Konfidencialitātes politika
Pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada maijs
Saturs
- 1. Ievads
- 2. Datu pārziņa informācija
- 3. Mūsu vāktie personas dati
- 4. Jūsu personas datu avoti
- 5. Apstrādes juridiskais pamats
- 6. Datu kopīgošana un saņēmēji
- 7. Starptautiskā datu nodošana
- 8. Jūsu datu aizsardzības tiesības
- 9. Datu glabāšana
- 10. Bērnu personas dati
- 11. Sīkdatnes un izsekošanas tehnoloģijas
- 12. Kontaktinformācija
- 13. California Privacy Rights (CCPA/CPRA)
- 14. Brazil Privacy Rights (LGPD)
- 15. Japan Privacy Rights (APPI)
- 16. Canada Privacy Rights (PIPEDA)
- 17. India Privacy Rights (DPDP Act)
- 18. Additional Regional Privacy Rights
- 19. AI and Machine Learning
- 20. Referral Program Privacy
1. Introduction
Šī konfidencialitātes politika (turpmāk "Paziņojums") skaidro, kā Future Syncs Limited, Apvienotā Karaliste, darbojoties kā HelloRoam ("HelloRoam", "mēs", "mums" vai "mūsu"), apstrādā jūsu personas datus. Tā attiecas uz informāciju, kuru jūs iesniedzat vai kuru mēs vācam, kad sazināties ar mums, izmantojat mūsu lietotni, apmeklējat mūsu vietni vai iegādājaties mūsu pakalpojumus.
Mums ir pienākums sniegt jums šo informāciju, tostarp informāciju par jūsu datu aizsardzības tiesībām, saskaņā ar Vispārīgo datu aizsardzības regulu (ES) 2016/679 ("VDAR") un Apvienotās Karalistes VDAR.
Vai HelloRoam ievēro datu aizsardzības likumus?
HelloRoam nopietni izturas pret datu aizsardzību un nekad neizpauž jūsu personas datus trešajām pusēm bez atbilstoša juridiskā pamata. Mēs ievērojam VDAR, Apvienotās Karalistes datu aizsardzības tiesību aktus un privātuma regulējumus Ziemeļamerikā, Austrālijā un Latīņamerikā. Privātums pēc dizaina ir iestrādāts visos mūsu pakalpojumos.
We run Data Protection Impact Assessments when we start new services or data processing that may pose a high risk to your rights.
2. Data Controller Information
Attiecībā uz šo Paziņojumu datu pārzinis ir Future Syncs Limited, Apvienotā Karaliste, darbojoties kā HelloRoam. HelloRoam ir atbildīgs par jūsu personas datiem.
Company:Future Syncs Limited
Brand:HelloRoam (Future Syncs Limited zīmols)
Address:Londona, Apvienotā Karaliste
Company Registration:15950168
Email:help@helloroam.com
HelloRoam apņemas aizsargāt jūsu personas datus. Šis Paziņojums precīzi paskaidro, kā mēs tos apstrādājam.
