eSIM-i juhend · Võrdlus
eSIM vs SIM-kaart: erinevused telefonis ja reisil
eSIM ja SIM-kaart teevad sama tööd: mõlemad hoiavad sinu operaatori paketti ja ühendavad telefoni mobiilsidevõrguga.(1)(2) Erinevus on paketi teekonnas: nano-SIM-kaardi paned salve käsitsi, eSIM-i profiil laaditakse aga telefoni sisseehitatud kiibile QR-koodi või operaatori rakendusega.(3)(4) Reisiks vali eSIM, kui telefon seda toetab. HelloRoami paketi paigaldad juba enne reisi koduliini kõrvale ja valida on 185+ sihtkohta.

eSIM vs SIM-kaart lühidalt Märgitud faktid viivad allikateni
- Nano-SIM-kaardi mõõdud
- 12,3 × 8,8 mm ETSI standardi 4FF-kaart(5)
- eSIM-e ühes iPhone'is
- 8 või rohkem salvestatud samasse telefoni(3)
- eSIM kadunud või varastatud telefonis
- Jääb sisse ja seda ei saa välja võtta(4)
- eSIM iPhone'is alates
- iPhone XS ka XS Max ja XR(2)
- HelloRoam katab
- 185+ sihtkohta, 212+ võrku
eSIM ja füüsiline SIM-kaart punkt-punktilt kõrvuti
eSIM ja füüsiline SIM-kaart erinevad paigalduse, välismaal paketi vahetamise, uue telefoni ja kadunud telefoni poolest.(2)(4) Võrk ja pakett on mõlemal samad.(1)(4) Mis eSIM on ja kuidas see töötab, selgitab eSIM-i põhijuhend.
SIM-kaardi tee operaatorilt või postiga
Nano-SIM-kaart 12,3 × 8,8 mm
SIM-kaardi salv kaart pannakse käsitsi
eSIM-i tee laaditakse võrgu kaudu
QR-kood või operaatori rakendus
eSIM-i kiip ehitatud telefoni sisse
Üks telefon, kaks liini
Sama telefon mõlemad liinid ootel
| Mis muutub | eSIM-iga | SIM-kaardiga |
|---|---|---|
| Pakett telefoni | Tuleb QR-koodi või operaatori rakendusega, millelegi ei pea järele minema.(4) | Kaart tuleb operaatorilt või postiga ja läheb salve.(4)(7) |
| Paketi vahetus välismaal | Kohaliku või reisipaketi saab lisada juba enne lahkumist.(2)(4) | Osta kohalik kaart, mille jaoks võib vaja minna passi, pane see salve ja hoia oma kodune kaart alles.(4) |
| Kaks liini ühes telefonis | Töötab SIM-kaardi kõrval, iPhone 13-st alates ka teise eSIM-i kõrval.(2) | Vajab teist kaardipesa, mis iPhone'il on ainult osal Mandri-Hiina, Hongkongi ja Macau mudelil.(8) |
| Uude telefoni kolimine | Liigub iPhone'ide vahel eSIM Quick Transferiga või iOS 26 ja uuemas ka Androidi ja iPhone'i vahel, kui operaator ja telefon seda toetavad.(3) Muidu teeb operaator uue eSIM-i, Telias näiteks SIM-kaardi vahetusega.(1)(3) | Tõstad kaardi ise uue telefoni salve.(7) |
| Kui telefon kaob või varastatakse | Kaotatud või varastatud telefonist ei saa seda välja võtta.(4) | Kaardi saab välja võtta ja teise telefoni panna.(7) |
| Turvalisus | SIM-PIN lukustab selle iga kord, kui telefon taaskäivitub.(13) | SIM-PIN lukustab selle taaskäivitusel või siis, kui keegi kaardi välja võtab.(13) |
| Võrk ja levi | Sama võrk Sama operaatori võrk sama paketiga.(1)(4) | |
| Hind | Sama pakett Kui operaator seda toetab, liigub sinu pakett SIM-kaardilt eSIM-ile.(3) | |
Read kirjeldavad operaatori koduliine. Meie reisi-eSIM jääb telefoni, kuhu selle paigaldad. Kui see pole veel ühendunud, saab tugi uue telefoni jaoks väljastada uue.
Reisiks võrdle reisi-eSIM-i, kohalikku SIM-kaarti ja operaatori rändluspaketti gigabaidi hinna järgi: vaata reisi-eSIM-ide tegelikke hindu.
Võrdluse mõisted lühidalt
Kuus mõistet, mis SIM-kaardi ja eSIM-i võrdluses korduvad.
