Guida eSIM · Confronto
eSIM o SIM fisica: cosa cambia e quale conviene in viaggio
In viaggio conviene la eSIM, se il telefono la supporta: usa le stesse reti mobili di una SIM fisica.(2)(5) La SIM fisica è una scheda, come la nano-SIM, che inserisci a mano.(1)(8) Il piano eSIM invece si scarica su un chip integrato.(3) Puoi installare un piano HelloRoam prima di partire, per una delle 185+ destinazioni.

eSIM e SIM fisica: i dati chiave I dati con un numero rimandano alla loro fonte
Le differenze tra eSIM e SIM fisica, punto per punto
eSIM e SIM fisica si differenziano nella configurazione, nel cambio di piano all'estero, nel passaggio a un nuovo telefono e in caso di smarrimento.(1)(5) Usano la stessa rete e lo stesso piano.(2)(4) Per le basi, guarda come funziona una eSIM.
SIM fisica Si inserisce a mano
Scheda nano-SIM Una scheda rimovibile
Carrellino SIM Qui inserisci la scheda
eSIM Si scarica sul chip
Codice QR o app dell'operatore
Chip eSIM Integrato nel telefono, non si toglie
Linee su questo telefono
Il tuo telefono Gestisce due linee
| Cosa cambia | eSIM | SIM fisica |
|---|---|---|
| Come arriva sul telefono | Arriva come codice QR o tramite l'app dell'operatore: niente scheda da comprare o da aspettare per posta(5) | Una scheda nano SIM che ti procuri dall'operatore e inserisci nello slot(6) |
| Cambiare piano all'estero | Compri un piano prepagato dal sito o dall'app prima del viaggio e scegli la linea dati nelle Impostazioni(5) | Compri una scheda locale, che può richiedere il passaporto, poi la inserisci nel carrellino e tieni al sicuro la scheda di casa(5)(8) |
| Due linee su un telefono | Funziona accanto a una SIM fisica; da iPhone 13 e da Pixel 7 anche accanto a una seconda eSIM, se l'operatore lo consente(1)(7) | Servono due slot per le schede. Su iPhone li hanno solo alcuni modelli acquistati in Cina continentale, a Hong Kong o a Macao(8) |
| Passare a un nuovo telefono | Si sposta con eSIM Quick Transfer tra iPhone, o tra Android e iPhone con iOS 26 o successivo, se operatore e telefono lo supportano.(3) Altrimenti l'operatore ti dà una nuova eSIM(3) | Sposti tu la scheda nano SIM dal vecchio telefono al nuovo(6) |
| Se perdi il telefono o te lo rubano | Non può essere rimossa da un telefono smarrito o rubato(5) | Si può estrarre dal telefono e usare in un altro(2)(6) |
| Sicurezza | Un PIN della SIM la blocca a ogni riavvio del telefono(13) | Un PIN della SIM la blocca al riavvio o quando qualcuno la estrae(13) |
| Segnale e velocità | Stessa rete eSIM e SIM classica danno accesso alla rete dello stesso operatore(1)(2) | |
| Costo | Stesso piano Se il tuo operatore lo supporta, il piano passa da una scheda SIM a una eSIM.(3) iliad indica un costo per il passaggio, quindi controlla la pagina del tuo operatore(9) | |
La tabella descrive le linee dell'operatore di casa. Le nostre eSIM da viaggio restano sul telefono dove le installi. Se la tua non si è ancora collegata, l'assistenza può fornirtene una nuova per un altro telefono.
Per un viaggio, confronta una eSIM da viaggio, una SIM locale e il pass del tuo operatore in base al prezzo per GB. Guarda i prezzi reali delle eSIM da viaggio.
I termini usati in questo confronto
Sei parole che trovi nelle pagine di assistenza di Apple e Google.