3. Personal Data We Collect
Mēs vācam un apstrādājam šādas personas datu kategorijas:
| Kategorija | Piemēri |
|---|---|
| Identifikācijas dati | Vārds, uzvārds, lietotājvārds vai līdzīgs identifikators, amats, dzimšanas datums |
| Kontaktinformācija | E-pasta adrese, tālruņa numurs, norēķinu adrese, piegādes adrese |
| Finanšu dati | Maksājumu kartes dati (apstrādā mūsu maksājumu pakalpojumu sniedzējs), bankas konta informācija |
| Darījumu dati | Informācija par maksājumiem uz jums un no jums, iegādāto produktu un pakalpojumu informācija |
| Tehniskie dati | IP adrese, pieteikšanās dati, pārlūkprogrammas tips un versija, laika joslas iestatījums un atrašanās vieta, pārlūkprogrammas spraudņu tipi un versijas, operētājsistēma un platforma, ierīces identifikatori |
| Profila dati | Jūsu lietotājvārds un parole, iegādātie produkti vai pasūtījumi, jūsu intereses, preferences, atsauksmes un aptauju atbildes |
| Lietošanas dati | Informācija par to, kā jūs izmantojat mūsu vietni, produktus un pakalpojumus, tostarp eSIM aktivizācijas dati un datu patēriņa modeļi |
| Mārketinga dati | Jūsu preferences attiecībā uz mārketinga materiālu saņemšanu no mums un trešajām pusēm, kā arī komunikācijas preferences |
4. Sources of Your Personal Data
Mēs vācam jūsu personas datus no šādiem avotiem:
Tiešā mijiedarbība
Jūs sniedzat mums identifikācijas, kontaktinformācijas un finanšu datus, aizpildot veidlapas vai sazinoties ar mums pa tālruni, e-pastu vai citiem kanāliem. Tas ietver datus, ko jūs sniedzat, veidojot kontu, iegādājoties plānu, abonējot pakalpojumu, pieprasot mārketinga materiālus, piedalāties izlozē vai sniedzat atsauksmes.
Automatizētās tehnoloģijas
Kad jūs izmantojat mūsu vietni un lietotni, mēs varam automātiski vākt tehniskos datus par jūsu ierīci, pārlūkošanas aktivitāti un modeļiem. Mēs to darām, izmantojot sīkdatnes, servera žurnālus un līdzīgas tehnoloģijas.
Trešās puses
Mēs varam saņemt personas datus no trešajām pusēm, tostarp analītikas pakalpojumu sniedzējiem, reklāmu tīkliem, meklēšanas informācijas pakalpojumu sniedzējiem, maksājumu un piegādes pakalpojumiem, kā arī identitātes verifikācijas pakalpojumiem.
5. Legal Basis for Processing
Mēs izmantojam jūsu personas datus tikai tad, kad to atļauj tiesību akti. Šīs ir visbiežāk izmantotās situācijas:
Līguma izpilde
Kad mums ir jānoslēdz vai jau ir noslēgts līgums ar jums.
Likumīgās intereses
Kad tas nepieciešams mūsu vai trešās puses likumīgo interešu nodrošināšanai un jūsu intereses un pamattiesības šīs intereses nepārsniedz.
Juridisks pienākums
Kad mums ir jāizpilda juridisks vai regulatīvs pienākums.
Piekrišana
Kad esat devis piekrišanu jūsu personas datu apstrādei vienam vai vairākiem konkrētiem nolūkiem.
Jūsu tiesības atsaukt piekrišanu
Mēs izmantojam jūsu personas datus tikai tad, kad to atļauj tiesību akti. Šīs ir visbiežāk izmantotās situācijas:
6. Data Sharing & Recipients
Mēs varam kopīgot jūsu personas datus ar šādām saņēmēju kategorijām:
Pakalpojumu sniedzēji
Uzņēmumi, kas sniedz pakalpojumus mūsu vārdā, tostarp maksājumu apstrāde, datu analīze, e-pasta piegāde, mitināšana, klientu apkalpošana un mārketinga atbalsts.
Tīkla partneri
Mobilo tīklu operatori un eSIM pakalpojumu sniedzēji, kas nodrošina mūsu savienojamības pakalpojumus.
Profesionālie konsultanti
Juristi, baņķieri, revidenti un apdrošinātāji, kas sniedz juridiskos, finanšu un konsultāciju pakalpojumus.
Regulatīvās iestādes
Valdības iestādes, regulatori, tiesībsargājošās iestādes, tiesas un citas iestādes, kad to prasa tiesību akti.
Datu aizsardzības standarti
Mēs pieprasa visām trešajām pusēm ievērot jūsu personas datu drošību un rīkoties ar tiem atbilstoši tiesību aktiem. Mēs neļaujam trešo pušu pakalpojumu sniedzējiem izmantot jūsu datus saviem mērķiem. Viņiem drīkst tos apstrādāt tikai mūsu noteiktajiem konkrētajiem mērķiem.