- Nano-SIM-kaart (eemaldatav kaart)
- ETSI standardis 4FF nime all kirjeldatud kaart, laius 12,3 mm ja kõrgus 8,8 mm.(5)
- SIM-kaardi salv (kaardipesa)
- Väike salv telefoni servas, mille saad SIM-kaardi väljutustööriistaga välja võtta ja kuhu nano-SIM-kaart asetatakse.(7)(8)
- Kaks nano-SIM-kaarti (kaks kaardipesa)
- Osal Mandri-Hiinas, Hongkongis ja Macaus müüdud iPhone'i mudelil on kaks nano-SIM-kaardi pesa.(8)
- Dual SIM Dual Standby (DSDS) (kaks SIM-i ootel)
- Kaks liini ühes telefonis, mõlemad valmis kõnedeks ja sõnumiteks. Pixelid toetavad seda alates Pixel 3a-st, v.a Verizoni teenusega või Jaapanist ostetud Pixel 3a.(2)(6)(7)
- eSIM-i kiirülekanne (Apple'i Quick Transfer)
- Viib SIM-i vanast iPhone'ist uude ilma operaatoriga ühendust võtmata, kui operaator seda toetab.(3)
- Operaatorilukk (SIM-lukk)
- Seob telefoni ühe operaatoriga, nii et kahe operaatori paketi jaoks peab operaator iPhone'i lukust vabastama.(2)
iSIM ehitab SIM-i seadme põhikiibi sisse
eSIM ja SIM-kaart: tugevused ja nõrkused
Kumbki ei anna paremat võrku, sest mõlemad kasutavad samu operaatorivõrke.(1)(4) Erinevused tulevad välja liini seadistamisel, reisil, telefoni vahetamisel ja telefoni kaotamisel.
eSIM-iga
Tugevused
-
Kaarti pole vaja järele minna, postiga oodata ega kaotada.(4)
-
Keegi ei saa seda kadunud või varastatud telefonist välja võtta.(4)
-
Uuemates telefonides töötab kaks eSIM-i korraga: iPhone 13 ja uuemad ning operaatori loal Pixel 7 ja uuemad.(2)(6)
-
Reisipaketi saad osta ja lisada juba enne kodust lahkumist.(4)
Füüsilise SIM-kaardiga
Tugevused
Loe lähemalt eSIM-i plussidest ja miinustest meie eSIM-i juhendis.
eSIM-i ei saa kadunud telefonist välja võtta ja SIM-PIN kaitseb mõlemat
Turvalisuses on kaks küsimust: kas keegi saab SIM-i sinu telefonist välja võtta ja kui hästi on sinu number operaatori juures kaitstud.
Mis saab minu eSIM-ist, kui telefon kaob?
Sinu eSIM jääb kadunud või varastatud telefoni sisse, sest keegi ei saa seda välja võtta.(4) Kui SIM-PIN on sees, lukustub eSIM iga kord, kui telefon taaskäivitub.(13) Numbri uude telefoni saamiseks küsi operaatorilt uus SIM-kaart või eSIM: Telias käib see SIM-kaardi vahetusega.(1) Ka meie reisi-eSIM jääb kadunud telefoni, nii et ütle meie toele, milline pakett seal oli.
Lülita sisse SIM-PIN
iPhone'is ava Settings > Cellular. Kahe liini korral puuduta liini, siis SIM PIN ja lülita see sisse.(13) Kui sa pole PIN-i kunagi määranud, sisesta operaatori vaikimisi PIN ja ära kunagi arva: vale katse võib SIM-i jäädavalt lukustada.(13) Telia kliendid leiavad eSIM-i PIN- ja PUK-koodid iseteeninduse lehelt „Seade ja SIM“.(1)
Küsi operaatorilt, kuidas ta sinu numbrit kaitseb
Enne reisi küsi operaatorilt, kas SIM-kaardi vahetuseks või numbri üleviimiseks saab seada lisakinnituse, näiteks eraldi koodi.
Kasuta reisil ainult andmesidega liini
Meie reisi-eSIM-id kannavad ainult andmesidet ja telefoninumbrit neil pole, nii et pole numbrit, mida keegi saaks üle viia.
eSIM ja füüsiline SIM kasutavad sama operaatori võrku
Telia sõnul töötavad eSIM-iga kõik muud teenused peale Mobiil-ID samamoodi nagu füüsilise SIM-kaardiga.(1)
Kas eSIM annab parema levi või kiiruse?
Sama paketiga on eSIM-i levi ja kiirus samad mis SIM-kaardil, sest mõlemad kasutavad sama operaatori võrku. Apple'i järgi töötab ka rändlus välismaal eSIM-iga samamoodi kui füüsilise SIM-kaardiga.(4) Reisil oleneb levi sellest, millise võrguga sinu pakett ühendub, mitte sellest, kas pakett on telefonis kaardil või kiibil.
