隱私政策
最後更新: 2026年5月
目錄
- 1. 前言
- 2. 資料控制者資訊
- 3. 我們收集的個人資料
- 4. 個人資料來源
- 5. 處理的法律依據
- 6. 資料分享與收件方
- 7. 國際資料傳輸
- 8. 你的資料保護權利
- 9. 資料保留
- 10. 兒童個人資料
- 11. Cookie 與追蹤技術
- 12. 聯絡資訊
- 13. 加州隱私權(CCPA/CPRA)
- 14. Brazil Privacy Rights (LGPD)
- 15. Japan Privacy Rights (APPI)
- 16. Canada Privacy Rights (PIPEDA)
- 17. India Privacy Rights (DPDP Act)
- 18. Additional Regional Privacy Rights
- 19. AI 與機器學習
- 20. Referral Program Privacy
1. Introduction
本隱私政策(「聲明」)說明你的個人資料如何由 Future Syncs Limited(英國)旗下品牌 HelloRoam(「HelloRoam」、「我們」)處理。本聲明涵蓋你在聯絡我們、使用我們的 App、瀏覽本網站或購買服務時,所提供或我們所收集的個人資訊。
依據歐盟《一般資料保護規範》(GDPR)2016/679 及英國 GDPR,我們有義務提供本資訊,包括你的資料保護權利詳情。
HelloRoam 是否符合資料保護法規?
HelloRoam 認真看待資料保護,在沒有適當法律依據的情況下,絕不將你的個人資料分享給第三方。我們遵守 GDPR、英國資料保護法,以及北美、澳洲和拉丁美洲的隱私規範。隱私保護的概念已內建於我們所有服務之中。
當我們開始提供可能對你的權利造成高度風險的新服務或資料處理時,會進行資料保護影響評估。
2. Data Controller Information
本聲明的資料控制者為 Future Syncs Limited(英國),旗下品牌為 HelloRoam。HelloRoam 負責你的個人資料之處理。
Company:Future Syncs Limited
Brand:HelloRoam(Future Syncs Limited 旗下品牌)
Address:英國倫敦
Company Registration:15950168
Email:help@helloroam.com
HelloRoam 致力保護你的個人資料。本聲明說明我們處理資料的完整方式。
3. Personal Data We Collect
我們收集並處理下列類別的個人資料:
| 類別 | 範例 |
|---|---|
| 身分資料 | 姓名、用戶名稱或類似識別資訊、稱謂、出生日期 |
| 聯絡資料 | 電子郵件地址、電話號碼、帳單地址、收件地址 |
| 財務資料 | 付款卡資訊(由我們的支付服務商處理)、銀行帳戶資訊 |
| 交易資料 | 你的付款明細,以及你向我們購買的產品與服務資訊 |
| 技術資料 | IP 位址、登入資訊、瀏覽器類型與版本、時區及位置、瀏覽器外掛類型與版本、作業系統與平台、裝置識別碼 |
| 個人檔案資料 | 你的用戶名稱與密碼、購買或訂單紀錄、興趣、偏好設定、意見回饋及問卷回覆 |
| 使用資料 | 你使用我們網站、產品及服務的方式,包含 eSIM 啟用資料及流量使用模式 |
| 行銷資料 | 你接收我們及第三方行銷訊息的偏好設定,以及通訊偏好 |
4. Sources of Your Personal Data
我們從以下來源收集你的個人資料:
直接互動
當你填寫表單或透過電話、電子郵件或其他管道聯絡我們時,你會直接提供身分、聯絡及財務資料。這包括你建立帳戶、購買方案、訂閱電子報、申請行銷、參加活動或提供意見回饋時所分享的資料。
自動化技術
當你使用我們的網站與 App 時,我們可能自動收集你的裝置、瀏覽活動及使用模式等技術資料,這透過 Cookie、伺服器記錄及類似技術進行。
第三方
我們可能從第三方收到個人資料,包括數據分析服務商、廣告網路、搜尋資訊提供商、支付及物流服務,以及身分驗證服務。
5. Legal Basis for Processing
我們只在法律允許的情況下使用你的個人資料。以下是最常見的情況:
履行合約
在我們需要履行與你簽訂或即將簽訂的合約時。
正當利益
在我們有正當利益(或第三方正當利益),且這些利益未被你的基本權利和利益凌駕時。
法律義務
在我們需要遵守法律或監管義務時。
同意
在你已同意針對一個或多個特定目的處理個人資料時。
撤回同意的權利
我們只在法律允許的情況下使用你的個人資料。以下是最常見的情況:
6. Data Sharing & Recipients
我們可能與下列類別的收件方分享你的個人資料:
