Cómo agregar eSIM a tu
iPhone e iPad

En tu iPhone, abre Configuración, toca Datos móviles o Celular y luego toca Agregar plan de datos para comenzar la configuración del eSIM.

Si el código QR está en otra pantalla o dispositivo, toca Instalar con código QR para escanearlo.
Código manual de eSIM
12568050
Toca Instalar manualmente si no puedes escanear el código QR y luego ingresa la dirección SM-DP+ y el código de activación.
Elige tu método de instalación
Antes de comenzar la instalación con código QR, ten en cuenta estos puntos:
- •Muestra el código QR en otro dispositivo o en una impresión. No puedes escanear el código QR desde la misma pantalla.
- •Mantén una conexión Wi-Fi estable durante todo el proceso.
- •Cada código QR solo puede escanearse una vez. No lo compartas.
- •No elimines el eSIM de tu dispositivo. Un eSIM no se puede transferir una vez instalado.

Antes de comenzar la instalación manual, ten en cuenta estos puntos:
- •Los códigos de activación son de un solo uso. Cada código solo funciona una vez.
- •Mantén una conexión Wi-Fi estable durante todo el proceso.
- •No elimines el eSIM de tu celular. Un eSIM no se puede transferir una vez instalado, así que borrarlo significa perder el plan.
Ingresar código de activación
1234 5678 9012
Vamos a configurarlo
Nuestro equipo está disponible 24/7 si necesitas ayuda en cualquier momento durante la instalación.
- 01Abre tu correo
Abre tu correo de confirmación de HelloRoam en otro dispositivo o computadora para poder escanear el código QR.
- 02Abre la configuración de Datos móviles
En tu iPhone, ve a Configuración > Datos móviles (o Celular) y toca Agregar eSIM.
- 03Sigue los pasos
Escanea el código QR o ingresa el código de activación de forma manual y sigue las instrucciones en pantalla.
Instalar eSIM con código QR
Instalar eSIM con código de activación

eSIM activo
Este celular está listo para activar un eSIM de HelloRoam.
1. Escanea el código QR
Apunta la cámara de tu iPhone al código QR en tu correo de HelloRoam mostrado en otra pantalla. La instalación inicia de forma automática.

Configuración celular
completa
2. Instalación completa
Tu plan de HelloRoam ya está instalado en tu iPhone.

Etiquetas del plan de datos
3. Nombra tu plan de datos
Dale un nombre fácil de reconocer a tu línea de HelloRoam, como "HelloRoam EUA", para encontrarla rápido después.

Línea predeterminada
4. Elige tu línea predeterminada para llamadas
Elige Primaria para que tu operadora de casa siga manejando llamadas y mensajes.

Datos móviles
5. Configura la línea de datos
Configura HelloRoam como Secundaria para datos. Mantén Cambio automático de datos móviles en DESACTIVADO para no recibir cargos imprevistos de tu línea de casa.
Instalar eSIM con código QR
Instalar eSIM con código de activación

Escanear código QR
1. Abre Configuración
Ve a Configuración. Toca Datos móviles (o Celular), luego Agregar eSIM o Agregar plan de datos, luego Usar código QR y después Ingresar detalles manualmente.

Ingresar código de activación
2. Ingresa tus datos de activación
Copia la dirección SM-DP+ y el Código de activación de tu correo de HelloRoam y pégalos en el campo correspondiente. Toca Siguiente.

eSIM activo
Este celular está listo para activar un eSIM de HelloRoam.
3. Se descarga el perfil de eSIM
Tu iPhone comenzará a descargar el perfil de eSIM. El proceso inicia de forma automática después de confirmar el código.

Configuración celular
completa
4. Instalación completa
Tu plan de HelloRoam ya está instalado en tu iPhone.

Etiquetas del plan de datos
5. Nombra tu plan de datos
Dale un nombre a tu línea de HelloRoam para distinguirla de tu operadora local (por ejemplo, "HelloRoam NY" si viajas a Nueva York).

Línea predeterminada
6. Configura tu línea predeterminada para llamadas
Elige Primaria para que las llamadas y mensajes sigan llegando a tu número de casa.

Datos móviles
7. Configura la línea de datos
Elige Secundaria para tu línea de datos de HelloRoam. Mantén Cambio automático de datos móviles en DESACTIVADO para evitar cargos inesperados de tu operadora de casa.

Cómo activar tu eSIM de HelloRoam

Importante:
- •Los planes con activación automática se activan cuando llegas a tu destino. Es posible que los datos no funcionen antes de viajar.
- •Activa el modo avión y después vuelve a activar WiFi para evitar cargos de tu operador mientras instalas.
- •Guarda esta guía como PDF para poder consultarla sin conexión cuando llegues.
Abre Configuración en tu iPhone y toca Datos celulares. Busca tu línea HelloRoam en la lista.
Toca tu línea HelloRoam, actívala y pon Itinerancia de datos en ON para que tu plan funcione en el extranjero.
Tu eSIM HelloRoam ya está activa. Tienes acceso a datos en 185+ países con redes locales.
Listo. Tu plan está activo y funcionando.
Empieza a usar tus datos ahora mismo. Sin cargos de más, sin contratos, sin sorpresas.

