eSIM 與實體 SIM 卡逐項比較:安裝、外遊、換機和遺失手機
eSIM 與實體 SIM 卡的分別,在於安裝方法、外遊換計劃、換新手機和遺失手機。(3)(4)兩者用的是同一個網絡和同一類計劃,(3)也有人把 eSIM 稱為虛擬 SIM 卡。(5)想先了解基本原理,可看eSIM 如何運作。
實體 SIM 卡 用手放入
nano-SIM 卡 可以取出的卡
SIM 卡托盤 把卡放進托盤
eSIM 下載至晶片
二維碼 或電訊商 app
eSIM 晶片 又稱 eUICC,內置於手機
這部手機的號碼
你的手機 兩個號碼並用
| 比較項目 | eSIM | 實體 SIM 卡 |
|---|---|---|
| 裝進手機的方法 | 用二維碼或電訊商 app 以數碼方式啟用,毋須取卡,亦毋須等候郵寄(4) | 要先取得實體卡,再放進 SIM 卡托盤(1)(4) |
| 外遊時更換計劃 | 出發前可在電訊商的網站或 app 購買預付計劃,再到「設定」選擇上網用的號碼(4) | 要先買當地的卡,視乎當地法規或要出示護照,再換進托盤;換出來的香港卡要妥善保管(1)(4) |
| 一部手機用兩個號碼 | 可與一張實體 SIM 卡並用;iPhone 13 及之後型號亦可用兩張 eSIM(3) | 手機要有兩個卡位。在香港購買的 iPhone 14、15 及 16 系列(16e 除外),雙 SIM 卡功能用的是兩張 nano-SIM 卡(1) |
| 轉用新手機 | 電訊商和手機支援時,可用「快速轉移 eSIM」在兩部 iPhone 之間轉移;iOS 26 或之後版本,部分電訊商亦支援在 Android 與 iPhone 之間轉移。(2)否則由電訊商重新發出(2) | 把卡取出,直接放進新手機(7) |
| 手機遺失或被盜時 | 拾獲者無法從手機取出 eSIM(4) | 卡可以被取出,放進另一部手機(4)(7) |
| 保安 | 設定 SIM PIN 後,每次重新啟動手機都會鎖定(13) | 設定 SIM PIN 後,重新啟動或被取出時都會鎖定(13) |
| 接收與網絡 | 同一類計劃 兩者啟用的都是電訊商的流動網絡計劃;Apple 指 eSIM 的國際漫遊與實體 SIM 卡運作方式相同(3)(4) | |
| 費用 | 計劃相同 電訊商支援的話,你的計劃可由實體 SIM 卡轉到 eSIM(2) | |
表內各行說的是電訊商的電話號碼。我們的旅遊 eSIM 安裝在哪部手機,就留在哪部手機;如它還未連線,客服可以為新手機重新發出一張。
外遊時,可按每 GB 價錢比較旅遊 eSIM、當地 SIM 卡和電訊商的漫遊數據計劃,詳見旅遊 eSIM 的實際價錢。
這份比較用到的六個 SIM 卡名詞
以下名詞都見於 Apple 和 Google 的說明頁。
- SIM 卡托盤 (放卡的位置)
- 盛載 SIM 卡的小托盤。把萬字夾或 SIM 卡退出工具插入托盤的小孔,便可取出托盤。(1)
- 雙 nano-SIM (雙卡槽)
- 一部手機放兩張實體 SIM 卡。Apple 指在中國大陸、香港和澳門,部分 iPhone 型號的雙 SIM 卡功能可使用兩張 nano-SIM 卡。(1)
- 雙卡雙待 (英文簡稱 DSDS)
- 一部手機開着兩條線路,兩條都可以通話和收發短訊。(3)Pixel 由 Pixel 3a 起支援,但經 Verizon 服務或在日本購買的 Pixel 3a 除外。(7)(8)
- 快速轉移 eSIM (iPhone 轉 iPhone)
- iPhone 的功能,英文名稱是 eSIM Quick Transfer。電訊商支援時,毋須聯絡他們,亦可把舊 iPhone 的 SIM 卡轉移到新 iPhone。(2)
eSIM 較難從遺失的手機取走,號碼安全則要靠電訊商把關
保安主要看兩種風險:有人從你的手機取走 SIM,以及有人在電訊商那邊轉走你的號碼。
轉用 eSIM 後,用的仍是電訊商的流動網絡計劃
eSIM 屬於數碼 SIM 卡,毋須實體 nano-SIM 卡,也能使用電訊商的流動網絡計劃。(3)
一部手機可以並用 eSIM 和實體卡
支援 eSIM 的 iPhone 和 Pixel 3a 或更新型號,只要設有 SIM 卡托盤,都可以使用一張實體 SIM 卡加一張 eSIM。(3)(4)(8)在日本購買的 Pixel 3a 除外。(8)
Apple 把一張 SIM 卡加一張 eSIM 稱為雙 SIM 卡,Google 在 Pixel 上稱為雙卡雙待(DSDS)。(3)(8)iPhone 可存放八張或以上 eSIM,iPhone 13 及之後型號更可兩張 eSIM 一併使用。(2)(3)在香港購買的 iPhone 14、15 及 16 系列(16e 除外),雙 SIM 卡功能用的是兩張 nano-SIM 卡。(1)Samsung Galaxy 用戶可在我們的 eSIM 手機清單查看型號。出發前,可按eSIM 安裝指南完成安裝。
外遊時,香港號碼繼續負責通話和短訊,旅遊 eSIM 則負責上網。(4)無論用哪個 HelloRoam 旅遊 eSIM,例如日本旅遊 eSIM,你都保留自己的香港號碼。亦可看看旅遊 eSIM 與電訊商數據漫遊的比較。
流動網絡
SIM 卡
在香港號碼旁加一張旅遊 eSIM
旅遊 eSIM 加在香港號碼旁邊,四個步驟完成。
選 eSIM 還是實體卡,先看手機型號,再看行程
手機型號決定能否使用 eSIM。在香港購買的 iPhone 尤其要先查,因為部分型號的雙 SIM 卡功能用的是兩張 nano-SIM 卡。(1)行程則決定需要多少數據,出發前可先計算旅程所需數據。
eSIM 跟實體卡哪個好?