- Scheda nano-SIM (scheda rimovibile)
- È la scheda SIM fisica che inserisci nello slot. La usano i telefoni Pixel, tranne alcuni modelli acquistati negli Stati Uniti, come i Pixel 10, 10 Pro e 10 Pro XL, che funzionano solo con eSIM.(6)
- Carrellino SIM (alloggio della scheda)
- È il supporto estraibile che contiene la scheda. Su iPhone lo apri con una graffetta o con lo strumento di rimozione.(8)
- Dual SIM con due nano-SIM (due schede fisiche)
- Sono due schede fisiche nello stesso telefono. Su iPhone la offrono alcuni modelli acquistati in Cina continentale, a Hong Kong o a Macao.(8)
- Dual SIM Dual Standby (DSDS) (due linee pronte)
- Due linee sullo stesso telefono, entrambe pronte per chiamate e SMS. I Pixel la supportano dal Pixel 3a, tranne un Pixel 3a acquistato con il servizio Verizon o in Giappone.(1)(6)(7)
- Trasferimento con eSIM Quick Transfer (da iPhone a iPhone)
- Sposta la SIM dal vecchio iPhone al nuovo senza contattare l'operatore, se l'operatore supporta la funzione.(3)
La iSIM integra la SIM nel chip principale del dispositivo
Kigen, un'azienda di tecnologia SIM, spiega che la iSIM sposta la SIM in un'area protetta del chip principale del dispositivo.(14) Una eSIM invece ha bisogno di un chip tutto suo.(14) Come la eSIM, anche la iSIM riceve il piano tramite download.(14) Kigen realizza la iSIM per i dispositivi connessi dell'Internet delle cose.(14) I nostri piani da viaggio si installano come eSIM.
eSIM e SIM fisica: i punti forti e i limiti di ciascuna
Nessuna delle due ti dà una rete più forte, perché usano le stesse reti degli operatori.(2) Le differenze emergono quando configuri una linea, viaggi, cambi telefono o lo perdi.
La eSIM
Pro
Contro
-
Per usare il piano di un altro operatore, il telefono deve supportare la eSIM e non avere un blocco operatore.(5)
-
Con un nuovo telefono serve l'operatore o un trasferimento, non un semplice cambio di scheda.(3)
-
Su iPhone serve il Wi-Fi o un hotspot per aggiungere una eSIM, tranne sui modelli solo eSIM in alcuni paesi.(5)
La SIM fisica
Pro
Approfondisci vantaggi e svantaggi della eSIM nella nostra guida sulla eSIM.
Una eSIM non si può estrarre da un telefono perso, e la linea si blocca chiamando l'operatore
La sicurezza riguarda due momenti: un telefono perso o rubato, e le richieste sulla tua linea che arrivano al tuo operatore.
Cosa succede alla mia eSIM se perdo il telefono?
La tua eSIM resta dentro un telefono perso o rubato, perché nessuno può estrarla.(5) Con il PIN della SIM attivo, la eSIM si blocca a ogni riavvio.(13) WINDTRE chiede ai suoi clienti di bloccarla subito chiamando il servizio clienti, e su richiesta rimanda il codice QR per un nuovo telefono.(2) Anche una nostra eSIM da viaggio resta sul telefono perso, quindi indica alla nostra assistenza quale piano c'era.
Tieni pronti i documenti per l'operatore
Una nuova SIM o eSIM per il tuo numero passa sempre dall'operatore. TIM, per esempio, chiede in negozio documento d'identità, codice fiscale e copia della denuncia se hai perso il codice QR della eSIM.(4) Prima di partire, controlla cosa chiede il tuo operatore.
Usa una linea solo dati per viaggiare
Le nostre eSIM da viaggio portano solo dati, senza numero di telefono, quindi non c'è nessun numero da spostare.
eSIM e SIM fisica si collegano alla stessa rete del tuo operatore
La rete non dipende dal formato della SIM. Con lo stesso operatore, il telefono accede alla stessa rete.(2)(4)
La eSIM prende meglio o va più veloce della SIM fisica?