Our Data Processors
We share your data with these trusted service providers. Each one has a data processing agreement with us.
| Apstrādātājs | Mērķis |
|---|---|
| Stripe | Payment processing. Card details go directly to Stripe and are never stored on our servers. |
| Supabase | User authentication and account management. |
| Google Analytics (GA4) | Website usage analytics. Only active after you give consent. |
| Google Ads | Conversion tracking for advertising. Only active after you give consent. |
| Google Tag Manager | Tag management for analytics and marketing scripts. |
| Meta (Facebook Pixel) | Marketing analytics and conversion tracking. Only active with marketing consent. |
| Microsoft Clarity | Behavioral analytics and session recordings to improve user experience. Only active with analytics consent. |
| Sentry | Error monitoring and performance tracking. Personal data is automatically redacted. |
| VWO (Visual Website Optimizer) | A/B testing to help us improve the website experience. |
| Vercel | Website hosting, analytics, and performance monitoring. |
| Rewardful | Affiliate referral tracking. Stores a referral token for 90 days when you arrive via an affiliate link. |
We have Data Processing Agreements in place with all processors listed above.
Affiliate Partners
When you arrive through an affiliate link, we share a referral token with Rewardful to attribute your purchase and calculate rewards. This data is kept for 90 days.
7. International Data Transfers
Mēs varam nodot jūsu personas datus valstīm ārpus Apvienotās Karalistes un Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ). Ikreiz, kad to darām, mēs nodrošinām atbilstošus aizsardzības pasākumus, lai garantētu jūsu datu drošību.
• Nodošana valstīm, kuras Eiropas Komisija vai Apvienotās Karalistes valdība ir atzinusi par pietiekami datu aizsardzību nodrošinošām.
• Eiropas Komisijas vai Apvienotās Karalistes valdības apstiprinātu līgumu izmantošana (standarta līguma klauzulas).
• Nodošana ASV pakalpojumu sniedzējiem, kas sertificēti saskaņā ar ES un ASV Datu privātuma sistēmu.
Sazinieties ar mums par datu nodošanu
Lūdzu, sazinieties ar mums pa adresi help@helloroam.com, ja vēlaties iegūt plašāku informāciju par konkrētajiem aizsardzības pasākumiem, ko mēs izmantojam, nododot jūsu personas datus ārpus Apvienotās Karalistes vai EEZ.
Transfer Mechanisms by Processor
Stripe, Google, Meta, Microsoft, Sentry, VWO, and Vercel transfer data to the United States under Standard Contractual Clauses (SCCs) and the EU-US Data Privacy Framework. Supabase processes data in the US under SCCs. For UK-origin transfers, we use the UK International Data Transfer Agreement (IDTA) alongside SCCs.
8. Your Data Protection Rights
Jums ir šādas tiesības saskaņā ar datu aizsardzības tiesību aktiem:
Piekļuves tiesības
Jūs varat pieprasīt to personas datu kopiju, ko mēs glabājam par jums.
Labošanas tiesības
Jūs varat lūgt mums labot neprecīzu informāciju vai papildināt nepilnīgus ierakstus.
Dzēšanas tiesības
Jūs varat lūgt mums dzēst jūsu personas datus noteiktos apstākļos.
Apstrādes ierobežošanas tiesības
Jūs varat lūgt mums ierobežot jūsu personas datu apstrādi noteiktos apstākļos.
Iebilduma tiesības
Jūs varat iebilst pret jūsu personas datu apstrādi noteiktos apstākļos.
Datu pārnesamības tiesības
Jūs varat lūgt mums nodot mūsu glabātos datus citai organizācijai vai tieši jums noteiktos apstākļos.
Piekrišanas atsaukšana
Jūs varat atsaukt piekrišanu jebkurā laikā, ja mēs paļaujamies uz piekrišanu datu apstrādē.
Sūdzība
Jūs varat iesniegt sūdzību uzraudzības iestādē.
We do not use solely automated decision-making, including profiling, that produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you.