服務提供商
代表我們提供服務的公司,包括支付處理、數據分析、電子郵件傳遞、主機代管、客戶服務及行銷支援。
網路合作夥伴
支援我們連線服務的行動網路業者及 eSIM 供應商。
專業顧問
提供法律、財務及顧問服務的律師、銀行、審計師及保險業者。
監管機關
法律要求時,包括政府機關、監管機構、執法機關、法院及其他主管機關。
資料保護標準
我們要求所有第三方尊重你的個人資料安全,並依法處理。我們不允許第三方服務提供商將你的資料用於自身目的,他們只能在我們指定的特定目的下進行處理。
我們的資料處理者
我們會與以下值得信賴的服務提供商共享你的資料。每一家都與我們簽有資料處理協議。
| 处理方 | 用途 |
|---|---|
| Stripe | 付款處理。卡片資料會直接傳送至 Stripe,絕不會儲存在我們的伺服器上。 |
| Supabase | 使用者身分驗證及帳戶管理。 |
| Google Analytics (GA4) | 網站使用分析。僅在你同意後才會啟用。 |
| Google Ads | 廣告轉換追蹤。僅在你同意後才會啟用。 |
| Google Tag Manager | 分析與行銷指令碼的標籤管理。 |
| Meta (Facebook Pixel) | 行銷分析與轉換追蹤。僅在你同意行銷用途後才會啟用。 |
| Microsoft Clarity | 行為分析與工作階段錄製,用於改善使用者體驗。僅在你同意分析用途後才會啟用。 |
| Sentry | 錯誤監控與效能追蹤。個人資料會自動遮蔽。 |
| VWO (Visual Website Optimizer) | A/B 測試,協助我們改善網站體驗。 |
| Vercel | 網站託管、分析及效能監控。 |
| Rewardful | 聯盟推薦追蹤。當你透過聯盟連結進入網站時,會將推薦代碼儲存 90 天。 |
| RB2B | 在我們的首頁及企業頁面上識別企業訪客。對於位於美國的訪客,此服務可識別個人身分,包括姓名、工作電子郵件及 LinkedIn 個人檔案。在美國以外地區,則僅識別公司。僅在您同意行銷用途後才會啟用。 |
我們已與上列所有處理者簽訂資料處理協議。
Affiliate Partners
當你透過聯盟連結進入網站時,我們會與 Rewardful 共享推薦代碼,以歸屬你的購買並計算獎勵。這些資料會保留 90 天。
7. International Data Transfers
我們可能將你的個人資料傳輸至英國及歐洲經濟區(EEA)以外的國家。每當這樣做時,我們都會採取保護措施,確保你的資料獲得同等程度的保護。
• 傳輸至歐盟委員會或英國政府認定具有充分資料保護水準的國家。
• 使用歐盟委員會或英國政府核准的標準合約條款(SCC)。
• 傳輸至已通過歐美資料隱私框架認證的美國服務提供商。
聯絡我們了解資料傳輸
如需了解我們將個人資料傳輸至英國或歐洲經濟區以外時所採取的具體保障措施,請透過 help@helloroam.com 聯絡我們。
各處理者的資料傳輸機制
Stripe、Google、Meta、Microsoft、Sentry、VWO 和 Vercel 依據標準合約條款(SCC)及歐美資料隱私框架,將資料傳輸至美國。Supabase 依據標準合約條款在美國處理資料。對於源自英國的資料傳輸,我們除了標準合約條款外,也採用英國國際資料傳輸協議(IDTA)。
8. Your Data Protection Rights
依據資料保護法,你享有以下權利:
查閱權
你可以要求取得我們持有的個人資料副本。
更正權
你可以要求我們更正不正確的資訊或補充不完整的紀錄。
刪除權
在符合特定條件的情況下,你可以要求我們刪除你的個人資料。
限制處理權
在符合特定條件的情況下,你可以要求我們限制處理你的個人資料。
異議權
在符合特定條件的情況下,你可以反對我們處理你的個人資料。
資料可攜權
在符合特定條件的情況下,你可以要求我們將你的資料轉移給另一組織或直接交給你。
撤回同意
當我們依賴同意作為處理依據時,你可以隨時撤回同意。
申訴權
你可以向主管機關提出申訴。
我們不會使用完全自動化的決策(包括剖析),對您產生法律效果或其他類似的重大影響。
如何行使你的權利
如需行使上述任何權利,請透過 help@helloroam.com 聯絡我們。查閱資料或行使權利均不收費。僅在你的請求明顯毫無根據、重複提出或過度時,我們才可能收取合理費用。
9. Data Retention
我們只在必要期間保留你的個人資料,包括任何法律、會計或報告要求所需的期間。
決定資料保留期限時,我們會考量資料的數量與敏感程度、未授權使用可能造成的傷害風險、收集目的、是否有其他方式達成同樣目的,以及相關法律規定。
| Category | Retention Period |
|---|---|
| 帳戶資料 | 帳戶存續期間,以及關閉後6年 |