Con lo stesso piano, una eSIM ha lo stesso segnale e la stessa velocità di una scheda SIM, perché usano la stessa rete dell'operatore. Un operatore italiano scrive che la eSIM, come le SIM tradizionali, ti fa accedere alla sua rete.(4) In viaggio, quindi, il segnale dipende dalla rete che usa il tuo piano, non dal tipo di SIM.
Con due linee attive, l'iPhone usa una sola rete dati cellulare alla volta.(1) Scegli tu quale numero usa i dati, in Impostazioni > Cellulare > Dati cellulare.(1) Le icone nella barra di stato mostrano la potenza del segnale dei due operatori.(1)
eSIM e SIM fisica contemporaneamente: due linee sullo stesso telefono
Su un iPhone XS, XS Max, XR o successivo con carrellino SIM puoi usare insieme una SIM fisica e una eSIM.(1)(5) Avrai due numeri attivi per chiamate e messaggi.(1)
Apple chiama dual SIM una linea su scheda più una linea eSIM, e Google la chiama Dual SIM Dual Standby sui Pixel.(1)(7) Un iPhone può contenere otto o più eSIM, e da iPhone 13 ne usa due insieme.(1)(3) Chi ha un Samsung Galaxy può controllare il modello nel nostro elenco dei telefoni con eSIM. Ecco come configurare una eSIM da viaggio prima di partire.
In viaggio la linea di casa, su scheda o su eSIM, tiene il tuo numero per chiamate e SMS, mentre una eSIM da viaggio porta i dati.(5) Il numero resta tuo con ogni eSIM da viaggio HelloRoam, per esempio con i dati per il Regno Unito. Puoi anche vedere come si confronta con il roaming del tuo operatore.
Cellulare
SIM
Aggiungi una eSIM da viaggio accanto alla linea di casa
Una eSIM da viaggio si aggiunge accanto alla linea di casa in quattro passaggi.
Scegli la destinazione
Scegli il piano dati per il paese o la regione del viaggio, con i giga e i giorni che ti servono.
Scansiona il codice QR
Dopo il pagamento ti inviamo un codice QR via email. Inquadralo con la fotocamera del telefono.(3) Se l'email è aperta sullo stesso iPhone, tocca e tieni premuto il codice, poi tocca Aggiungi eSIM.(3)
Tieni attive tutte e due le linee
Segui le istruzioni e dai alla nuova linea un nome che riconosci, come Viaggio.(1) La linea di casa resta attiva, su scheda SIM o su eSIM.(5)
Attiva la linea da viaggio quando arrivi
Su iPhone vai in Impostazioni, poi Cellulare, e in Dati cellulare scegli la linea Viaggio.(5) Tocca la linea Viaggio e attiva Roaming dati, altrimenti potrebbe non portare dati.(15) Lascia Roaming dati disattivato sulla linea di casa, o il tuo operatore può addebitarti il roaming.(15)
Da SIM fisica a eSIM in Italia: il cambio lo fa il tuo operatore
Per un viaggio non ti serve spostare il numero, perché la eSIM da viaggio aggiunge una linea accanto a quella di casa. Il passaggio del numero lo gestisce il tuo operatore, non chi vende eSIM da viaggio. Su iPhone avviene nelle Impostazioni, con un piano che ti invia l'operatore o nella sua app.(3)
Dove fare il passaggio, secondo Apple e gli operatori italiani
- Sullo stesso iPhone
- Impostazioni, converti la SIM fisica in una eSIM sullo stesso iPhone, se il tuo operatore lo supporta(3)
- Inviata dall'operatore
- eSIM Carrier Activation, l'operatore invia la eSIM al telefono e tu tocchi la notifica Piano cellulare pronto per l'installazione(3)
- TIM
- Negozio o area MyTIM, Il cambio carta si fa in negozio; la pagina dell'operatore indica anche la via online, nell'area privata.(4) Restano credito residuo, profilo tariffario e offerte.(4)
- WINDTRE