¿Qué es un eSIM? Cómo funciona en 2 minutos.
Un eSIM es una SIM digital. Escanea un código QR para instalarlo en tu celular y listo. Guía paso a paso guía
Datos ilimitados
Hasta 5G
Comparte hotspot

1.
Busca al menos una barra de señal en la barra de estado en la parte superior de tu iPhone.
2.
Ve a Configuración, toca Datos móviles, selecciona tu línea de HelloRoam y verifica que Data Roaming esté ACTIVADO.

Preguntas frecuentes
Digital SIM technology is supported on iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR, and all newer models including iPhone 11, 12, 13, 14, 15, and 16 series released from September 2018 onwards.
Yes! You can install your plan manually without a QR code on iPhone. Go to Settings > Cellular > Add Cellular Plan > Enter Details Manually.
If you don't see the 'Add Cellular Plan' option on your iPhone, verify these 4 requirements: (1) Your iPhone model is compatible, (2) Your iOS version is 12.1 or later, (3) Your device is carrier-unlocked, (4) You're not in a restricted region.
Yes! iPhone supports Dual SIM Dual Standby (DSDS) with one physical nano-SIM and one digital profile active simultaneously since iPhone XS.
Switch between your digital and physical SIM on iPhone by navigating to Settings > Cellular. You'll see both lines listed as separate entries.
Yes, iPhone 14 fully supports digital SIM technology with enhanced capabilities. All iPhone 14 models can store up to 8 profiles and have 2 active simultaneously.
Install your plan on iPhone 15 in 3 steps: (1) Go to Settings > Cellular > Add eSIM, (2) Select 'Use QR Code' and scan, or 'Enter Details Manually', (3) Tap 'Add Cellular Plan'.
iPhone 16 series includes advanced digital connectivity: stores up to 8 profiles, activates 2 simultaneously, supports Quick Transfer, and includes improved 5G connectivity.
If your iPhone won't scan the QR code, try these fixes: Clean camera lens, display QR at full brightness, hold 6-12 inches away, ensure good lighting, or use manual installation.
Plan activation on iPhone typically takes 2-10 minutes depending on your WiFi connection speed and network conditions.
Yes! Digital SIM works on iPad models released from 2018 onwards including iPad Pro, iPad Air, iPad, and iPad mini with cellular capability.
Delete your plan from iPhone: Settings > Cellular > tap the line > 'Remove Cellular Plan' > Confirm. WARNING: Once deleted, you cannot restore the same profile.
Rename your plan: Settings > Cellular > tap the line > 'Cellular Plan Label' > choose preset or create 'Custom Label'.
iPhone can store up to 8 digital profiles simultaneously starting from iPhone XS. However, you can only have 2 profiles active at the same time.
Yes, you must enable Data Roaming for your HelloRoam plan to work when traveling abroad. Go to Settings > Cellular > [Your Line] > toggle 'Data Roaming' to ON.
Select network manually: Settings > Cellular > [Your Line] > 'Network Selection' > turn OFF 'Automatic' > select preferred network from list.
Yes, your iPhone must be carrier-unlocked to install and use digital SIM from HelloRoam or any third-party provider.
Set your plan as primary: Settings > Cellular > 'Cellular Data' > select your HelloRoam line.
Yes! Transfer your plan using Quick Transfer during iPhone setup (iPhone XS or newer, iOS 16+). Select 'Transfer eSIMs' when prompted.
Reset network settings: Settings > General > Transfer or Reset iPhone > Reset > 'Reset Network Settings'. This erases WiFi passwords but NOT your profiles.
Yes, you can use any VPN app with HelloRoam on iPhone without restrictions. VPN works smoothly over your connection.
Yes, iMessage works perfectly with your plan on iPhone. Your iMessage identity remains linked to your Apple ID.
No, iOS updates do NOT delete or affect your installed profiles on iPhone. Your plans remain active after software updates.
WiFi calling availability depends on your home carrier's support for digital WiFi calling—it's controlled by your primary carrier, not HelloRoam.
Airplane mode disables ALL cellular connections. To use data in airplane mode, enable Airplane Mode then turn WiFi ON separately.
Check data usage: Settings > Cellular > scroll to 'Cellular Data' section > view usage per app under your line.
Access cellular settings: Settings > Cellular (or 'Mobile Data'). Here you'll find all controls for managing your eSIM.
Try these troubleshooting steps: Verify Data Roaming is ON, restart iPhone, toggle line OFF then ON, select network manually, reset network settings.
No, iPhone and Apple Watch use separate cellular profiles that cannot be shared. Apple Watch requires its own cellular plan.
Check compatibility: Settings > General > About > 'Model Number' should be iPhone XS or newer. Also check Settings > Cellular for 'Add Cellular Plan' option.
Ready to stay connected?
Browse eSIM plans for 185+ countries. Instant activation, no physical SIM needed.
Browse eSIM PlansDestinos eSIM populares
¿Necesitas ayuda? Aquí estamos.