Kā izmantot savas tiesības
Lai izmantotu jebkuru no iepriekš minētajām tiesībām, sazinieties ar mums pa adresi help@helloroam.com. Par piekļuvi jūsu datiem vai tiesību izmantošanu maksa netiek iekasēta. Mēs varam iekasēt saprātīgu maksu tikai tad, ja jūsu pieprasījums ir acīmredzami nepamatots, atkārtots vai pārmērīgs.
9. Data Retention
Mēs glabājam jūsu personas datus tikai tik ilgi, cik nepieciešams, tostarp juridisko, grāmatvedības vai ziņošanas prasību izpildei.
Nosakot glabāšanas termiņu, mēs ņemam vērā datu apjomu un jutīgumu, nesankcionētas izmantošanas risku, datu vākšanas mērķi, vai šo mērķi var sasniegt citā veidā, un piemērojamās juridiskās prasības.
| Category | Retention Period |
|---|---|
| Konta dati | Konta darbības laikā un 6 gadus pēc slēgšanas |
| Darījumu dati | 7 gadus no darījuma datuma |
| Mārketinga preferences | Līdz atteikšanās brīdim vai 3 gadus neaktivitātes gadījumā |
| Tehniskie/lietošanas dati | 13 mēnešus no vākšanas brīža |
10. Children's Personal Data
Mūsu pakalpojumi ir paredzēti personām no 16 gadu vecuma. Mēs apzināti nevācam personas datus no bērniem, kas jaunāki par 16 gadiem. Ja esat vecāks vai aizbildnis un uzskatāt, ka jūsu bērns ir mums sniedzis personas datus, lūdzu, nekavējoties sazinieties ar mums.
Ja uzzinām, ka esam vākuši personas datus no bērna bez vecāku piekrišanas, mēs tos nekavējoties izdzēsīsim no mūsu sistēmām.
Paziņojums vecākiem
Ja uzskatāt, ka mums varētu būt dati no bērna, kas jaunāks par 16 gadiem, nekavējoties sazinieties ar mums pa adresi help@helloroam.com.
12. Contact Information
Ja jums ir jautājumi par šo konfidencialitātes politiku vai par to, kā mēs apstrādājam jūsu datus, sazinieties ar mums:
Tiesības iesniegt sūdzību
Ja jums ir jautājumi par šo konfidencialitātes politiku vai par to, kā mēs apstrādājam jūsu datus, sazinieties ar mums:
13. California Privacy Rights (CCPA/CPRA)
If you live in California, the California Consumer Privacy Act (CCPA) and the California Privacy Rights Act (CPRA) give you specific rights over your personal information. This section explains those rights and how to use them.
HelloRoam does not sell personal information as defined under the CCPA.
Personal Information We Collect
We collect the following categories of personal information from California residents:
- Identifiers: name, email address, and account credentials
- Device information: device type, operating system, and identifiers used for eSIM activation
- Payment information: billing details processed securely by our payment provider
- Usage data: how you interact with our website and app
- Internet or other network activity: IP address, browser type, and pages visited
Right to Know
You can ask us what personal information we have collected about you, where it came from, why we collected it, and who we share it with.
Right to Delete
You can ask us to delete the personal information we have collected from you. Some exceptions apply, such as when we need the data to complete a transaction or meet a legal obligation.
Right to Opt Out
You can ask us not to sell or share your personal information. HelloRoam does not sell personal information, so this right is already honored by default.
Right to Non-Discrimination
We will not treat you differently or deny you services because you chose to exercise any of your California privacy rights.
How to Submit a CCPA Request
To exercise any of the rights above, email us at help@helloroam.com. Include your name, email address, and a description of your request. You may also submit a request on behalf of another person if you have written authorization or hold power of attorney.
Verification Process
We need to verify your identity before we can process your request. We will ask you to confirm the email address linked to your account and may request additional information to confirm your identity. We will respond to your request within 45 days. If we need more time, we will let you know.
14. Brazil Privacy Rights (LGPD)
Brazil's Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) applies to HelloRoam when we process personal data from individuals in Brazil. This section explains your rights and how we handle your data under Brazilian law.
