Gids · eSIM en simkaart
eSIM of fysieke simkaart: dit is het verschil voor uw gsm
Een eSIM werkt op dezelfde manier als een fysieke simkaart: uw gsm maakt er verbinding mee met hetzelfde mobiele netwerk.(1)(2) Een simkaart legt u in de houder, een eSIM zit ingebouwd en activeert u met een QR-code of de app van de operator.(3)(4)(5) Ondersteunt uw gsm eSIM, dan installeert u thuis een reis-eSIM van HelloRoam voor een van 185+ bestemmingen.

eSIM en simkaart: de feiten op een rij Gemarkeerde feiten verwijzen naar een bron
- Opgeslagen eSIM's per iPhone
- 8 of meer volgens Apple(4)
- Uw simkaart als uw nummer naar eSIM gaat
- Gaat eruit en u herstart de iPhone(4)
- eSIM uit een gestolen iPhone halen
- Kan niet de eSIM is niet te verwijderen, schrijft Apple(5)
- Wachten op een simkaart per post bij BASE
- 2 à 3 dagen een eSIM bestelt en activeert u er in enkele minuten(7)
- HelloRoam dekt
- 185+ bestemmingen, 212+ mobiele netwerken
Waar een eSIM en een fysieke simkaart verschillen, punt voor punt
Een eSIM en een fysieke simkaart verschillen bij de installatie, bij een ander abonnement in het buitenland, bij een nieuwe gsm en bij verlies.(1)(5) Ze gebruiken hetzelfde netwerk en hetzelfde abonnement.(2)(5) Wat een eSIM precies is, leest u in onze uitleg over hoe een eSIM werkt.
Simkaart in de lade U steekt ze zelf in de lade
Nanosimkaart Een los kaartje met chip
Simkaarthouder Gaat open met een paperclip of verwijdertool
eSIM Wordt digitaal geladen
QR-code of de app van uw operator
Ingebouwde chip Vast in de gsm, niet uit te nemen
Twee lijnen, één gsm
Uw gsm Bewaart beide lijnen
| Situatie | Met een eSIM | Met een simkaart |
|---|---|---|
| Het abonnement op uw gsm zetten | Digitaal via een QR-code of de app van de operator, zonder op de post te wachten(5) | Een kaartje dat u in de simkaarthouder legt(3) |
| Een abonnement toevoegen op reis | Een prepaid reisbundel vóór vertrek online kopen en als tweede lijn toevoegen(1)(5) | U koopt een lokale simkaart, waarvoor soms uw paspoort nodig is, steekt ze in de lade en bewaart uw Belgische kaart veilig(3)(5) |
| Twee nummers op één gsm | Naast een simkaart, of naast een tweede eSIM op een iPhone 13 of nieuwer en, als de operator meewerkt, op een Pixel 7 of nieuwer(1)(6) | Twee kaartjes vragen een gsm met twee sleuven; bij de iPhone enkel bepaalde modellen uit het vasteland van China, Hongkong en Macau(3) |
| Een nieuwe gsm in gebruik nemen | Verhuist met eSIM Quick Transfer tussen iPhones, of vanaf iOS 26 tussen Android en iPhone, als uw operator en gsm dat ondersteunen.(4) Anders bezorgt uw operator u een nieuwe(4) | Het kaartje verhuist mee: uit de oude gsm, in de nieuwe(8) |
| Bij verlies of diefstal van uw gsm | Niet uit een verloren of gestolen iPhone te halen(5) | Zit in een lade die met een pin opengaat, dus de kaart kan eruit(3)(6) |
| Veiligheid | Een simpincode vergrendelt ze bij elke herstart van de gsm(13) | Een simpincode vergrendelt ze bij een herstart of als iemand ze eruit haalt(13) |
| Ontvangst en snelheid | Geen verschil in netwerk Zelfde abonnement op het netwerk van uw operator; ook roaming werkt op dezelfde manier(1)(5) | |
| Kosten | Zelfde abonnement Als uw operator het ondersteunt, verhuist uw abonnement van een simkaart naar een eSIM.(4) BASE schrijft dat overschakelen naar eSIM niets kost(7) | |
Deze rijen gaan over de lijn van uw Belgische operator. Onze reis-eSIM's blijven op de gsm waarop u ze installeert. Heeft de uwe nog geen verbinding gemaakt, dan kan onze support een nieuwe uitgeven voor een nieuwe gsm.
