Preskočiť na hlavný obsah

Podmienky používania

Posledná aktualizácia: Máj 2026

1. Agreement Overview

These Terms and Conditions (“Agreement”) form a legally binding contract between you and Future Syncs Limited, UK, operating under the brand name HelloRoam (“HelloRoam”, “we”, “us”, or “our”) that governs your use of our eSIM services.

This Agreement may be supplemented by additional terms specific to certain services, promotions, or features.

We recommend printing or saving a copy of these terms for your records.

Kľúčové body:

  • •Using our services means you accept these terms in full
  • •This agreement takes effect from your first purchase
  • •We may update these terms from time to time with notice

2. Service Registration

2.1 Vytvorenie účtu

Pri vytváraní účtu súhlasíte s týmito Podmienkami, našimi Zásadami ochrany osobných údajov a Zásadami cookies.

Provide a valid email address

  • • Provide a valid email address
  • • Provide accurate personal information
  • • Create a secure password
  • • Agree to receive service-related communications

Note:Na jednorazové nákupy bez vytvorenia účtu je k dispozícii nákup ako hosť.

2.2 Bezpečnosť účtu

Povinnosti používateľa

  • • Keep your password private
  • • Report any unauthorized account access right away
  • • Keep your contact information current
  • • Do not share your account credentials with anyone

Naše ochranné opatrenia

  • • Encrypted data storage
  • • Secure authentication with OTP verification
  • • Ongoing security monitoring
  • • Social login options (Google, Apple)

3. eSIM Purchase and Activation

Postup služby

1

3.1 Podmienky nákupu

Vyberte si destináciu a množstvo dát

2

3.2 Kompatibilita zariadenia

Bezpečné spracovanie platby

3

3.3 Doručenie a aktivácia eSIM

QR kód Vám pošleme e-mailom, zvyčajne do pár minút po platbe

4

Aktivujte a používajte

Naskenujte a pripojte sa za pár minút

3.1 Purchase Terms

  • All eSIM purchases depend on availability and device compatibility
  • Prices include applicable taxes unless noted otherwise
  • Your eSIM is delivered immediately after successful payment
  • You must confirm your device supports eSIM technology before buying
  • You are responsible for the eSIM after it has been delivered to you

3.2 Device Compatibility

  • • You need an unlocked, eSIM-compatible device to use our services
  • • Data plans are specific to the countries listed at purchase
  • • We may restrict availability in certain jurisdictions

3.3 eSIM Delivery and Activation

The eSIM stays installed on your device after your data runs out

You can remove the eSIM from your device settings at any time

We recommend keeping the eSIM installed until your data is fully used

Activation requires a stable internet connection (Wi-Fi or mobile data)

4. Payment Terms

4.1 Platobné metódy

Rýchla platba: Apple Pay, Google Pay, PayPal

Rýchla platba

  • • Apple Pay, Google Pay, PayPal

Platba kartou

  • • Kreditné karty (Visa, Mastercard, American Express), debetné karty

4.2 Ceny a dane

Všetky nákupy eSIM sú predplatené. Ceny zahŕňajú príslušné nepriame dane.

Daň sa vypočítava na základe vášho fakturačného PSČ.

"Nepriame dane" znamenajú daň z predaja, daň z pridanej hodnoty (DPH), daň z tovarov a služieb a podobné dane.

4.3 Ukladanie platobných metód

You can save your payment method for future purchases

Saved payment methods are managed by our payment service provider

You can delete saved payment methods at any time

To update a saved payment method, delete it and add a new one

4.4 Propagačné kódy a zľavy

  • Promotional codes are subject to availability and expiration dates
  • Only one promotional code may be used per transaction
  • Promotional codes cannot be combined with other offers
  • We reserve the right to change or cancel promotions at any time
  • Promotional codes are non-transferable and have no cash value

Pri platbách v rámci EÚ a Spojeného kráľovstva Vás môže Vaša banka požiadať o dodatočné overenie (napríklad 3D Secure) na potvrdenie Vašej totožnosti. Vyžadujú to predpisy o platbách a pomáha Vás to chrániť pred podvodmi.

5. Service Duration and Termination

5.1 Trvanie zmluvy

Táto zmluva začína platiť od momentu nákupu eSIM

Zmluva trvá do vypršania vášho dátového plánu alebo vyčerpania kreditu

5.2 Ukončenie

Keď sa vyčerpajú alebo uplynú dáta vášho plánu

Keď HelloRoam pozastaví váš účet za porušenie týchto podmienok

5.3 Po ukončení zmluvy

eSIM je po ukončení plánu poskytovaná "tak, ako je", ak ju ponecháte na zariadení

Zodpovednosť nevzniká až do ďalšieho nákupu

6. User Responsibilities

6.1 Povinnosti používateľa

  • Use the service in line with these Terms and Conditions
  • Follow all laws and regulations that apply to your use
  • Do not use the service for fraud or illegal activity
  • Do not copy or sell any information from our platform
  • Do not use excessive data in ways that harm network performance for others
  • Do not violate any intellectual property rights
  • Nepoužívajte automatizované nástroje na získavanie cien, údajov o pokrytí ani iných údajov z našej webovej stránky na komerčné účely.
  • Nepredávajte ďalej ani nešírte eSIM plány zakúpené cez HelloRoam.
  • Nepoužívajte SIM boxy, SIM farmy ani podobné zariadenia na zneužívanie našich dátových plánov.
  • Nepoužívajte VPN ani proxy servery na obchádzanie geografických obmedzení dátových plánov.