Kahe liiniga telefonis kannab mobiilset andmesidet korraga ainult üks liin.(2) Kui lülitad sisse valiku Allow Cellular Data Switching, kasutab iPhone levi ja saadavuse järgi mõlema paketi andmesidet.(2)
Ühes telefonis võivad korraga olla SIM-kaart ja eSIM
Kahe SIM-i režiim kasutab füüsilist SIM-kaarti ja eSIM-i.(2) Mõlemad numbrid saavad helistada ja kõnesid vastu võtta.(2)
Apple nimetab SIM-kaardi ja eSIM-i liini koos Dual SIM-iks, Google aga Pixelis Dual SIM Dual Standbyks.(2)(6) iPhone mahutab kaheksa või rohkem eSIM-i ja iPhone 13 ning uuemad saavad kasutada kahte eSIM-i korraga.(2)(3) Samsung Galaxy omanik leiab oma mudeli meie eSIM-iga telefonide loendist. Siit näed, kuidas reisi-eSIM enne lendu seadistada.
Reisil hoiab koduliin sinu numbrit kõnede ja SMS-ide jaoks, reisi-eSIM aga kannab andmesidet.(4) Iga HelloRoami reisi-eSIM-iga jääb sinu number alles, näiteks Tai reisi-eSIM-iga. Vaata ka, kuidas see sinu operaatori rändlusega võrdleb.
Lisa reisi-eSIM koduliini kõrvale
Reisi-eSIM läheb koduliini kõrvale nelja sammuga.
Vali sihtkoht
Vali riik või piirkond, kuhu sõidad, ja seejärel reisiks sobiva suurusega pakett.
Skanni QR-kood
Pärast makset saadame QR-koodi e-postiga. Skanni see telefoni kaameraga.(3) Kui e-kiri on avatud samas iPhone'is, hoia sõrme koodil ja puuduta Add eSIM.(3)
Paigalda see teise liinina
Järgi juhiseid ja anna uuele liinile nimi, mille kergesti ära tunned, näiteks Reis.(2) Koduliin jääb sisse, olgu see SIM-kaardil või eSIM-il.(4)
Lülita reisiliin sisse, kui kohale jõuad
iPhone'is ava Settings > Cellular ja vali Cellular Data alt reisiliin.(4) Ava reisiliin ja lülita sellel sisse Data Roaming, muidu võib see jääda andmesideta. Jäta koduliinil Data Roaming välja, muidu võib koduoperaator võtta rändlustasu.(4)
Numbri viib SIM-kaardilt eSIM-ile sinu enda operaator
Selle vahetuse teeb sinu operaator, mitte reisi-eSIM-i müüja. Reisiks seda vaja pole, sest reisi-eSIM lisab koduliini kõrvale teise liini. iPhone'is käib vahetus seadetes, operaatori saadetud paketiga või operaatori rakenduses.(3) Galaxy telefonis on selleks valik Muuda eSIMiks.(9)
Kus vahetus käib, Apple'i ja Eesti operaatorite kirjelduse järgi
- Samas iPhone'is
- Settings, saad füüsilise SIM-kaardi eSIM-iks muuta, kui operaator seda toetab.(3)
- Operaatori kaudu
- eSIM Carrier Activation, toimub tavaliselt siis, kui ostad iPhone'i operaatorilt ja annad oma paketi andmed.(3)
- Elisa
- Elisa iseteenindus, eSIM-i tellimiseks võta Elisaga ühendust ja aktiveeri see iseteeninduse vaates „Teenused ja seadmed“ > „eSIM haldus“, kus on ka skannitav QR-kood.(10) Turvalisuse huvides QR-koodi e-postiga ei saadeta.(10)
- Tele2
- QR-koodiga vautšer, eSIM aktiveerub vautšeril oleva QR-koodiga, mis töötab ainult ühe korra, nii et uue koodi jaoks küsi operaatorilt uus vautšer.(11) Remondi ajaks vahetatakse eSIM poes füüsilise SIM-kaardi vastu.(11)
- Telia
- SIM-kaardi vahetus iseteeninduses, Vali olemasoleva kaardi vahetusel tüübiks eSIM ning lisa seadme IMEI või skanni pärast kinnitamist QR-kood.(1) eSIM-i andmed jõuavad telefoni mõne minuti jooksul.(1) Kui uus telefon eSIM-i ei toeta, telli enne sobiv füüsiline SIM-kaart ja tee siis kaardivahetus.(1)
| Operaator | eSIM-iga liinid ja seadmed | Kuidas uus eSIM kätte tuleb | Kontrollitud |
|---|---|---|---|
| Elisa | eSIM-i ja 5G SA võrgu toega seadmed. Näiteks iPhone 11-s ja vanemates ning Galaxy S20-s ja S21-s eSIM-i aktiveerida ei saa.(10) | QR-kood on iseteeninduse vaates „eSIM haldus“, e-postiga seda ei saadeta.(10) | |
| Tele2 | Nutitelefonid, millel on eSIM-i tugi.(11) | QR-koodiga vautšer. Kood töötab ainult ühe korra.(11) | |
| Telia | Uued ja olemasolevad liinid liitumisel või SIM-kaardi vahetusel; telefon, nutikell, tahvel või arvuti.(1) | Seadme IMEI järgi või QR-koodiga. eSIM-i info jõuab telefoni mõne minutiga.(1) |
IMEI-kood: kui operaator küsib eSIM-i jaoks IMEI-koodi ja telefonis on juba SIM-kaart, anna IMEI2, sest kaart kasutab üldjuhul IMEI1.(1) Tee vahetus kodus, aegsasti enne reisi.