- Punto vendita, Chi è già cliente e vuole sostituire la SIM fisica con una eSIM va nel punto vendita più vicino.(2) La pagina indica che la eSIM è attiva dopo 48 ore.(2)
Impostazioni
| Operatore | Linee con eSIM | Come ricevi una nuova eSIM | Verificato |
|---|---|---|---|
| TIM | Offerte acquistate online scegliendo la eSIM come tipo di SIM, oppure in un negozio TIM(4) | Codice QR via email dopo l'acquisto, oppure in negozio con la modalità eSIM con un click(4) | |
| WINDTRE | Tutte le offerte mobili WINDTRE(2) | Codice QR nell'email che ricevi quando attivi l'offerta; la eSIM è attiva dopo 48 ore(2) | |
| iliad | Offerte mobili per privati, aziende e partite IVA(9) | Scegli il formato eSIM quando attivi l'offerta e ricevi il codice QR via email(9) | |
| Vodafone | Tutte le offerte mobili per i nuovi clienti(16) | Scegli la eSIM all'acquisto o in negozio, poi inquadri il codice QR che ricevi(16) |
La scelta tra eSIM e SIM fisica dipende dal telefono e dal viaggio
Il telefono decide se una eSIM può funzionare: deve supportarla e non avere un blocco dell'operatore.(5) Il viaggio decide quanti giga servono: puoi calcolare i dati per il tuo viaggio prima di comprare.
Quale funziona meglio, la SIM o l'eSIM?
Sulla rete funzionano allo stesso modo: un operatore italiano scrive che la eSIM svolge le stesse funzioni della SIM classica.(2) La scelta dipende dal telefono che hai e da come viaggi, non dalla rete. Con la eSIM puoi comprare il piano prima di partire e attivarlo quando arrivi.(5)
Una eSIM è più adatta quando
Scegli una eSIM se il telefono la supporta e vuoi i dati pronti all'arrivo.
-
Vuoi i dati attivi appena atterri
Con iOS 26 o successivo, se hai comprato la eSIM prima di partire, all'arrivo l'iPhone può proporti di attivarla.(5)
Una SIM fisica è più adatta quando
Scegli una SIM fisica se il tuo telefono non ha la eSIM.
-
Il tuo telefono non supporta la eSIM
Su iPhone la eSIM richiede un XS, XS Max, XR o un modello successivo.(3) Con un modello precedente resta la scheda.
-
Il tuo operatore non offre la eSIM sulla tua linea
Il numero passa a eSIM solo con un operatore che la supporta.(3)
-
Sposti la scheda tra più telefoni
Puoi spostare la scheda nano SIM dal telefono attuale a un altro, invece di procurartene una nuova.(6)
In Italia iPhone Air e iPhone Duo funzionano solo con eSIM
Il confronto dei modelli di Apple Italia indica che iPhone Air e iPhone Duo si attivano con una eSIM e non supportano le schede SIM fisiche.(12) Su questi modelli anche il numero di casa passa da una eSIM. In viaggio non potrai usare una scheda SIM comprata all'estero: anche il piano locale o da viaggio che compri deve essere una eSIM.
Un telefono bloccato ferma entrambe
Un telefono bloccato non può usare il piano di un altro operatore, né su scheda né su eSIM.(5)(11) Su iPhone apri Impostazioni, poi Generali, poi Info: un telefono sbloccato mostra Nessuna restrizione SIM accanto a Blocco gestore.(11) Se vedi altro, chiedi al tuo operatore di sbloccarlo prima di partire.
Molti piani locali hanno un numero del posto
Una eSIM da viaggio solo dati non ha un numero di telefono. Se in viaggio ti serve un numero locale, guarda gli operatori del posto: molti offrono piani eSIM per chi viaggia, e molti hanno un numero locale.(5) La eSIM di un operatore della Cina continentale non funziona su un telefono acquistato fuori dalla Cina continentale.(5)
Non sai se il tuo telefono ha la eSIM? Verifica il tuo modello con la Verifica eSIM HelloRoam.
