iPhone اور iPad پر eSIM انسٹال کرنے کا طریقہ
iPhone اور iPad

سیٹنگز کھولیں، موبائل ڈیٹا پر ٹیپ کریں، پھر انسٹالیشن شروع کرنے کے لیے موبائل پلان شامل کریں منتخب کریں۔

اگر آپ کے پاس دوسرا ڈیوائس پر کوڈ ہے تو "QR کوڈ سے انسٹال کریں" منتخب کریں۔
eSIM دستی کوڈ
12568050
اگر آپ QR کوڈ اسکین نہیں کر سکتے تو "دستی انسٹال کریں" پر ٹیپ کریں۔
اپنی انسٹالیشن کا آپشن منتخب کریں
QR کوڈ انسٹالیشن سے پہلے چند اہم نکات پر توجہ دیں:
- •QR کوڈ کسی دوسری اسکرین یا ڈیوائس پر ہونا چاہیے تاکہ فون کیمرہ سے اسکین ہوسکے۔
- •پورے عمل میں مستحکم انٹرنیٹ کنکشن یقینی بنائیں۔
- •QR کوڈ صرف ایک بار اسکین کیا جاسکتا ہے۔
- •eSIM کو آلے سے نہ ہٹائیں کیونکہ دوبارہ استعمال ممکن نہیں ہوگا۔

دستی انسٹالیشن شروع کرنے سے پہلے چند اہم نکات پر توجہ دیں:
- •دستی انسٹالیشن کوڈ صرف ایک بار استعمال ہوسکتا ہے۔
- •پورے عمل میں مستحکم انٹرنیٹ کنکشن یقینی بنائیں۔
- •eSIM کو آلے سے نہ ہٹائیں کیونکہ دوبارہ استعمال ممکن نہیں ہوگا۔
ایکٹیویشن کوڈ درج کریں
1234 5678 9012
آئیے اکٹھا آغاز کریں
ہماری ٹیم 24/7 دستیاب ہے اگر آپ کو انسٹالیشن کے دوران مدد درکار ہو۔
QR کوڈ کے ذریعے eSIM انسٹال کریں
ایکٹیویشن کوڈ کے ذریعے eSIM انسٹال کریں

فعال eSIM
یہ فون Hello Roam eSIM ایکٹیویٹ کرنے کے لیے تیار ہے۔
1. اپنا ڈیٹا پلان سیٹ کریں
iPhone پر QR کوڈ اسکین کرتے ہی انسٹالیشن خود بخود شروع ہوگی

سیلولر سیٹ اپ
مکمل ہوا
2. موبائل کنفیگریشن مکمل
آپ کا پلان انسٹال ہو گیا ہے

ڈیٹا پلان لیبلز
3. ڈیٹا پلان کا نام دیں
نئی Hello Roam لائن کے لیے نام منتخب کریں (مثلاً “Hello Roam Spain”)

ڈیفالٹ لائن
4. ڈیفالٹ لائن منتخب کریں
“پرائمری” آپشن منتخب کریں تاکہ کال اور میسجز موصول ہوں

موبائل ڈیٹا
5. موبائل ڈیٹا
“سیکنڈری” آپشن منتخب کریں۔ “موبائل ڈیٹا سوئچنگ کی اجازت دیں” بند رکھیں
QR کوڈ کے ذریعے eSIM انسٹال کریں
ایکٹیویشن کوڈ کے ذریعے eSIM انسٹال کریں

QR کوڈ اسکین کریں
1. سیٹنگز پر جائیں
پہنچنے پر "موبائل ڈیٹا" پر کلک کریں، پھر "eSIM شامل کریں" یا "ڈیٹا پلان شامل کریں" کا انتخاب کریں اور "QR کوڈ استعمال کریں" منتخب کریں۔ آخر میں "تفصیلات دستی طور پر درج کریں" پر کلک کریں