Voor een reis vergelijkt u een reis-eSIM, een lokale simkaart en de roamingoptie van uw operator op de prijs per GB: bekijk de prijzen van reis-eSIM's.
Begrippen uit de tabel in een paar zinnen
Deze woorden gebruiken Apple en Google op hun supportpagina's.
- Nanosimkaart (het losse kaartje)
- Het kleine kaartje dat in de simkaarthouder gaat.(3) Wie een eSIM gebruikt, heeft het niet meer nodig.(1)
- Simkaarthouder (de lade voor de kaart)
- Het laatje met de simkaart erin; het gaat open met een paperclip of verwijdertool in het kleine gaatje.(3)
- Twee nanosimkaarten (dual-sim) (twee losse kaartjes)
- Twee kaartjes in plaats van een kaartje en een eSIM. Apple heeft dat enkel bij bepaalde modellen uit het vasteland van China, Hongkong en Macau.(3)
- Dual sim dual standby (kortweg DSDS)
- Twee lijnen op één gsm, allebei klaar om te bellen en te sms'en. Bij Google kan dat vanaf de Pixel 3a, behalve op een Pixel 3a die met een Verizon-abonnement of in Japan gekocht is.(1)(6)(8)
- Quick Transfer voor eSIM (tussen twee iPhones)
- Hiermee zet u de simkaart van uw oude iPhone over naar de nieuwe zonder de aanbieder te contacteren, als die het ondersteunt.(4)
- Aanbiedervergrendeling (ook simlock genoemd)
- Een slot dat de aanbieder op de iPhone zet. Een ontgrendelde iPhone toont onder Info ‘Geen simkaartbeperkingen’ bij ‘Aanbiedervergrendeling’.(5)
Een iSIM bouwt de simkaart in de hoofdchip van het toestel
Kigen, een bedrijf in simtechnologie, legt uit dat een iSIM de simkaart in een beveiligd deel van de hoofdchip van het toestel plaatst.(14) Een eSIM heeft daarentegen een eigen chip nodig.(14) Net als een eSIM krijgt een iSIM zijn abonnement via een download.(14) Kigen bouwt iSIM voor verbonden toestellen in het internet der dingen.(14) Onze reisbundels installeert u als eSIM.
Wat een eSIM en een simkaart goed doen, en waar ze tekortschieten
Geen van beide geeft u een sterker netwerk, want beide gebruiken dezelfde netwerken van operatoren.(2)(5) De verschillen merkt u als u een lijn instelt, reist, van gsm wisselt of er een verliest.
De eSIM
Sterke punten
-
Geen kaartje om op te halen, per post te ontvangen of te verliezen.(5)
-
Niemand kan hem uit een verloren of gestolen gsm halen.(5)
-
Nieuwere gsm's houden twee eSIM's tegelijk actief: de iPhone 13 en nieuwer, en de Pixel 7 en nieuwer als de operator dat toelaat.(1)(6)
-
U koopt en installeert een reisbundel nog voor u België verlaat.(5)
Zwakke punten
-
Uw gsm moet eSIM ondersteunen en vrij zijn van een simlock om het abonnement van een andere operator te gebruiken.(5)
-
Een nieuwe gsm vraagt uw operator of een overzetstap, geen simpele wissel van kaartje.(4)
-
Op een iPhone vraagt een eSIM toevoegen wifi of een hotspot, behalve op modellen met enkel eSIM in sommige landen.(5)
De fysieke simkaart
Sterke punten
Lees meer over de voordelen en nadelen van een eSIM in onze eSIM-gids.
Een eSIM blijft in een verloren gsm zitten, en een simpincode beschermt beide
Bij veiligheid spelen twee dingen: wat er met de simkaart gebeurt als uw gsm weg is, en hoe uw operator uw nummer beschermt.
Wat gebeurt er met uw eSIM als u uw gsm verliest?
Uw eSIM blijft in een verloren of gestolen gsm zitten, want niemand kan hem eruit halen.(5) Met een simpincode vergrendelt uw eSIM telkens als de gsm opnieuw opstart.(13) Om uw nummer op een nieuwe gsm te krijgen, contacteert u uw operator: DIGI bezorgt u bijvoorbeeld een nieuwe QR-code voor een nieuwe eSIM.(11) Ook een reis-eSIM van ons blijft op de verloren gsm, dus laat onze support weten welke bundel erop stond.
