Namestitev eSIMKontaktirajte nas
Prijava

Kako namestiti eSIM na
iPhone in iPad

Zaslon Nastavitve iPhona s prikazano možnostjo eSIM
1

Odpri Nastavitve, tapni Mobilni podatki ali Mobilno omrežje, nato izberi Dodaj mobilni paket za začetek namestitve.

iPhone skenira eSIM QR kodo
2

Izberi »Namesti z QR kodo«, če imaš kodo na drugi napravi za skeniranje.

eSIM Ročna koda

12568050

3

Tapni »Namesti ročno«, če ne moreš skenirati QR kode.

Zaslon Nastavitve iPhona s prikazano možnostjo eSIM
1

Odpri Nastavitve, tapni Mobilni podatki ali Mobilno omrežje, nato izberi Dodaj mobilni paket za začetek namestitve.

iPhone skenira eSIM QR kodo
2

Izberi »Namesti z QR kodo«, če imaš kodo na drugi napravi za skeniranje.

eSIM Ročna koda

12568050

3

Tapni »Namesti ročno«, če ne moreš skenirati QR kode.

Izberi napravo, s katero boš dokončal postopek.
iPhone
Android

Izberi možnost namestitve

Pred začetkom namestitve s QR kodo upoštevaj nekaj pomembnih točk:

  • •QR kodo moraš imeti na drugem zaslonu ali napravi, da jo skeniraš s kamero telefona.
  • •Preveri, da imaš stabilno internetno povezavo med celotnim postopkom.
  • •Upoštevaj, da se QR koda lahko skenira samo enkrat.
  • •Ne odstranjuj eSIM-a iz naprave, ker ga potem ne boš mogel ponovno uporabiti.
Način namestitve s QR kodo – skeniraj za takojšnjo aktivacijo eSIM-a

Pred začetkom ročne namestitve upoštevaj nekaj pomembnih točk:

  • •Kode za ročno namestitev je mogoče uporabiti le enkrat.
  • •Preveri, da imaš stabilno internetno povezavo med celotnim postopkom.
  • •Ne odstranjuj eSIM-a iz naprave, ker ga potem ne boš mogel ponovno uporabiti.
eSIM kartica

Vnesi aktivacijsko kodo

1234 5678 9012

Oznaka kljukice – koda potrjena

Začnimo skupaj

Naša ekipa je na voljo 24/7, če potrebuješ pomoč pri namestitvi.

01
Odpri e-pošto
Odpri svoj e-poštni naslov na drugi napravi in poišči QR kodo, ki smo ti jo poslali za namestitev.
02
Pripravi nastavitve
Pojdi v Nastavitve > Mobilno omrežje (ali Mobilni podatki) in tapni »Dodaj eSIM«, da začneš.
03
Sledi korakom
Dokončaj namestitev tako, da slediš navodilom na zaslonu.
01
Odpri e-pošto
Odpri svoj e-poštni naslov na drugi napravi in poišči QR kodo, ki smo ti jo poslali za namestitev.
02
Pripravi nastavitve
Pojdi v Nastavitve > Mobilno omrežje (ali Mobilni podatki) in tapni »Dodaj eSIM«, da začneš.
03
Sledi korakom
Dokončaj namestitev tako, da slediš navodilom na zaslonu.

Namesti eSIM z QR kodo

Namesti eSIM s kodo za aktivacijo

Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM
Ikona eSIM vijolične barve – indikator koraka aktivacije

Aktivna eSIM

Ta telefon je pripravljen za aktivacijo eSIM Hello Roam.

1. Nastavi svoj podatkovni paket
Ko na iPhonu skenirate QR kodo, se bo namestitev začela samodejno.

Klikni na
Nadaljuj
Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM
Ikona eSIM vijolične barve – indikator koraka aktivacije

Nastavitev mobilnega omrežja
končano

2. Mobilna konfiguracija zaključena
Vaš paket je zdaj nameščen.

Klikni na
Nadaljuj
Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM

Oznake podatkovnega paketa

Oznaka za +0
Primarna
Korak 3: Izberi primarno linijo za konfiguracijo oznake iOS eSIM
Oznaka za tvoj nov paket Hello Roam
Sekundarna
Korak 3: Izberi sekundarno linijo za oznako Hello Roam eSIM

3. Poimenujte svoj podatkovni paket
Izberite ime za svojo novo linijo Hello Roam, da jo boste lažje prepoznali (npr. »Hello Roam Španija«).

Klikni na
Nadaljuj
Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM

Privzeta linija

Primarna
Hello Roam
Korak 4: Hello Roam eSIM izbran kot privzeta linija v iOS

4. Izberite privzeto linijo
Izberite možnost »Primarni«, da boste še naprej prejemali sporočila in klice na svojo številko.