ایکٹیویشن کوڈ درج کریں
2. اپنا ڈیٹا پلان شامل کریں
اب SM-DP + ایڈریس اور ایکٹیویشن کوڈ متعلقہ فیلڈ میں پیسٹ کریں۔ 'اگلا' دبائیں

فعال eSIM
یہ فون Hello Roam eSIM ایکٹیویٹ کرنے کے لیے تیار ہے۔
3. اپنا ڈیٹا پلان سیٹ کریں
iPhone پر QR کوڈ اسکین کرتے ہی انسٹالیشن خود بخود شروع ہوگی

سیلولر سیٹ اپ
مکمل ہوا
4. موبائل کنفیگریشن مکمل
آپ کا پلان انسٹال ہو گیا ہے

ڈیٹا پلان لیبلز
5. ڈیٹا پلان کا نام دیں
نئی Hello Roam لائن کے لیے نام منتخب کریں (مثلاً “Hello Roam Spain”)

ڈیفالٹ لائن
6. ڈیفالٹ لائن منتخب کریں
“پرائمری” آپشن منتخب کریں تاکہ کال اور میسجز موصول ہوں

موبائل ڈیٹا
7. موبائل ڈیٹا
“سیکنڈری” آپشن منتخب کریں۔ “موبائل ڈیٹا سوئچنگ کی اجازت دیں” بند رکھیں

اپنی eSIM کے لیے ایکٹیویشن گائیڈ

اہم:
- •eSIM کو فعال کرنے کے لیے آپ کو اپنی منزل پر ہونا چاہیے۔
- •ایئرپلین موڈ آن کریں، پھر Wi‑Fi آن کریں تاکہ ہوم نیٹ ورک چارجز سے بچ سکیں۔
- •اس گائیڈ کو PDF کی صورت میں ڈاؤن لوڈ کریں تاکہ سفر کے دوران آف لائن رسائی رہے۔
سیٹنگز کھولیں اور سیلولر (یا موبائل ڈیٹا) میں جائیں تاکہ اپنی eSIM تلاش کریں۔
اپنی eSIM لائن آن کریں اور کنیکٹیویٹی کے لیے ڈیٹا رومنگ فعال کریں۔
آپ کی eSIM اب فعال ہے اور دنیا بھر میں استعمال کے لیے تیار ہے۔
بس یہی! آپ کا پلان فعال ہے اور آپ اپنا ڈیٹا استعمال کر سکتے ہیں۔
فوراً اپنا ڈیٹا استعمال کرنا شروع کریں۔ کوئی رومنگ فیس نہیں، کوئی حیرت نہیں.

1.
یقین کریں کہ iPhone کے سگنل آئیکن میں کم از کم ایک بار ہو۔
2.
iPhone میں "Settings" پر جائیں، "Mobile Data" منتخب کریں، "Hello Roam" پر کلک کریں اور دیکھیں کہ "Data Roaming" آن ہے۔