Valiku otsustavad telefon, reis ja Mobiil-ID
Telefon otsustab, kas eSIM saab üldse töötada, ja reis selle, kui palju andmesidet liin vajab. Lukus telefon takistab nii võõra operaatori SIM-kaarti kui ka eSIM-i.(4) Andmemahu saad ette arvutada reisi andmekalkulaatoriga.
Kas eSIM on parem valik kui SIM-kaart?
Reisil on eSIM mugavam, sest paketi saab lisada enne lahkumist ja kaarte vahetama ei pea.(4) Kui telefon eSIM-i ei toeta, jää SIM-kaardi juurde.(2) Mobiil-ID vajab samuti füüsilist SIM-kaarti.(10)(11) Reisiks saad eSIM-i lisada selle kõrvale teise liinina, nii et Mobiil-ID jääb füüsilisele kaardile.
eSIM sobib paremini, kui
Vali eSIM, kui vähemalt üks neist kehtib.
-
Tahad paketi valmis enne lahkumist
Paketi saab osta operaatori veebist või rakendusest juba enne reisi.(4)
Füüsiline SIM-kaart sobib paremini, kui
Vali SIM-kaart, kui mõni neist puudutab sind.
-
Tõstad kaardi tihti telefonist telefoni
Nano-SIM-kaardi saad ise uude telefoni tõsta ja uut kaarti pole vaja.(7)
iPhone Air ja iPhone Duo on Eestis ainult eSIM-iga
Apple'i Eesti tehniliste andmete järgi ei ühildu iPhone Air ega iPhone Duo füüsiliste SIM-kaartidega.(12)(15) Neis töötab korraga kaks eSIM-i, nii et koduliin jääb reisi-eSIM-i kõrval sisse.(12)(15) Mobiil-ID neis ei tööta, sest see vajab füüsilist SIM-kaarti.(10)(11) Reisil ostetud SIM-kaart neis samuti ei tööta, nii et iga reisipakett peab olema eSIM.
Lukus telefon tuleb esmalt lukust vabastada
Lukus telefon ei saa kasutada teise operaatori paketti, olgu see kaardil või eSIM-il.(2)(4) iPhone'is ava Settings > General > About: lukust vaba telefon näitab real Carrier Lock kirja No SIM Restrictions.(4) Kui seal on midagi muud, palu operaatoril telefon enne reisi lukust vabastada.
Paljudel kohalikel pakettidel on kohalik number
Ainult andmesidega reisi-eSIM-il pole telefoninumbrit. Kui vajad reisil kohalikku numbrit, vaata kohalikke operaatoreid. Paljud pakuvad reisijatele sobivaid eSIM-pakette ja paljudel on kaasas kohalik telefoninumber.(4) Mandri-Hiina operaatori eSIM ei tööta väljaspool Mandri-Hiinat ostetud telefonis.(4)
Kas sinu telefon sobib? Vaata eSIM-iga ühilduvate telefonide lehelt, kas sinu mudel on seal kirjas.
eSIM-iga ühilduvad telefonidReisi-eSIM-i paketid näiteks nendesse sihtkohtadesse:
Vastused levinud SIM-kaardi ja eSIM-i küsimustele
Kas eSIM on sama mis nano-SIM?