Zet een simpincode aan
Ga op een iPhone naar Instellingen > Mobiel netwerk. Tik op het nummer als u er twee hebt, dan op ‘Simpincode’, en zet die aan.(13) Hebt u nooit een code ingesteld, voer dan de standaardpincode van uw operator in. Raad nooit: een foute gok kan de simkaart of eSIM blijvend blokkeren.(13)
Vraag uw operator hoe hij uw nummer beschermt
Uw nummer blijft bij uw operator, of het nu op een simkaart of op een eSIM staat. Vraag hem voor u vertrekt welke bescherming hij biedt.
Reis met een lijn die enkel data heeft
Onze reis-eSIM's bevatten enkel data en geen telefoonnummer, dus er is geen nummer dat iemand kan kapen.
Ontvangst met eSIM of simkaart: hetzelfde netwerk van uw Belgische operator
Een eSIM verandert niets aan het netwerk waarop uw gsm belt en surft: het blijft hetzelfde abonnement, zonder fysieke simkaart.(1)
Krijgt u met een eSIM een beter signaal of meer snelheid?
Een eSIM geeft hetzelfde signaal en dezelfde snelheid als een simkaart met hetzelfde abonnement, want beide gebruiken het netwerk van uw operator. Een Belgische operator zegt het zo: een eSIM biedt exact dezelfde functies als een fysieke simkaart.(2) Op reis hangt uw ontvangst dus af van het netwerk dat uw abonnement gebruikt, niet van eSIM of simkaart.
Met twee lijnen toont de statusbalk van een iPhone de signaalsterkte van beide aanbieders.(1) Kies daarna welke lijn de mobiele data draagt, want dat kan er maar één tegelijk zijn.(1)
Een simkaart en een eSIM samen in één gsm, ook op reis
Heeft uw gsm een simkaarthouder en eSIM, dan werken beide naast elkaar.(5)(6) Dat kan op een iPhone vanaf de XS en XR en op een Pixel vanaf de 3a.(1)(6)
Apple noemt een lijn op een simkaart plus een lijn op een eSIM dual-sim, en Google noemt dat op de Pixel Dual SIM Dual Standby.(1)(6) Een iPhone bewaart acht of meer eSIM's, en vanaf de iPhone 13 zijn er twee tegelijk actief.(1)(4) Hebt u een Samsung Galaxy, kijk uw model dan na in onze lijst met eSIM-gsm's. Zo installeert u een reis-eSIM voor vertrek.
Op reis houdt uw Belgische lijn, op een simkaart of een eSIM, uw nummer voor oproepen en sms, terwijl een reis-eSIM de data levert.(5) Zo blijft u op uw eigen nummer bereikbaar met elke reis-eSIM van HelloRoam, zoals een eSIM voor uw reis naar Marokko. Vergelijk ook een reis-eSIM met roaming via uw operator.
Mobiel netwerk
Simkaarten
Zo zet u een reis-eSIM naast uw Belgische lijn
Een reis-eSIM komt in vier stappen naast uw Belgische lijn.