Klikni na
Nadaljuj
Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM

Mobilni podatki

Primarna
Hello Roam
Korak 5: Hello Roam eSIM izbran za mobilne podatke v iOS
Dovoli preklapljanje mobilnih podatkov

5. Mobilni podatki
Izberite možnost »Sekundarni«. Pustite »Dovoli preklop mobilnih podatkov« izklopljeno, da se izognete dodatnim stroškom gostovanja.

Klikni na
Nadaljuj

Namesti eSIM z QR kodo

Namesti eSIM s kodo za aktivacijo

Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM

Skeniraj QR kodo

👉

1. Odpri Nastavitve
Ko ste tam, kliknite »Mobilni podatki«, nato »Dodaj eSIM« ali »Dodaj podatkovni paket« in izberite »Uporabi QR kodo«. Na koncu kliknite »Vnesi podatke ročno«

Klikni na
Nadaljuj
Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM

Vnesi kodo za aktivacijo

SM-DP+ naslov
Koda za aktivacijo
Potrditvena koda Neobvezno

2. Dodaj svoj podatkovni paket
Zdaj prilepite naslov SM-DP+ in aktivacijsko kodo v ustrezno polje. Kliknite Naprej

Klikni na
Nadaljuj
Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM
Ikona eSIM vijolične barve – indikator koraka aktivacije

Aktivna eSIM

Ta telefon je pripravljen za aktivacijo eSIM Hello Roam.

3. Nastavi svoj podatkovni paket
Ko na iPhonu skenirate QR kodo, se bo namestitev začela samodejno.

Klikni na
Nadaljuj
Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM
Ikona eSIM vijolične barve – indikator koraka aktivacije

Nastavitev mobilnega omrežja
končano

4. Mobilna konfiguracija zaključena
Vaš paket je zdaj nameščen.

Klikni na
Nadaljuj
Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM

Oznake podatkovnega paketa

Oznaka za +0
Primarna
Korak 3: Izberi primarno linijo za konfiguracijo oznake iOS eSIM
Oznaka za tvoj nov paket Hello Roam
Sekundarna
Korak 3: Izberi sekundarno linijo za oznako Hello Roam eSIM

5. Poimenujte svoj podatkovni paket
Izberite ime za svojo novo linijo Hello Roam, da jo boste lažje prepoznali (npr. »Hello Roam Španija«).

Klikni na
Nadaljuj
Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM

Privzeta linija

Primarna
Hello Roam
Korak 4: Hello Roam eSIM izbran kot privzeta linija v iOS

6. Izberite privzeto linijo
Izberite možnost »Primarni«, da boste še naprej prejemali sporočila in klice na svojo številko.

Klikni na
Nadaljuj
Maketa iPhona z navodili za namestitev eSIM

Mobilni podatki

Primarna
Hello Roam
Korak 5: Hello Roam eSIM izbran za mobilne podatke v iOS
Dovoli preklapljanje mobilnih podatkov

7. Mobilni podatki
Izberite možnost »Sekundarni«. Pustite »Dovoli preklop mobilnih podatkov« izklopljeno, da se izognete dodatnim stroškom gostovanja.

Klikni na
Nadaljuj
Tvoja eSIM je zdaj nameščena in pripravljena za aktivacijo
iPhone prikazuje zaslon potrditve nameščene eSIM – namestitev uspešna
Ikona potrditve zaključene namestitve eSIM – nastavitev iOS uspešna
eSIM nameščena

Vodnik za aktivacijo vašega eSIM-a

Nastavitve mobilnih podatkov prikazujejo eSIM in stikalo za podatkovno gostovanje

Pomembno:

  • •Za aktivacijo eSIM-a morate biti na cilju.
  • •Vključite letalski način, nato omogočite Wi‑Fi, da se izognete stroškom domačega omrežja.
  • •Prenesite ta vodnik kot PDF za dostop brez povezave med potovanjem.
Nastavitev
Mobilno omrežje
1

Odprite Nastavitve in pojdite v Mobilno omrežje (ali Mobilni podatki), da najdete svoj eSIM.

P
Primarno
Vklopljeno
H
Hello Roam
Dodaj eSIM
Vklopljeno
2

Vklopite svojo eSIM linijo in omogočite podatkovno gostovanje za povezljivost.

Podatkovno gostovanje
3

Vaš eSIM je zdaj aktiven in pripravljen za uporabo po svetu.

To je to! Vaš paket je aktiven in lahko začnete uporabljati podatke.

Uspeh! Vaša eSIM je zdaj aktivna in pripravljena za uporabo.