Ei, eSIM ja nano-SIM on SIM-kaardi kaks eri tüüpi, mitte eraldi teenused.(1) eSIM on telefoni sisse ehitatud digitaalne SIM, mille kasutamiseks pole füüsilist nano-SIM-kaarti vaja.(2)(3) Nii saab eSIM-iga kasutada kahte numbrit ka telefonis, kus on ainult üks füüsiline SIM-kaardi pesa, näiteks iPhone'is.(11)
Mis saab vanast SIM-kaardist, kui number liigub eSIM-ile?
Vana SIM-kaart jääb pärast kaardivahetust füüsiliselt sinu kätte, kuid sinu paketti see enam ei kanna.(1)(3) Kui eSIM-i pakett asendab kaardil olnud paketi, soovitab Apple füüsilise SIM-kaardi eemaldada ja iPhone'i taaskäivitada.(3) Seejärel tee proovikõne ja kui see ei õnnestu, võta ühendust oma operaatoriga.(3)
Kas SIM-kaardil ja eSIM-il saab olla sama telefoninumber?
Ei, SIM-kaart ja eSIM on ühes telefonis kaks eraldi liini, sest Dual SIM annab kaks aktiivset numbrit või SIM-i.(2) Et ühtki kõnet ei jääks vastamata, saab ühe numbri kõned teisele suunata.(2) Küsi operaatorilt, kas suunamine on saadaval ja kas see maksab.(2) Sama numbri kasutamiseks nutikellas või teises seadmes on MultiSIM-teenus.(1)(10)
Kas Dual SIM tähendab sama mis eSIM?
Ei, Dual SIM tähendab kahte aktiivset numbrit ühes telefonis, eSIM aga on üks SIM-i kuju.(2) Pixel 3a ja uuemad saavad kasutada ühte füüsilist SIM-kaarti ja ühte eSIM-i ning seda valikut nimetatakse Dual SIM Dual Standby (DSDS).(6) Seadmest ja operaatorist olenevalt võib kahe SIM-i paar olla ka kaks eSIM-i.(6)
Kas eSIM on turvalisem kui SIM-kaart?
Kadunud või varastatud telefoni puhul jah: Apple nimetab eSIM-i turvalisemaks, sest seda ei saa telefonist välja võtta.(4) Sisselülitatud SIM-PIN lukustab nii eSIM-i kui ka SIM-kaardi iga taaskäivitusega.(13) SIM-kaardi vahetuse pettuse vastu, kus petis laseb sinu numbri operaatori juures oma SIM-ile viia, SIM-i kuju ei aita. Küsi operaatorilt, kuidas ta sinu numbrit kaitseb.
Kas eSIM-ilt saab tagasi füüsilisele SIM-kaardile minna?
Jah, kui telefonis on SIM-kaardi salv. Telias telli enne sobiv füüsiline SIM-kaart ja tee siis iseteeninduses SIM-kaardi vahetus.(1) Tele2 poes saab eSIM-i füüsilise SIM-kaardi vastu vahetada, näiteks telefoni remondi ajaks.(11) iPhone Air ja iPhone Duo füüsilisi SIM-kaarte ei toeta, nii et nendega tagasi minna ei saa.(12)(15)
Allikad eSIM-i ja füüsilise SIM-i võrdluseks
Viitame telefonitootjatele, standardiorganisatsioonile, Eesti operaatoritele ja SIM-tehnoloogia ettevõttele, mitte kunagi teistele reisi-eSIM-i müüjatele.
Allikate 1 kuni 13 ja 15 lugemise kuupäev: ; allika 14 lugemise kuupäev: .
- 1
- 2
Apple'i tugi: Using Dual SIM with an eSIM (inglise keeles)
- 3
Apple'i tugi: Set up eSIM on iPhone (inglise keeles)
- 4
Apple'i tugi: Use eSIM while traveling internationally with your iPhone (inglise keeles)
- 5
ETSI: TS 102 221 V18.4.0, UICC-Terminal interface; Physical and logical characteristics (inglise keeles)
- 6
Pixeli telefoni abi: Google Pixeli telefonis kahe SIM-kaardi kasutamine
- 7
Pixeli telefoni abi: SIM-i või eSIM-i hankimine ja Pixeli telefoni lisamine
- 8
Apple'i tugi: Using Dual SIM with two nano-SIM cards (inglise keeles)
- 9
Samsung Eesti: Galaxy seadme eSIM ja toetatud andmesidevõrgud
- 10
Elisa Eesti: eSIM
- 11
Tele2 Eesti: eSIM
- 12
Apple Eesti: iPhone Air, tehnilised andmed
- 13
Apple'i tugi: Use a SIM PIN for your iPhone or iPad (inglise keeles)
- 14
Kigen: iSIM (inglise keeles)
- 15
Apple Eesti: iPhone Duo, tehnilised andmed






