Legal Bases Under LGPD
We process your personal data based on your consent, to perform a contract with you, to meet a legal obligation, or to serve our legitimate interests. We tell you the applicable legal basis at the time we collect your data.
Your Rights Under LGPD
- Confirmation that we process your personal data and access to a copy of it.
- Correction of incomplete, inaccurate, or outdated data.
- Anonymization, blocking, or deletion of unnecessary or excessive data.
- Portability of your personal data to another service provider.
- Deletion of personal data processed with your consent.
- Information about which public and private entities we share your data with.
- Information about your option to deny consent and the consequences of doing so.
- Withdrawal of consent at any time, free of charge.
- Review of decisions made by automated means that affect your interests.
Data Protection Officer
Our Data Protection Officer handles privacy matters for Brazilian residents. Contact them at help@helloroam.com with the subject line "LGPD Request." We will respond within the timeframes required by Brazilian law.
If you believe we have not handled your data correctly, you have the right to file a complaint with Brazil's national data protection authority, the Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), at gov.br/anpd.
15. Japan Privacy Rights (APPI)
Japan's Act on Protection of Personal Information (APPI) applies when we process personal data from individuals in Japan. We handle your data in line with APPI requirements and the guidelines issued by Japan's Personal Information Protection Commission (PPC).
Purpose of Data Use
We use your personal data to process eSIM orders, manage your account, provide customer support, send service notifications, and improve our platform. We will not use your data for other purposes without notifying you first.
Cross-Border Transfers
Your personal data is transferred to and stored in the United Kingdom. The UK has been recognized as providing an adequate level of personal data protection by the European Commission. We apply equivalent safeguards for transfers under APPI.
Your Rights Under APPI
- Disclosure of the personal data we hold about you.
- Correction of any inaccurate personal data.
- Cessation of use or deletion of your personal data where it is no longer needed.
- Cessation of provision of your personal data to third parties.
To exercise your rights or to submit a complaint, email us at help@helloroam.com. You may also contact the Personal Information Protection Commission (PPC) at ppc.go.jp.
16. Canada Privacy Rights (PIPEDA)
Canada's Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) applies to HelloRoam's handling of personal information from Canadian residents. We follow the fair information principles that PIPEDA requires.
How We Apply PIPEDA Principles
- Accountability: We are responsible for all personal information under our control and have designated a privacy contact to oversee compliance.
- Consent: We collect, use, or disclose your personal information only with your knowledge and consent, except where the law permits otherwise.
- Limiting Collection: We collect only the information we need for the identified purposes.
- Accuracy: We keep your personal information as accurate, complete, and up to date as necessary.
- Safeguards: We protect your personal information with security appropriate to its sensitivity.
Your Rights Under PIPEDA
- Access to the personal information we hold about you.
- Challenge the accuracy and completeness of your information and request corrections.
- Withdraw consent for non-essential data collection at any time.
To make a privacy request, email us at help@helloroam.com. If you are not satisfied with our response, you may file a complaint with the Office of the Privacy Commissioner of Canada at priv.gc.ca.
17. India Privacy Rights (DPDP Act)
India's Digital Personal Data Protection Act 2023 (DPDP Act) applies when we process personal data from individuals in India. HelloRoam acts as a Data Fiduciary under this law and processes your data only for clear, lawful purposes.
Your Rights Under the DPDP Act
- Access to a summary of the personal data we process and how we use it.
- Correction and updating of inaccurate or incomplete personal data.
- Erasure of personal data that is no longer necessary for the purpose it was collected.
- Grievance redressal through our dedicated grievance mechanism.
- Nomination of another individual to exercise your rights on your behalf in case of death or incapacity.
As a Data Fiduciary, HelloRoam collects only the personal data needed to provide our eSIM services. We keep it secure, use it only for stated purposes, and delete it when it is no longer needed. We do not process the personal data of children without verifiable parental consent.