عمومی سوالات (FAQs)
ڈیجیٹل سم (eSIM) ٹیکنالوجی آئی فون XS، آئی فون XS میکس، آئی فون XR اور تمام نئے ماڈلز (آئی فون 11، 12، 13، 14، 15، 16 سیریز) پر سپورٹ ہوتی ہے جو ستمبر 2018 کے بعد جاری ہوئے۔ اسے فعال کرنے کے لیے iOS 12.1 یا نیا ورژن درکار ہے۔ آئی پیڈ پرو 11 انچ (پہلی نسل اور بعد کی)، آئی پیڈ پرو 12.9 انچ (تیسری نسل اور بعد کی)، آئی پیڈ ایئر (تیسری نسل یا بعد کی) اور آئی پیڈ منی (پانچویں نسل یا بعد کی) بھی اس فیچر کو سپورٹ کرتے ہیں۔
جی ہاں! آپ QR کوڈ کے بغیر بھی اپنا پلان دستی طور پر انسٹال کر سکتے ہیں۔ سیٹنگز > سیلولر > ایڈ سیلولر پلان > اینٹر ڈیٹیلز مینولی پر جائیں۔ پھر HelloRoam ای میل میں دیے گئے SM-DP+ ایڈریس اور ایکٹیویشن کوڈ درج کریں۔ یہ عمل تقریباً 3 سے 5 منٹ لیتا ہے اور iOS 12.1 یا بعد کے تمام آئی فونز پر چلتا ہے۔
اگر آئی فون پر 'Add Cellular Plan' نہ دکھے تو یہ چار چیزیں چیک کریں: (1) ماڈل موافق ہو (iPhone XS یا نئے)، (2) iOS 12.1 یا بعد کا ہو، (3) ڈیوائس ان لاک ہو، (4) آپ چین یا ہانگ کانگ میں نہ ہوں۔ سب درست ہوں تو آئی فون ری اسٹارٹ کریں اور دوبارہ دیکھیں۔
جی ہاں! آئی فون XS سے دوہرا سم (Dual SIM Dual Standby) سپورٹ کرتا ہے: ایک نینو سم اور ایک eSIM ایک ساتھ۔ آپ طے کر سکتے ہیں کہ کون سی لائن ڈیٹا، iMessage، FaceTime، اور کالز کے لیے استعمال ہو۔ آئی فون 13 سے 16 سیریز تک دو فعال پروفائلز ایک وقت میں ممکن ہیں۔
آئی فون پر eSIM اور فزیکل سم کے درمیان سوئچ کرنے کے لیے سیٹنگز > سیلولر جائیں۔ دونوں لائنیں (مثلاً Primary، Secondary) دیکھی جا سکتی ہیں۔ مطلوبہ لائن منتخب کریں اور 'Cellular Data' کے لیے چن لیں۔ آواز، پیغامات اور ڈیٹا کے لیے الگ سے لائن چنیں۔
جی ہاں، آئی فون 14 مکمل طور پر eSIM سپورٹ کرتا ہے۔ تمام ماڈلز (14، 14 پلس، 14 پرو، 14 پرو میکس) میں 8 پروفائلز اسٹور اور 2 ایک ساتھ فعال ہو سکتے ہیں۔ امریکی ماڈلز میں فزیکل سم نہیں جبکہ بین الاقوامی ماڈلز دونوں سمز (nano + eSIM) سپورٹ کرتے ہیں۔
آئی فون 15 پر eSIM انسٹال کرنے کے 3 مرحلے: (1) سیٹنگز > سیلولر > ایڈ eSIM، (2) QR کوڈ اسکین کریں یا دستی تفصیل درج کریں، (3) 'Add Cellular Plan' دبائیں اور 2-5 منٹ انتظار کریں۔ آئی فون 15 میں 8 پروفائلز اسٹور اور 2 ایک ساتھ فعال ہو سکتے ہیں۔ WiFi سے منسلک رہیں۔
آئی فون 16 سیریز (16، 16 پلس، 16 پرو، 16 پرو میکس) میں جدید eSIM فیچرز ہیں: 8 پروفائلز اسٹور، 2 فعال، Quick Transfer کے ذریعے ڈیٹا منتقلی، بہتر 5G سپورٹ، اور امریکی ماڈلز میں صرف eSIM۔ تمام iOS 18 کے ساتھ آتے ہیں۔