6.2 Akcie a odporúčania

Nepokúšajte sa narušiť spravodlivosť alebo integritu akejkoľvek akcie

Falošné registrácie a fiktívne identity nie sú povolené

6.3 Pozastavenie služby

We may suspend your service if you break these terms

You remain responsible for all charges that apply

We reserve the right to seek damages where appropriate

We may remove your account or disqualify you from promotions

7. Service Limitations and Availability

7.1 Dostupnosť služby

We take reasonable steps to keep our service running without interruption

Service depends on the network capacity of our carrier partners

We work with multiple providers to maintain coverage across 185+ countries

7.2 Neobmedzené dátové plány

A fair use policy applies to unlimited data plans

We may apply speed limits if your usage is well above normal levels

These limits protect network quality for all users on the plan

7.3 Záruky služby

  • During network upgrades or maintenance windows
  • In areas not covered by our network partners
  • Due to factors outside our control such as weather or signal interference

Právo na odstúpenie od zmluvy v EÚ

Ak žijete v EÚ alebo EHP, máte 14-dňové právo odstúpiť od kúpy bez uvedenia dôvodu. Toto právo začína plynúť dňom nákupu.

Toto právo zaniká, keď eSIM aktivujete. Naskenovaním QR kódu a aktiváciou eSIM súhlasíte s okamžitým začatím poskytovania služby a beriete na vedomie, že strácate právo na odstúpenie od zmluvy.

Ak chcete uplatniť právo na odstúpenie od zmluvy pred aktiváciou, kontaktujte nás na help@helloroam.com a uveďte číslo objednávky.

Service Availability

HelloRoam nezaručuje konkrétne percento dostupnosti služby. Kvalita služby závisí od našich partnerských operátorov a od podmienok v miestnej sieti. Našu platformu monitorujeme a problémy sa snažíme rýchlo riešiť, no za výpadky spôsobené sieťami tretích strán neposkytujeme finančnú kompenzáciu.

8. Warranties and Disclaimers

8.1 Zákonné práva

Nič v týchto podmienkach nemení vaše zákonné práva spotrebiteľa.

8.2 Žiadne záruky

V rozsahu povolenom zákonom neposkytujeme žiadne vyhlásenia a vylučujeme všetky záruky, výslovné alebo implicitné, týkajúce sa našich služieb.

8.3 Ukončenie poskytovania služby

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek ukončiť akúkoľvek službu podľa vlastného uváženia, pričom tam, kde je to možné, poskytneme primerané upozornenie.

9. Intellectual Property Rights

9.1 Vlastníctvo

Všetok obsah, ochranné známky a duševné vlastníctvo na našej platforme patria spoločnosti HelloRoam alebo sú nám licencované. Sú chránené autorskými a inými zákonmi o duševnom vlastníctve.

9.2 Obmedzenia

Bez nášho písomného súhlasu nesmiete kopírovať, reprodukovať, upravovať, distribuovať ani komerčne využívať žiadny obsah z našej platformy.

10. Refund Policy

10.1 Zákonné právo na odstúpenie

Máte 14 dní na odstúpenie od nákupu bez udania dôvodu.

Toto právo zaniká aktiváciou eSIM alebo môže byť udelená čiastočná refundácia, ak bola časť dát použitá.

10.2 Podmienky refundácie

  • The eSIM was purchased directly from HelloRoam
  • The eSIM has not been activated
  • Your request is made within 6 months of purchase

10.3 Čiastočné refundácie

  • eSIM bola aktivovaná, ale bola spotrebovaná iba časť dát
  • Problémy so sieťovou infraštruktúrou zabránili úplnému poskytnutiu služby

10.4 Refundácia pri nekompatibilite zariadenia

Plná refundácia je dostupná, ak sa po nákupe zistí, že vaše zariadenie je nekompatibilné alebo viazané na operátora.

11. Limitation of Liability

11.1 Vylúčenie zodpovednosti

V rozsahu povolenom zákonom vylučujeme akúkoľvek zodpovednosť za akúkoľvek stratu alebo škodu vyplývajúcu z vášho používania našich služieb.

Naša celková zodpovednosť je obmedzená na 12 mesiacov poplatkov, ktoré ste zaplatili, alebo 100 £, podľa toho, ktorá suma je vyššia.

Týmto nie je dotknutá naša zodpovednosť za podvod alebo podvodné zavádzanie.

11.2 Odškodnenie

Súhlasíte s tým, že nás odškodníte za nároky vyplývajúce z vášho porušenia týchto podmienok.