| 交易資料 | 交易日起7年 |
| 行銷偏好 | 直到你取消訂閱,或3年未活動 |
| 技術/使用資料 | 收集後13個月 |
| 訂單頁面的安全與防詐騙紀錄:你的 IP 位址(僅以加上密鑰的雜湊值形式儲存)和你的瀏覽器類型 | 180天 |
10. Children's Personal Data
我們的服務僅限16歲以上人士使用。我們不會刻意收集16歲以下兒童的個人資料。如果你是家長或監護人,且認為你的小孩已向我們分享資料,請立即與我們聯絡。
如果我們發現已在未取得家長同意的情況下收集兒童個人資料,我們會立即從系統中刪除。
家長通知
如果你認為我們持有16歲以下兒童的相關資料,請立即透過 help@helloroam.com 聯絡我們。
12. Contact Information
如對本隱私政策或我們處理資料的方式有疑問,請透過以下方式聯絡我們:
申訴權利
如對本隱私政策或我們處理資料的方式有疑問,請透過以下方式聯絡我們:
13. 加州隱私權(CCPA/CPRA)
如果你居住在加州,《加州消費者隱私法》(CCPA)及《加州隱私權法》(CPRA)賦予你對個人資訊的特定權利。本節說明這些權利及其行使方式。
HelloRoam不會出售CCPA定義下的個人資訊。
我們收集的個人資訊類別
我們從加州居民收集以下類別的個人資訊:
- 識別資訊:姓名、電子郵件地址及帳號登入資訊
- 裝置資訊:裝置類型、作業系統,以及用於eSIM啟用的裝置識別碼
- 付款資訊:由我們的付款服務商安全處理的帳單詳細資料
- 使用資料:你與我們網站及應用程式的互動方式
- 網際網路或其他網路活動:IP位址、瀏覽器類型及瀏覽頁面
知情權
你可以要求我們說明所收集的個人資訊、資料來源、收集目的,以及與哪些對象共享這些資訊。
刪除權
你可以要求我們刪除已收集的個人資訊。但在某些例外情況下,例如需要資料以完成交易或履行法律義務時,刪除請求可能不適用。
退出權
你可以要求我們不出售或共享你的個人資訊。HelloRoam不出售個人資訊,因此這項權利預設已受保障。
不受歧視權
無論你是否選擇行使任何加州隱私權利,我們都不會因此對你採取差別待遇或拒絕提供服務。
如何提交CCPA請求
如需行使上述任何權利,請發送電子郵件至 help@helloroam.com。請提供你的姓名、電子郵件地址,以及請求說明。若你已取得書面授權或持有委託書,亦可代表他人提交請求。
身份驗證程序
我們在處理你的請求前,需要驗證你的身份。我們將要求你確認與帳號綁定的電子郵件地址,並可能要求提供額外資訊以核實你的身份。我們將在45天內回覆你的請求。如需更多時間,我們會事先通知你。
14. Brazil Privacy Rights (LGPD)
當我們處理來自巴西境內個人的個人資料時,巴西《一般個人資料保護法》(Lei Geral de Proteção de Dados,LGPD)適用於 HelloRoam。本節說明您依巴西法律享有的權利,以及我們如何處理您的資料。
Legal Bases Under LGPD
我們依據您的同意、為履行與您之間的契約、為遵守法律義務,或為維護我們的正當利益而處理您的個人資料。我們會在收集您的資料時,告知您適用的法律依據。在 LGPD 第 7 條第 X 款允許的範圍內,我們也可能為信用保護目的處理資料,包括防範詐騙及確保付款安全。
你依 LGPD 享有的權利
- 確認我們是否處理你的個人資料,並取得一份資料副本。
- 更正不完整、不正確或過時的資料。
- 將不必要或過度的資料匿名化、封鎖或刪除。
- 將你的個人資料移轉至其他服務提供商(資料可攜性)。
- 刪除經你同意而處理的個人資料。
- 了解我們與哪些公共及私人機構共享你的資料。
- 了解你可以拒絕同意,以及拒絕同意的後果。
- 隨時撤回同意,且不收取任何費用。
- 要求審查以自動化方式作出、影響你權益的決定。
Data Protection Officer
我們的資料保護長負責處理巴西居民的隱私事務。請寄信至 help@helloroam.com 與其聯絡,並在主旨欄註明「LGPD Request」。我們會在巴西法律規定的期限內回覆。
若您認為我們未妥善處理您的資料,您有權向巴西國家資料保護主管機關(Autoridade Nacional de Proteção de Dados,ANPD)提出申訴,網址為 gov.br/anpd。
15. Japan Privacy Rights (APPI)
當我們處理來自日本境內個人的個人資料時,適用日本《個人資訊保護法》(Act on Protection of Personal Information,APPI)。我們依照 APPI 的要求,以及日本個人資訊保護委員會(PPC)發布的指引處理您的資料。
資料使用目的