اگر QR کوڈ اسکین نہیں ہو رہا تو یہ 5 طریقے آزمائیں: (1) کیمرہ صاف کریں، (2) کوڈ دوسرے ڈیوائس کی روشن اسکرین پر دکھائیں، (3) فون کو 6-12 انچ دور رکھیں، (4) روشنی مناسب رکھیں، (5) پھر بھی مسئلہ ہو تو دستی طریقہ استعمال کریں۔
پلان ایکٹیویشن عام طور پر 2 سے 10 منٹ لیتی ہے۔ اگر 15 منٹ سے زیادہ ہو تو انسٹالیشن منسوخ کر کے فون ری اسٹارٹ کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔ WiFi مستحکم ہو (کم از کم 5Mbps)۔ HelloRoam پروفائل منزل پر پہنچ کر فوری فعال ہو جاتا ہے۔
جی ہاں! eSIM 2018 کے بعد آنے والے تمام iPad ماڈلز پر چلتی ہے جیسے iPad Pro، Air، mini وغیرہ۔ انسٹال کرنے کے لیے سیٹنگز > سیلولر ڈیٹا > ایڈ نیو پلان پر جائیں اور HelloRoam کا QR کوڈ اسکین کریں یا تفصیل درج کریں۔ iPadOS 12.1 یا بعد کا ورژن ضروری ہے۔
اپنا eSIM حذف کرنے کے 4 مراحل: (1) سیٹنگز > سیلولر کھولیں، (2) مطلوبہ لائن چنیں، (3) 'Remove Cellular Plan' دبائیں، (4) تصدیق کریں۔ 🔔 خبردار: حذف ہونے کے بعد وہ پروفائل دوبارہ بحال نہیں ہو گا۔ عارضی بندش کے لیے صرف 'Turn On This Line' بند کریں۔
اپنا پلان نام تبدیل کرنے کے لیے: سیٹنگز > سیلولر > لائن منتخب کریں > 'Cellular Plan Label' پر جائیں۔ پری سیٹ (Travel، Business وغیرہ) منتخب کریں یا نیا نام دیں (زیادہ سے زیادہ 25 حروف)۔ یہ متعدد پروفائلز پہچاننے میں مدد دیتا ہے۔
آئی فون XS سے نئے ماڈلز 8 eSIM پروفائلز اسٹور کر سکتے ہیں، لیکن ایک وقت میں صرف 2 فعال ہو سکتے ہیں (یا ایک eSIM + ایک فزیکل سم)۔ غیر فعال پروفائلز محفوظ رہتے ہیں، لہٰذا مسافروں کے لیے ملک بدلنے پر آسان سوئچ ممکن ہے۔
جی ہاں! بیرون ملک HelloRoam چلانے کے لیے 'Data Roaming' آن کریں: سیٹنگز > سیلولر > اپنی لائن > 'Data Roaming' آن (سبز)۔ فکر نہ کریں، HelloRoam کی مقررہ قیمت ہے، اضافی بل نہیں۔ گھر کی سم کی رومنگ بند رکھیں۔
نیٹ ورک خود منتخب کرنے کے لیے: سیٹنگز > سیلولر > اپنی لائن > نیٹ ورک سلیکشن > 'Automatic' بند کریں۔ چند سیکنڈ میں نیٹ ورکس ظاہر ہوں گے۔ پسندیدہ نیٹ ورک منتخب کریں۔ سست رفتار کی صورت میں دوسرا نیٹ ورک چنیں یا 'Automatic' دوبارہ آن کریں۔
جی ہاں! HelloRoam یا کسی بھی تھرڈ پارٹی eSIM کے لیے آئی فون ان لاک ہونا ضروری ہے۔ چیک کریں: سیٹنگز > جنرل > اباؤٹ > 'Carrier Lock' (لکھا ہو 'No SIM restrictions')۔ اگر لاک ہو تو اپنے نیٹ ورک پرووائیڈر سے ان لاک کروائیں۔