要看用途:外遊上網,eSIM 可在出發前買妥計劃,毋須等候 SIM 卡郵寄送達。(4) 手機沒有 eSIM,例如只列出 nano-SIM 的香港版 iPhone 16,便用實體 SIM 卡(10);電訊商不支援 eSIM 時亦一樣。
以下情況較適合用 eSIM
外遊上網,選 eSIM。 想在手機多開一個號碼,亦合用。
-
想抵達後即時上網
出發前已可在電訊商的網站或 app 購買預付計劃,毋須攜帶或更換實體 SIM 卡。(4)
香港版 iPhone Air 只支援 eSIM
Apple 香港的規格頁列明,iPhone Air 以 eSIM 啟動,並不支援實體 SIM 卡。(11)用 iPhone Air 外遊,在當地買的實體 SIM 卡也用不上,計劃要選 eSIM。
未確定手機能否使用?可在我們的 eSIM 兼容手機清單上,找找你的手機型號。
eSIM 兼容手機列表由香港出發,可先看這些目的地的計劃:
香港號碼轉用 eSIM 的常見問題
csl 號碼轉為 eSIM 後,原有的實體 SIM 卡會怎樣?
會停用。csl 的快速轉移教學頁說明,eSIM 成功下載到裝置後,原有的實體 SIM 卡或 eSIM 會即時停用。(12)同一頁提醒,SIM 卡內的聯絡人不會一併轉移,宜先匯入手機通訊錄。(12)旅遊 eSIM 則不同:它只是多加一條線路,香港號碼照常使用。(4)
csl 可以讓實體 SIM 卡和 eSIM 共用同一個號碼嗎?
不可以。csl 的快速轉移教學頁指出,eSIM 成功下載後,原有實體 SIM 卡會即時停用。(12)csl 的 eSIM 頁亦列明,一個 eSIM 號碼只可連接一部 eSIM 裝置。(5)穿戴裝置例外:csl 的 One Number 服務讓已登記號碼經穿戴裝置撥打或接聽來電。(5)
這份 SIM 卡比較引用的資料來源
我們引用手機製造商、Android 官方文件、通訊辦、SIM 技術公司 Kigen 及香港電訊商 csl 的頁面,不引用其他旅遊 eSIM 賣家的說法。
來源 1 至 4、7、8、10、13、15及16 於 讀取;來源 6及14 於 讀取;來源 5、9、11及12 於 讀取。
- 1
Apple 支援: 透過兩張 nano-SIM 卡使用雙 SIM 卡功能
- 2
Apple 支援: 在 iPhone 設定 eSIM
- 3
Apple 支援: 透過 eSIM 功能來使用雙 SIM 卡
- 4
Apple 支援: 前往海外時在 iPhone 使用 eSIM
- 5
- 6
Android 開放源碼項目: Implement eSIM
- 7
Pixel 手機說明: 取得 SIM 卡或 eSIM 並加到 Pixel 手機
- 8
Pixel 手機說明: 如何讓 Google Pixel 手機使用兩張 SIM 卡
- 9
Apple 支援: 如何解鎖 iPhone 以使用不同的網絡供應商
- 10
Apple 香港: iPhone 16 技術規格
- 11
Apple 香港: iPhone Air 技術規格
- 12
csl: 快速轉移 eSIM 教學
- 13
Apple 支援: 為 iPhone 或 iPad 設定 SIM PIN
- 14
Kigen: iSIM
- 15
通訊事務管理局辦公室: 電話智能卡實名登記制
- 16
Apple 支援: 在中國大陸於 iPhone 使用 eSIM