To raise a grievance or exercise any DPDP right, email us at help@helloroam.com with the subject line "DPDP Request." We will acknowledge your request within 48 hours and resolve it within the timeframe required by law.
18. Additional Regional Privacy Rights
HelloRoam operates in 185+ countries. In addition to GDPR, CCPA, LGPD, APPI, PIPEDA, and the DPDP Act, the following regional laws may apply to you depending on where you live.
South Africa (POPIA)
South Africa's Protection of Personal Information Act (POPIA) gives you rights to access, correct, and delete your personal data. Cross-border transfers require adequate protection. To exercise your rights or file a complaint, contact us at help@helloroam.com or reach the Information Regulator at inforegulator.org.za.
Thailand (PDPA)
Thailand's Personal Data Protection Act (PDPA) requires your consent for most processing. You have the right to access, correct, delete, and port your data, and to object to processing. To exercise your rights or complain to the Personal Data Protection Committee (PDPC), contact us at help@helloroam.com.
Singapore (PDPA)
Singapore's Personal Data Protection Act (PDPA) requires your consent before we collect, use, or disclose your personal data. You can withdraw consent at any time. We notify affected individuals promptly in the event of a data breach. Contact help@helloroam.com for any PDPA-related request.
Turkey (KVKK)
Turkey's Personal Data Protection Law (KVKK) requires explicit consent for cross-border data transfers. You have the right to know whether your data is processed, access it, request correction or deletion, and object to automated decisions. To submit a request or file a complaint with the KVKK Board, contact us at help@helloroam.com.
Switzerland (nFADP)
Switzerland's revised Federal Act on Data Protection (nFADP) applies to both natural and legal persons. You have the right to access your data, correct inaccuracies, and object to certain processing. We notify the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) of significant data breaches. Contact help@helloroam.com with any nFADP request.
Indonesia (UU PDP)
Indonesia's Personal Data Protection Law (UU PDP) requires your consent for data collection and cross-border transfers. We maintain a designated Data Protection Officer to oversee compliance. To exercise your rights or raise a concern, email help@helloroam.com.
China (PIPL)
China's Personal Information Protection Law (PIPL) requires us to notify you and obtain separate consent before transferring your personal data outside China. We process data from Chinese residents only for the purposes clearly stated at the time of collection. Contact help@helloroam.com for any PIPL-related request.
19. AI and Machine Learning
HelloRoam uses AI tools carefully and only where they improve our service without compromising your privacy. We do not use AI in ways that produce automated decisions with legal or similarly significant effects on individual users.
AI Crawler Access
Our public website content, including eSIM pricing, coverage information, and FAQs, is accessible to AI crawlers. Your account data, personal information, and order history are never exposed to or shared with AI crawlers. We protect all personal data from AI training pipelines.
How We Use AI Internally
We use AI tools to support content research and review customer support quality. These tools process anonymized or aggregated data only. They are not used to make automated decisions about individual users.
HelloRoam does not sell user data to AI companies, data brokers, or any third parties for AI model training purposes.
20. Referral Program Privacy
When you participate in the HelloRoam referral program, we collect limited technical data to attribute referrals accurately and prevent fraud.
Data Collected
- IP address (anonymized after attribution)
- Browser user-agent string
- Device fingerprint (hashed, non-reversible)
Purpose
This data is used solely to attribute referral purchases to the correct referrer, prevent duplicate or fraudulent claims, and calculate referral rewards. We do not use this data for advertising or sell it to third parties.
Data Retention
Referral attribution data is retained for 90 days after the referred purchase. After this period, the data is automatically deleted. Aggregated, non-personal statistics (total referrals, reward amounts) are kept for accounting purposes.
Your Privacy Matters
We care about your data rights. Our practices are transparent, and you can exercise your rights anytime by contacting us at help@helloroam.com.
Related Policies
Questions About This Policy?
Have questions about this Privacy Policy or how we handle your data? We're happy to help.
Lejupielādējiet lietotni. Ceļojiet bez sarežģījumiem.
Pārvaldiet savas eSIM kartes jebkurā vietā un jebkurā laikā.