Začnite takoj uporabljati svoje podatke. Brez stroškov gostovanja, brez presenečenj.

iPhone prikazuje status aktivirane eSIM – pripravljen za potovanja
Označena dokončana aktivacija eSIM – Hello Roam eSIM zdaj aktiven
eSIM je aktivirana

Kaj je eSIM? Kako deluje v 2 minutah.

eSIM je digitalna SIM. Skeniraj QR kodo in jo namesti v telefon. Koraki vodnik

Ikona neomejenih mobilnih podatkov – brez omejitev za popotnike

Neomejeni podatki

Ikona hitrosti omrežja 5G – hitri podatki po svetu

Podpora do 5G

Ikona za skupno rabo podatkov – omogočen hotspot in tethering

Skupna raba podatkov

Več o eSIM
iPhone prikazuje namestitev eSIM
15.56 GB
Od 30 GB preostanek
10GB
Od $8.40 (30 dni)
Kako preveriš, ali je tvoj eSIM aktiven?
Preveriš lahko na dva načina:

1.

Prepričaj se, da ima ikona signala na tvojem iPhonu vsaj eno črtico.

2.

Odpri »Nastavitve« na iPhonu, izberi »Mobilni podatki«, klikni možnost »Hello Roam« in preveri, ali je »Podatkovno gostovanje« vključeno.

Moč signala in potrditev podatkovnega gostovanja

Pogosta vprašanja

Digitalna SIM-tehnologija je podprta na iPhone XS, XS Max, XR in vseh novejših modelih, vključno z iPhone 11–16. Potreben je iOS 12.1 ali novejši za aktivacijo mobilnih profilov. Prav tako jo podpirajo iPad Pro, Air in mini novejših generacij.

Da! Na iPhone lahko eSIM namestiš ročno brez QR kode: Nastavitve > Mobilni podatki > Dodaj načrt > Ročni vnos. Vnesi SM-DP+ naslov in kodo iz potrditvenega e-sporočila HelloRoam. Namestitev traja 3–5 minut.

Če možnosti »Dodaj mobilni načrt« ne vidiš, preveri: (1) združljivost naprave (iPhone XS ali novejši), (2) iOS 12.1+, (3) naprava mora biti odklenjena, (4) nisi na Kitajskem/Hongkongu. Če vse velja, znova zaženi telefon.

Da! iPhone podpira Dual SIM (nano-SIM + eSIM). Od serije 13 naprej je mogoče imeti 2 aktivna digitalna profila hkrati brez fizične kartice.

Preklopi med fizično in digitalno SIM prek Nastavitve > Mobilni podatki, kjer vidiš obe liniji. Izberi, katero boš uporabil za prenos podatkov.

Da, iPhone 14 popolnoma podpira eSIM: do 8 profilov, 2 aktivna. Ameriški modeli nimajo fizične reže za SIM.

Namestitev na iPhone 15: Nastavitve > Mobilni podatki > Dodaj eSIM, skeniraj QR ali vnesti podatke ročno. Podpira do 8 profilov, 2 hkrati aktivna.

iPhone 16: do 8 profilov, 2 aktivna, funkcija Quick Transfer, izboljšan 5G, digital-only modeli v ZDA.

Če telefon ne prebere QR kode: očisti kamero, prikaži kodo na drugem zaslonu, približaj 15–30 cm, preveri osvetlitev ali namesti ročno.

Aktivacija traja 2–10 minut, odvisno od WiFi-ja. Če traja več kot 15 minut, znova zaženi napravo in poskusi znova.

Da, eSIM deluje na iPadih od 2018 naprej. Namesti preko Nastavitve > Mobilni podatki > Dodaj nov načrt. Zahteva iPadOS 12.1+.

Za brisanje: Nastavitve > Mobilni podatki > izberi linijo > Odstrani načrt > Potrdi. Brisanje je trajno.

Za preimenovanje: Nastavitve > Mobilni podatki > izberi linijo > Oznaka načrta > dodaj ime.

iPhone lahko shrani do 8 eSIM, 2 aktivna. Idealno za pogoste popotnike.

Da, omogoči »Podatkovno gostovanje« za delovanje HelloRoam tujini.

Ročno izbiro omrežja narediš v Nastavitve > Mobilni podatki > Omrežje > Izklopi »Samodejno« > izberi.

Da, iPhone mora biti odklenjen za uporabo eSIM HelloRoam.

Za nastavitve glavne linije: Nastavitve > Mobilni podatki > Mobilni podatki > izberi HelloRoam.

Da! Prenos med iPhoni s Quick Transfer (iOS 16+). Obe napravi naj bosta blizu in Bluetooth vključen.