我們使用您的個人資料來處理 eSIM 訂單、管理您的帳戶、提供客戶支援、傳送服務通知,以及改善我們的平台。未事先通知您,我們不會將您的資料用於其他目的。
Cross-Border Transfers
您的個人資料會傳輸至英國並儲存於英國。依據 APPI 的跨境傳輸規定,日本個人資訊保護委員會(PPC)認定英國提供適足程度的保護。將資料從日本傳輸至英國時,我們會遵循 PPC 指引所要求的保護措施。
你依 APPI 享有的權利
- 揭露我們所持有與你有關的個人資料。
- 更正任何不正確的個人資料。
- 在不再需要時,停止使用或刪除你的個人資料。
- 停止向第三方提供你的個人資料。
如需行使你的權利或提出申訴,請寄信至 help@helloroam.com。你也可以透過 ppc.go.jp 聯絡日本個人資訊保護委員會(Personal Information Protection Commission,PPC)。
16. Canada Privacy Rights (PIPEDA)
加拿大《個人資訊保護及電子文件法》(Personal Information Protection and Electronic Documents Act,PIPEDA)適用於 HelloRoam 對加拿大居民個人資訊的處理。我們遵循 PIPEDA 要求的公平資訊原則。
我們如何落實 PIPEDA 原則
- 問責:我們對所掌管的所有個人資訊負責,並已指定隱私聯絡人監督法規遵循。
- 同意:除法律另有許可外,我們只會在你知情並同意的情況下,收集、使用或揭露你的個人資訊。
- 限制收集:我們只收集為既定目的所需的資訊。
- 正確性:我們會在必要範圍內,讓你的個人資訊保持正確、完整並即時更新。
- 安全保障:我們依個人資訊的敏感程度,採取相應的安全措施加以保護。
你依 PIPEDA 享有的權利
- 存取我們所持有與你有關的個人資訊。
- 質疑你的資訊是否正確及完整,並要求更正。
- 隨時撤回你對非必要資料收集的同意。
如需提出隱私請求,請寄信至 help@helloroam.com。若您對我們的回覆不滿意,可向加拿大隱私專員辦公室(Office of the Privacy Commissioner of Canada)提出申訴,網址為 priv.gc.ca。
17. India Privacy Rights (DPDP Act)
當我們處理來自印度境內個人的個人資料時,適用印度《2023 年數位個人資料保護法》(Digital Personal Data Protection Act 2023,DPDP Act)。依此法律,HelloRoam 的身分為資料受託人(Data Fiduciary),只會為明確、合法的目的處理您的資料。
你依 DPDP 法享有的權利
- 取得我們處理哪些個人資料以及如何使用這些資料的摘要。
- 更正及更新不正確或不完整的個人資料。
- 刪除對原收集目的已不再必要的個人資料。
- 透過我們專設的申訴機制,處理並解決你的申訴。
- 指定另一位人士,在你身故或喪失行為能力時代為行使你的權利。
作為資料受託人,HelloRoam 只收集提供 eSIM 服務所需的個人資料。我們會妥善保護這些資料,只用於已說明的目的,並在不再需要時予以刪除。未取得可驗證的父母同意,我們不會處理兒童的個人資料。
如需提出申訴或行使任何 DPDP 權利,請寄信至 help@helloroam.com,並在主旨欄註明「DPDP Request」。我們會在 48 小時內確認收到您的請求,並在法律規定的期限內處理完成。
18. Additional Regional Privacy Rights
HelloRoam的服務遍及185+個國家。除了GDPR、CCPA、LGPD、APPI、PIPEDA和DPDP法之外,依你居住的地區,下列地區性法律也可能適用於你。
South Africa (POPIA)
南非《個人資訊保護法》(POPIA)賦予你存取、更正及刪除個人資料的權利。跨境傳輸必須具備充分的保護。如需行使你的權利或提出申訴,請透過 help@helloroam.com 聯絡我們,或透過 inforegulator.org.za 聯絡南非資訊監管機關(Information Regulator)。
Thailand (PDPA)
泰國《個人資料保護法》(PDPA)規定,我們只能依合法依據處理您的資料,例如您的同意、與您之間的契約或法定義務。您有權存取、更正、刪除及轉移您的資料,也有權反對資料處理。如需行使您的權利,或向個人資料保護委員會(PDPC)提出申訴,請透過 help@helloroam.com 與我們聯絡。
Singapore (PDPA)
新加坡《個人資料保護法》(PDPA)規定,我們在收集、使用或揭露您的個人資料前,須先取得您的同意。您可隨時撤回同意。若發生資料外洩,我們會及時通知受影響的個人。任何與 PDPA 相關的請求,請寄信至 help@helloroam.com。