Controlla se il tuo telefono è compatibilePiani dati per quattro mete di viaggio
Domande su eSIM e SIM fisica: nano-SIM, numero, dual SIM e sicurezza
La eSIM è la stessa cosa di una nano-SIM?
No, la eSIM non è una nano-SIM: è una SIM digitale che ti fa usare il piano del tuo operatore senza una nano-SIM fisica.(1) Samsung mette la nano SIM tra le schede fisiche, con mini e micro SIM.(10) Un Pixel, per esempio, si collega alla rete mobile con una scheda nano SIM o con una eSIM attiva.(6)
Cosa succede alla vecchia SIM quando sposto il numero su eSIM?
La vecchia SIM smette di servire quando il numero passa alla eSIM.(3) Con eSIM Quick Transfer, il piano attivato sul nuovo iPhone disattiva la SIM precedente.(3) Un operatore italiano avverte che il passaggio a eSIM comporta la perdita dei dati memorizzati nella SIM fisica.(4) Copia quindi altrove quello che tieni sulla scheda, prima di chiedere il cambio.
SIM fisica ed eSIM possono avere lo stesso numero?
Una SIM fisica e una eSIM sullo stesso telefono sono due linee, e la dual SIM serve ad avere due numeri attivi.(1) Per non perdere chiamate puoi attivare l'inoltro verso l'altro numero, se il tuo operatore lo prevede.(1) Lo stesso numero passa dalla scheda alla eSIM solo se il tuo operatore supporta il cambio.(3)
Dual SIM ed eSIM sono la stessa cosa?
No, dual SIM ed eSIM indicano due cose diverse: la dual SIM tiene attivi due numeri, la eSIM è una SIM digitale.(1) Su iPhone la dual SIM usa una SIM fisica e una eSIM.(1) Per usare due operatori diversi, l'iPhone deve essere sbloccato oppure i due piani devono essere dello stesso operatore.(1)
La eSIM è più sicura di una scheda SIM?
Sì, se perdi il telefono o te lo rubano: Apple considera la eSIM più sicura perché nessuno può rimuoverla.(5) Il numero però resta legato al tuo operatore, quindi chiedigli subito di bloccare la linea, come indica WINDTRE.(2) Per proteggere la linea anche dentro il telefono, attiva il PIN della SIM.(13)
Le fonti di questo confronto
Citiamo produttori di telefoni, un'azienda di tecnologia SIM e gli operatori italiani, mai altri venditori di eSIM da viaggio.
Fonti da 1 a 13, 15 e 16 lette il ; fonte 14 il .
- 1
Supporto Apple: Usare la funzionalità dual SIM con un'eSIM
- 2
WINDTRE: eSIM WINDTRE
- 3
Supporto Apple: Configurare una eSIM su iPhone
- 4
- 5
Supporto Apple: Usa la eSIM quando viaggi all'estero con l'iPhone
- 6
Guida di Telefono Pixel: Acquista una SIM o una eSIM e aggiungila allo smartphone Pixel
- 7
Guida di Telefono Pixel: Come utilizzare le opzioni dual SIM sul telefono Google Pixel
- 8
Supporto Apple: Usare la funzionalità dual SIM con due schede nano-SIM
- 9
iliad: La nostra eSIM
- 10
Samsung Italia: eSIM su dispositivi Galaxy e operatori di rete supportati
- 11
Supporto Apple: Come sbloccare iPhone per usarlo con un altro operatore telefonico
- 12
Apple (IT): Confronta i modelli di iPhone
- 13
Supporto Apple: Usare un PIN della SIM per l'iPhone o l'iPad
- 14
Kigen: iSIM
- 15
Manuale utente di iPhone: Visualizzare o modificare le impostazioni dei dati cellulare su iPhone
- 16
Vodafone: eSIM Vodafone per privati






