Súhlasíte s tým, že nás odškodníte za nároky vyplývajúce z nevhodného používania našich služieb.

12. Dispute Resolution

12.1 Rozhodné právo

Tieto podmienky sa riadia právom Anglicka a Walesu.

Súdy Anglicka a Walesu majú právomoc rozhodovať o akýchkoľvek sporoch.

Môžu sa uplatniť aj záväzné zákony na ochranu spotrebiteľa vo vašej jurisdikcii.

12.2 Sťažnosti

Ak máte sťažnosť, kontaktujte najprv náš tím podpory. Pokúsime sa problém vyriešiť ešte pred začatím akéhokoľvek formálneho postupu.

13. Legal Compliance and Governing Law

13.1 Ochrana osobných údajov

HelloRoam spracúva osobné údaje na účely poskytovania našich eSIM služieb.

Môžeme monitorovať využívanie služby s cieľom zvyšovania kvality a prevencie neoprávneného prístupu.

Úplné informácie nájdete v našich Zásadách ochrany osobných údajov a Zásadách cookies.

14. General Provisions

14.1 Zmena podmienok

We may update these terms from time to time.

  • Updated terms will be posted on our website and in the app.
  • We'll give you enough notice of significant changes so you can review them.

14.2 Postúpenie

Môžeme postúpiť naše práva a povinnosti vyplývajúce z týchto podmienok akejkoľvek spoločnosti v našej skupine.

14.3 Oddeliteľnosť

Ak sa akákoľvek časť týchto podmienok ukáže ako neplatná alebo nevynútiteľná, zvyšok podmienok zostáva v plnej platnosti.

14.4 Vzdanie sa práva

Ak neuplatníme niektoré právo vyplývajúce z týchto podmienok, neznamená to, že sa ho vzdávame.

14.5 Jazyk

V prípade rozporu medzi preloženou verziou a anglickou verziou týchto podmienok má prednosť anglická verzia.

14.6 Kontaktné údaje

Zákaznícka podpora: help@helloroam.com

Právne otázky: help@helloroam.com

Otázky k ochrane osobných údajov: help@helloroam.com

Obchodné otázky: help@helloroam.com

15. Referral Program

HelloRoam offers a referral program that lets you earn rewards by inviting friends to try our eSIM service. By participating, you agree to the following terms.

15.1 Eligibility

  • You must have a registered HelloRoam account in good standing
  • You must have completed at least one eSIM purchase
  • The referred person must be a new HelloRoam customer

15.2 Rewards

  • You earn credit when your referred friend makes their first purchase
  • Your friend also receives a discount on their first order
  • Rewards are applied as account credit for future purchases
  • Credit cannot be exchanged for cash or transferred between accounts

15.3 Restrictions

  • Self-referrals and duplicate accounts are not allowed
  • We may limit the number of referrals per account
  • Abuse of the referral program may result in forfeiture of rewards and account suspension

15.4 Program Changes

We may modify, suspend, or discontinue the referral program at any time. Changes will be posted on our website. Pending rewards at the time of any change will be honored.

16. Emergency Services

eSIM plány HelloRoam poskytujú iba mobilné dáta. Nepodporujú hlasové hovory, SMS správy ani tiesňové volania (999, 112, 911 ani iné miestne tiesňové čísla).

Nespoliehajte sa na eSIM HelloRoam ako na jediný spôsob, ako sa spojiť s tiesňovými službami. Pre prípad núdze majte k dispozícii miestnu SIM kartu alebo telefón, ktorý podporuje hlasové hovory.

Dôležité: HelloRoam je služba iba na prenos dát. Nedá sa cez ňu volať ani prijímať hovory.

17. Umelá inteligencia a automatizovaný prístup

HelloRoam sprístupňuje časť verejného obsahu vyhľadávačom a asistentom s umelou inteligenciou. Patria sem informácie o cenách, údaje o pokrytí a obsah centra pomoci.

Údaje Vášho účtu, história objednávok a osobné informácie sa nikdy nezdieľajú so systémami umelej inteligencie. Tieto časti našej webovej stránky sú zablokované pre všetky automatizované prehľadávače.

Nástroje umelej inteligencie môžeme interne používať na zlepšovanie obsahu a kvality podpory. Umelú inteligenciu nepoužívame na automatizované rozhodovanie o Vašom účte ani nákupoch.

Automatizované získavanie údajov z našej webovej stránky na komerčné účely nie je povolené bez písomného súhlasu.

Important Legal Notice

These terms include important information about your legal rights, remedies, and obligations. Pay close attention to sections on liability limitations and dispute resolution before you proceed.

For questions about these terms, reach our legal team at help@helloroam.com

Questions About These Terms?

Have questions about your rights or how these terms apply to you? Our legal team can walk you through anything.

App Store rating4.7/5

Stiahnite si aplikáciu. Cestujte múdrejšie.

Spravujte svoje eSIM kedykoľvek a kdekoľvek.

4.7
App Store rating
QR kód na stiahnutie aplikácie HelloRoam na iPhone alebo Android