Za ponastavitev omrežja: Nastavitve > Splošno > Ponastavi > Ponastavi omrežje. Potem znova omogoči gostovanje.

Da, lahko uporabljaš katero koli VPN aplikacijo z HelloRoam.

Da, iMessage deluje z eSIM-om prek podatkovne povezave HelloRoam.

Ne, posodobitve iOS-a ne izbrišejo eSIM profilov. Po posodobitvi preveri nastavitve podatkov.

WiFi klicanje je odvisno od domačega operaterja; HelloRoam nudi le podatke.

Letalski način izklopi vse podatke; za uporabo eSIM izklopi le domačo kartico.

Porabo podatkov vidiš v Nastavitve > Mobilni podatki. HelloRoam ima tudi lastno nadzorno ploščo.

Nastavitve eSIM so v Nastavitve > Mobilni podatki.

Če eSIM ne deluje: preveri gostovanje, znova zaženi, ročno izberi omrežje, posodobi iOS, kontaktiraj podporo.

Ne, eSIM na iPhonu ne deluje za Apple Watch – ta potrebuje svoj načrt.

Za preverbo združljivosti: preveri model v Nastavitve > O napravi ali če vidiš »Dodaj eSIM«.

Brez skrbi, poskrbeli bomo zate.
Če potrebuješ pomoč kadar koli, naš spletni klepet je na voljo 24/7
Pogovorimo se!
statusna vrstica
12:30
HelloRoam
Ostani povezan, kamorkoli greš
Logotip platforme HelloRoam eSIM
HelloRoam
Pozdravljen, popotnik! V HelloRoam smo tukaj, da tvojo izkušnjo naredimo posebno. Kako ti lahko danes pomagamo?
Logotip platforme HelloRoam eSIM
Želim eSIM
Želim eSIM
eSIM sem že kupil
Ikona WhatsApp klepeta za eSIM podporo strankam
Pogovor na WhatsAppu
Mobilni telefon z vmesnikom aplikacije Hello Roam eSIM
Ikona naglavnih slušalk za 24/7 eSIM pomoč
Vedno smo tu, da pomagamo – podpora 24/7

Bodi na tekočem. Pridobi potovalne nasvete in ponudbe.

Brez neželene pošte. Le uporabne novosti.

X / TwitterInstagramFacebookLinkedIn
Prenesi aplikacijo HelloRoam eSIM na Google Play - potovalni podatkovni paketi
Dobi v
Google Play
Prenesi na
App Store

Znamke Apple® so v lasti Apple Inc. Google Play in logotip sta blagovni znamki Google LLC.

  • eSIM Singapur
  • eSIM Evropa
  • eSIM ZDA
  • eSIM Azija
  • Kaj je eSIM?
  • Naprave, združljive z eSIM
  • Kalkulator porabe podatkov
  • Kako namestiti
  • Promocijske kode
  • Prenesi aplikacijo
  • O nas
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Politika piškotkov
  • Nastavitve piškotkov
  • Politika vračila
  • Podjetja
  • Postani partner
  • Študentski popust

Naj destinacije

  • eSIM Singapur
  • eSIM Evropa
  • eSIM ZDA
  • eSIM Azija

Zanimanje

  • Kaj je eSIM?
  • Naprave, združljive z eSIM
  • Kalkulator porabe podatkov
  • Kako namestiti
  • Promocijske kode
  • Prenesi aplikacijo
  • O nas

Pravno

  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Politika piškotkov
  • Nastavitve piškotkov
  • Politika vračila

Za podjetja

  • Podjetja
  • Postani partner
  • Študentski popust
Skladno s PCI DSS – varna obdelava plačil za eSIMVarno šifriranje plačil za nakupe eSIM

Zagotovljeno varno plačilo

Visa – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIMMastercard – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIMApple Pay – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIMPayPal – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIMAlipay – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIMGoogle Pay – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIM

X / TwitterInstagramFacebookLinkedIn
Prenesi aplikacijo HelloRoam eSIM na Google Play - potovalni podatkovni paketi
Dobi v
Google Play
Prenesi na
App Store

Znamke Apple® so v lasti Apple Inc. Google Play in logotip sta blagovni znamki Google LLC.

Skladno s PCI DSS – varna obdelava plačil za eSIMVarno šifriranje plačil za nakupe eSIM

Zagotovljeno varno plačilo

Visa – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIMMastercard – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIMApple Pay – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIMPayPal – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIMAlipay – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIMGoogle Pay – sprejeta plačilna metoda za nakupe eSIM
© 2026 HelloRoam® | Future Syncs Limited (15950168) | 124 City Road, London, EC1V 2NX, UK
© 2025 HelloRoam®. Vse pravice pridržane.
Animation loading...