Turkey (KVKK)
土耳其《個人資料保護法》(KVKK)允許在適足性認定、適當保護措施(例如標準契約)或法律規定的其他條件下,將個人資料傳輸至境外。你有權知道你的資料是否被處理、存取資料、要求更正或刪除,並反對自動化決策。如需提出請求或向 KVKK 委員會提出申訴,請透過 help@helloroam.com 聯絡我們。
Switzerland (nFADP)
瑞士修訂版《聯邦資料保護法》(nFADP)保護自然人的個人資料。你有權存取你的資料、更正不正確之處,並反對特定的處理行為。發生重大資料外洩時,我們會通報聯邦資料保護及資訊專員(FDPIC)。如有任何 nFADP 相關請求,請聯絡 help@helloroam.com。
Indonesia (UU PDP)
印尼《個人資料保護法》(UU PDP)規定,資料收集及跨境傳輸須取得您的同意。我們設有指定的資料保護長,負責監督法規遵循。如需行使您的權利或提出疑慮,請寄信至 help@helloroam.com。
China (PIPL)
中國《個人資訊保護法》(PIPL)規定,我們將你的個人資料傳輸至中國境外之前,必須通知你並取得你的單獨同意。對於中國居民的資料,我們只會依收集時明確說明的目的進行處理。如有任何 PIPL 相關請求,請聯絡 help@helloroam.com。
19. AI 與機器學習
HelloRoam 審慎使用 AI 工具,而且只在能改善服務、又不損害您隱私的情況下使用。我們不會以會對個別使用者產生法律效果或類似重大影響的自動化決策方式使用 AI。
AI Crawler Access
我們網站的公開內容,包括 eSIM 價格、覆蓋資訊和常見問題,可供 AI 爬蟲存取。你的帳戶資料、個人資訊和訂單紀錄則透過身分驗證控管和 robots 指令受到保護,不會被 AI 爬蟲存取。我們保護所有個人資料,不讓它們進入 AI 訓練流程。
我們如何在內部使用 AI
我們使用 AI 工具協助內容研究,並檢視客服品質。這些工具僅處理匿名化或彙總後的資料,不會用來對個別使用者作出自動化決策。
HelloRoam 不會將使用者資料出售給 AI 公司、資料仲介商或任何第三方,用於訓練 AI 模型。
20. Referral Program Privacy
When you participate in the HelloRoam referral program, we collect limited technical data to attribute referrals accurately and prevent fraud.
Data Collected
- IP address (anonymized after attribution)
- Browser user-agent string
- Device fingerprint (hashed, non-reversible)
Purpose
This data is used solely to attribute referral purchases to the correct referrer, prevent duplicate or fraudulent claims, and calculate referral rewards. We do not use this data for advertising or sell it to third parties.
Data Retention
Referral attribution data is retained for 90 days after the referred purchase. After this period, the data is automatically deleted. Aggregated, non-personal statistics (total referrals, reward amounts) are kept for accounting purposes.
Your Privacy Matters
We care about your data rights. Our practices are transparent, and you can exercise your rights anytime by contacting us at help@helloroam.com.
Related Policies
Questions About This Policy?
Have questions about this Privacy Policy or how we handle your data? We're happy to help.