اپنا پلان پرائمری لائن کے طور پر سیٹ کرنے کے لیے: سیٹنگز > سیلولر > 'Cellular Data' منتخب کریں > HelloRoam لائن چنیں۔ واپس جا کر 'Default Voice Line' میں کالز کے لیے لائن مقرر کریں۔ اس سے سستا ڈیٹا بیرون ملک اور گھر کا نمبر برقرار رہتا ہے۔
جی ہاں! iPhone XS یا بعد کے ماڈلز میں Quick Transfer سے ایک آئی فون سے دوسرے میں پلان منتقل کر سکتے ہیں۔ دونوں فون قریب ہوں اور بلوٹوتھ آن ہو۔ 5–10 منٹ لگتے ہیں۔ ہر پلان ایک وقت میں ایک ہی ڈیوائس پر فعال ہو سکتا ہے۔
اگر کنکشن کا مسئلہ ہو تو نیٹ ورک سیٹنگز ری سیٹ کریں: سیٹنگز > جنرل > ٹرانسفر یا ری سیٹ آئی فون > ری سیٹ > 'Reset Network Settings'۔ پاس کوڈ درج کر کے تصدیق کریں۔ WiFi پاس ورڈز اور VPN حذف ہوں گے مگر eSIM محفوظ رہے گا۔
جی ہاں! آپ کوئی بھی وی پی این (VPN) ایپ جیسے NordVPN، ExpressVPN، Surfshark استعمال کر سکتے ہیں۔ ایپ انسٹال کر کے فعال کریں اور HelloRoam ڈیٹا پر چلائیں۔ وی پی این آپ کے ڈیٹا کو محفوظ اور خفیہ بناتا ہے۔ کچھ ملکوں (چین، UAE، روس) میں وی پی این محدود ہو سکتا ہے۔
جی ہاں، iMessage بالکل درست چلتا ہے۔ دوہری سم کی صورت میں آپ طے کر سکتے ہیں کہ کون سا نمبر iMessage کے لیے ہو۔ HelloRoam ڈیٹا پر iMessage انٹرنیٹ کے ذریعے کام کرتا ہے۔ آپ کا Apple ID وہی نمبر ظاہر کرتا ہے۔
نہیں، iOS اپڈیٹس (iOS 17 سے 18 وغیرہ) آپ کی eSIM پروفائلز کو متاثر نہیں کرتیں۔ اپڈیٹ کے بعد بس تصدیق کریں کہ Data Roaming آن ہے اور درست لائن منتخب ہے۔ بعض اوقات iOS اپڈیٹ کے بعد سیٹنگز دوبارہ ترتیب دینا پڑتا ہے۔
WiFi کالنگ HelloRoam پر آپ کے ہوم کیریئر سپورٹ پر منحصر ہے۔ زیادہ تر امریکی نیٹ ورکس (AT&T، Verizon وغیرہ) WiFi کالنگ سپورٹ کرتے ہیں۔ سیٹنگز > سیلولر > اپنی لائن > WiFi Calling آن کریں۔ HelloRoam ڈیٹا دیتا ہے، آواز کی خدمت نہیں۔
ایرپلین موڈ دونوں سمز (فزیکل اور eSIM) کو بند کر دیتا ہے۔ صرف WiFi ڈیٹا کے لیے: ایرپلین موڈ آن کریں، پھر WiFi آن کریں۔ اگر صرف HelloRoam استعمال کرنا چاہیں تو سیٹنگز > سیلولر میں اپنی ہوم سم لائن بند اور HelloRoam لائن آن رکھیں۔
آئی فون پر ڈیٹا استعمال چیک کرنے کے لیے سیٹنگز کھولیں: (1) Settings > Cellular، (2) 'Cellular Data' سیکشن تک نیچے جائیں، (3) ہر ایپ کا استعمال اپنی لائن کے تحت دیکھیں۔ آئی فون آخری ری سیٹ سے اب تک کا ڈیٹا دکھاتا ہے — نئی ٹرپ کے لیے ٹریک کرنے کی خاطر 'Reset Statistics' پر ٹیپ کریں۔ حقیقی وقت میں استعمال دیکھنے کے لیے HelloRoam کا ڈیش بورڈ باقی ڈیٹا بیلنس ظاہر کرتا ہے۔ نوٹ: آئی فون کا بلٹ اِن ٹریکر سسٹم ڈیٹا اور بیک گراونڈ پروسیسز کی وجہ سے HelloRoam کے سرور ٹریکنگ سے معمولی مختلف ہو سکتا ہے۔
