το περιεχόμενο, τα εμπορικά σήματα και η πνευματική ιδιοκτησία που εμφανίζονται στην πλατφόρμα μας ανήκουν ή έχουν χορηγηθεί άδεια στη HelloRoam και προστατεύονται από νόμους πνευματικής ιδιοκτησίας.
9.2 Περιορισμοί
Δεν επιτρέπεται να αντιγράψετε, να αναπαράγετε, να τροποποιήσετε, να διανείμετε ή να εκμεταλλευτείτε εμπορικά περιεχόμενο από την πλατφόρμα μας χωρίς γραπτή άδεια.
10. Refund Policy
10.1 Νόμιμο Δικαίωμα Υπαναχώρησης
Έχετε 14 ημέρες για υπαναχώρηση από την αγορά χωρίς να αναφέρετε λόγο.
Αυτό το δικαίωμα λήγει κατά την ενεργοποίηση, ή μπορεί να λάβετε μερική επιστροφή αν έχουν καταναλωθεί δεδομένα.
10.2 Δικαίωμα Επιστροφής
- The eSIM was purchased directly from HelloRoam
- The eSIM has not been activated
- Your request is made within 6 months of purchase
10.3 Μερικές Επιστροφές
- Το eSIM έχει ενεργοποιηθεί αλλά τα δεδομένα καταναλώθηκαν εν μέρει
- Προβλήματα υποδομής δικτύου εμπόδισαν την πλήρη παροχή υπηρεσίας
10.4 Επιστροφές Συμβατότητας Συσκευής
Πλήρης επιστροφή χρημάτων είναι διαθέσιμη αν η συσκευή σας βρεθεί ασύμβατη ή κλειδωμένη σε φορέα μετά την αγορά.
11. Limitation of Liability
11.1 Εξαίρεση Ευθύνης
Στο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, αποκλείουμε κάθε ευθύνη για ζημία ή απώλεια που προκύπτει από τη χρήση των υπηρεσιών μας.
Η συνολική ευθύνη μας περιορίζεται σε 12 μήνες χρεώσεων που καταβλήθηκαν από εσάς ή £100, όποιο είναι μεγαλύτερο.
Αυτό δεν επηρεάζει την ευθύνη μας για απάτη ή δόλια παραπλάνηση.
11.2 Αποζημίωση
Συμφωνείτε να μας αποζημιώσετε έναντι οποιωνδήποτε απαιτήσεων που απορρέουν από παραβίαση αυτών των όρων.
Συμφωνείτε να μας αποζημιώσετε έναντι οποιωνδήποτε απαιτήσεων που απορρέουν από ακατάλληλη χρήση των υπηρεσιών μας.
12. Dispute Resolution
12.1 Εφαρμοστέο Δίκαιο
Αυτοί οι όροι διέπονται από τους νόμους της Αγγλίας και της Ουαλίας.
Τα δικαστήρια της Αγγλίας και της Ουαλίας έχουν δικαιοδοσία για οποιεσδήποτε διαφορές.
Άλλοι υποχρεωτικοί νόμοι προστασίας καταναλωτών μπορεί επίσης να ισχύουν στη δικαιοδοσία σας.
12.2 Παράπονα
Αν έχετε παράπονο, επικοινωνήστε πρώτα με την ομάδα υποστήριξης πελατών. Θα προσπαθήσουμε να επιλύσουμε τυχόν ζητήματα πριν κλιμακωθούν σε επίσημη επίλυση διαφορών.
13. Legal Compliance and Governing Law
13.1 Προστασία Δεδομένων
Επεξεργαζόμαστε Προσωπικά Δεδομένα για παροχή των υπηρεσιών μας.
Μπορούμε να παρακολουθούμε και να βελτιώνουμε τις υπηρεσίες και να αποτρέπουμε μη εξουσιοδοτημένη χρήση.
Για πλήρεις λεπτομέρειες, δείτε την Πολιτική Απορρήτου και την Πολιτική Cookies μας.
14. General Provisions
14.1 Τροποποίηση Όρων
We may update these terms from time to time.
- Updated terms will be posted on our website and in the app.
- We'll give you enough notice of significant changes so you can review them.
14.2 Εκχώρηση
Μπορούμε να εκχωρήσουμε τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις μας βάσει αυτών των όρων σε οποιαδήποτε θυγατρική εταιρεία.
14.3 Διαχωρισιμότητα
Αν οποιαδήποτε διάταξη αυτών των όρων κριθεί άκυρη ή μη εκτελεστή, οι υπόλοιπες διατάξεις παραμένουν σε πλήρη ισχύ.
14.4 Παραίτηση
Η αδυναμία μας να ασκήσουμε οποιοδήποτε δικαίωμα βάσει αυτών των όρων δεν αποτελεί παραίτηση από αυτό το δικαίωμα.
14.5 Γλώσσα
Σε περίπτωση διαφοράς μεταξύ μεταφρασμένων εκδόσεων, υπερισχύει η αγγλική έκδοση αυτών των όρων.
14.6 Στοιχεία Επικοινωνίας
Υποστήριξη Πελατών: help@helloroam.com
Νομικές Ερωτήσεις: help@helloroam.com
Ερωτήσεις Απορρήτου: help@helloroam.com
Επιχειρηματικές Ερωτήσεις: help@helloroam.com
15. Referral Program
HelloRoam offers a referral program that lets you earn rewards by inviting friends to try our eSIM service. By participating, you agree to the following terms.
15.1 Eligibility
- You must have a registered HelloRoam account in good standing
- You must have completed at least one eSIM purchase
- The referred person must be a new HelloRoam customer
15.2 Rewards
- You earn credit when your referred friend makes their first purchase
- Your friend also receives a discount on their first order
- Rewards are applied as account credit for future purchases
- Credit cannot be exchanged for cash or transferred between accounts
15.3 Restrictions
- Self-referrals and duplicate accounts are not allowed
- We may limit the number of referrals per account
- Abuse of the referral program may result in forfeiture of rewards and account suspension
15.4 Program Changes
We may modify, suspend, or discontinue the referral program at any time. Changes will be posted on our website. Pending rewards at the time of any change will be honored.
16. Emergency Services
HelloRoam eSIM plans provide mobile data only. They do not support voice calls, SMS text messages, or emergency calls (999, 112, 911, or other local emergency numbers).
Do not rely on a HelloRoam eSIM as your only way to reach emergency services. Keep a local SIM card or phone with voice capability for emergencies.
Important: HelloRoam is a data-only service. It cannot make or receive phone calls.
17. AI and Automated Access
HelloRoam makes some public content available to AI search engines and assistants. This includes pricing information, coverage data, and help content.
Your account data, order history, and personal information are never shared with AI systems. These areas of our website are blocked from all automated crawlers.
We may use AI tools internally to improve our content and support quality. We do not use AI to make automated decisions about your account or purchases.
Automated scraping of our website for commercial purposes is not allowed without written permission.
Important Legal Notice
These terms include important information about your legal rights, remedies, and obligations. Pay close attention to sections on liability limitations and dispute resolution before you proceed.
For questions about these terms, reach our legal team at help@helloroam.com
Related Policies
Questions About These Terms?
Have questions about your rights or how these terms apply to you? Our legal team can walk you through anything.
Κατεβάστε την εφαρμογή. Ταξιδέψτε πιο έξυπνα.
Διαχειριστείτε τα eSIM σας οπουδήποτε, ανά πάσα στιγμή.