آئی فون پر سیلولر سیٹنگز تک اس راستے سے جائیں: Settings > Cellular (کچھ علاقوں میں 'Mobile Data')۔ یہاں آپ کو تمام کنٹرول ملیں گے: (1) نیا پلان شامل کریں (Add Cellular Plan)، (2) موجودہ لائنز کو مینیج کریں (کسی بھی لائن پر ٹیپ کریں)، (3) موبائل ڈیٹا کے لیے ڈیفالٹ لائن منتخب کریں، (4) وائس کالز کے لیے ڈیفالٹ لائن سیٹ کریں، (5) ہر لائن کے لیے Data Roaming آن/آف کریں، (6) پروفائلز ہٹائیں۔ اضافی نیٹ ورک سیٹنگز Settings > Cellular > [آپ کی لائن] > Network Selection میں دستیاب ہیں۔
اگر آپ کا پلان آئی فون پر کام نہیں کر رہا تو یہ 8 اقدامات آزمائیں: (1) یقینی بنائیں کہ Data Roaming ON ہے (Settings > Cellular > [آپ کی لائن] > Data Roaming)، (2) آئی فون ری اسٹارٹ کریں، (3) لائن کو OFF پھر ON کریں (Settings > Cellular > [آپ کی لائن] > Turn On This Line)، (4) نیٹ ورک دستی طور پر منتخب کریں (Settings > Cellular > [آپ کی لائن] > Network Selection > Auto OFF > کیریئر منتخب کریں)، (5) پروفائل ہٹا کر دوبارہ انسٹال کریں، (6) نیٹ ورک سیٹنگز ری سیٹ کریں (Settings > General > Reset > Reset Network Settings)، (7) iOS کا تازہ ترین ورژن اپ ڈیٹ کریں، (8) مدد کے لیے support@helloroam.com پر آرڈر آئی ڈی کے ساتھ HelloRoam سپورٹ سے رابطہ کریں۔
نہیں، آئی فون اور ایپل واچ الگ سیلولر پروفائلز استعمال کرتے ہیں جو شیئر نہیں کیے جا سکتے۔ ایپل واچ اپنی سیلولر پلان (Family Setup یا آئی فون سے منسلک پلان) استعمال کرتی ہے جس کے لیے علیحدہ کنکشن درکار ہوتا ہے۔ HelloRoam صرف آئی فون کے لیے ڈیٹا کنکشن فراہم کرتا ہے، ایپل واچ کے لیے نہیں۔ اگر آپ کے پاس سیلولر ایپل واچ ہے تو آپ کو آئی فون کے لیے HelloRoam پلان اور یہ تصدیق کرنی ہوگی کہ آپ کی واچ بین الاقوامی رومنگ کی سپورٹ رکھتی ہے۔
یہ تین طریقوں سے دیکھیں کہ آیا آپ کا آئی فون eSIM کے قابل ہے: (1) ماڈل چیک: Settings > General > About میں جائیں اور 'Model Number' دیکھیں (A2484، A2889 وغیرہ)؛ اگر یہ iPhone XS یا ستمبر 2018 کے بعد کا ماڈل ہے تو سپورٹ موجود ہے، (2) سیٹنگز چیک: Settings > Cellular میں جائیں — اگر 'Add Cellular Plan' یا 'Add eSIM' آپشن نظر آئے تو سپورٹ ہے، (3) فزیکل چیک: iPhone 14 اور بعد کے امریکی ماڈلز میں سم ٹرے نہیں (صرف ڈیجیٹل)، بین الاقوامی ماڈلز میں نینو سم اور ڈیجیٹل دونوں ہوتے ہیں۔ Carrier Lock چیک کرنے کے لیے Settings > General > About > Carrier Lock پر جائیں۔