Kijk of uw iPhone vrij is
Ga naar Instellingen > Algemeen > Info. Staat naast ‘Aanbiedervergrendeling’ de tekst ‘Geen simkaartbeperkingen’, dan is uw iPhone ontgrendeld.(5)
Scan de QR-code
Na de betaling mailen we u een QR-code. Scan die met de camera van uw gsm.(4) Staat de e-mail open op dezelfde iPhone, houd dan uw vinger op de code en tik op de optie om de eSIM toe te voegen.(4)
Installeer hem als tweede lijn
Volg de stappen op het scherm en geef de nieuwe lijn een naam die u snel herkent, zoals ‘Reis’.(1) Uw Belgische lijn blijft aan, op een simkaart of op een eSIM.(5)
Zet de reislijn aan als u landt
Ga op een iPhone naar Instellingen > Mobiel netwerk en kies bij ‘Mobiele data’ de lijn Reis.(5) Open daarna de lijn Reis en zet er ‘Dataroaming’ aan, anders levert ze mogelijk geen data.(16) Laat ‘Dataroaming’ uit op uw Belgische lijn, anders kan uw operator roamingkosten aanrekenen.(5)(16)
Simkaart naar eSIM bij een Belgische operator: via de app, Quick Transfer of de shop
Deze omzetting regelt uw operator, niet een verkoper van reis-eSIM's. Voor een reis hebt u ze niet nodig, want een reis-eSIM komt als extra lijn naast uw Belgische lijn. Op een iPhone gebeurt de omzetting in Instellingen, via een abonnement dat uw operator stuurt, of in de app van uw operator.(4)
Waar u omzet, volgens Apple en Belgische operatoren:
- Op uw huidige iPhone
- Instellingen, bij sommige aanbieders wordt de fysieke simkaart in hetzelfde toestel een eSIM, zonder nieuw kaartje(4)
- Bij de aankoop
- eSIM Carrier Activation, de aanbieder koppelt een eSIM aan uw iPhone, meestal als u het toestel bij hem koopt, en u activeert die tijdens het instellen(4)
- Proximus
- Quick Transfer, app of shop, Een bestaande simkaart zet u om met Quick Transfer in de instellingen van uw gsm of in de Proximus-app. In een shop kan het ook.(2)
- Orange Belgium
- App of shop, In de app van de operator zet u de fysieke simkaart om via Mijn producten beheren > eSIM activeren.(9) Dat lukt via het mobiele netwerk van de operator, niet via wifi, en in een shop helpen ze u ook.(9)
Instellingen
| Operator | Voor welke abonnementen | Zo krijgt u de eSIM | Nagekeken op |
|---|---|---|---|
| Proximus | Alle gsm-abonnementen(2) | Een e-mail binnen 2 uur na de bestelling, daarna activeren in de Proximus-app of via MyProximus, of met een QR-code uit een shop(2) | |
| Orange Belgium | Abonnementen en prepaidkaarten(9) | Activeren in de My Orange-app via het mobiele netwerk van Orange, niet via wifi, of met hulp in een shop(9) | |
| BASE | Gsm-abonnementen en herlaadkaarten(7) | Bestellen en activeren in de My BASE-app(7) | |
| DIGI | Te kiezen bij uw bestelling, voorlopig enkel voor bepaalde smartphones en niet voor tablets of smartwatches(11) | Een QR-code die u in MyDIGI opvraagt en met de gsm scant(11) |
Een reis-eSIM is iets anders. Die van HelloRoam levert enkel mobiele data, heeft geen telefoonnummer en vervangt uw simkaart dus niet. Zet u uw nummer toch om naar een eSIM, doe dat dan in België, ruim voor vertrek.
eSIM of simkaart kiezen hangt af van uw gsm en van uw reis
Uw gsm beslist of een eSIM kan: hij moet eSIM ondersteunen en mag niet vergrendeld zijn voor een andere aanbieder.(4)(5) Uw reis bepaalt hoeveel data de lijn nodig heeft; met onze calculator kunt u de data voor uw reis plannen.
Wat is handiger, eSIM of simkaart?
Een eSIM is handiger als uw gsm hem ondersteunt: u zet er lijnen bij of schakelt ertussen zonder een kaartje te verwisselen.(4)(5) Voor een reis zet u dan een prepaid reisbundel vóór vertrek op uw gsm.(5) Een simkaart is handiger als uw gsm geen eSIM heeft of als u het kaartje vaak in een ander toestel steekt.(4)(7)
Hier past een eSIM beter
Kies voor een eSIM als u zich in een van deze situaties herkent.
-
U regelt alles vóór vertrek
U koopt een prepaid reisbundel thuis, via de site of de app van een aanbieder, en zet hem vóór vertrek op uw gsm.(5)
Hier past een simkaart beter
Kies voor een simkaart als uw toestel of uw gewoontes erom vragen.
-
U wilt één kaart die in elk toestel past
Een Belgische operator wijst erop dat een fysieke simkaart in elk toestel past, terwijl een eSIM er voorlopig enkel op bepaalde gsm's beschikbaar is.(7)
Een simlock geldt voor simkaart en eSIM
Een vergrendelde gsm kan het abonnement van een andere operator niet gebruiken, op een kaart noch op een eSIM.(1)(5) Open op een iPhone Instellingen > Algemeen > Info: een ontgrendelde iPhone toont ‘Geen simkaartbeperkingen’ naast ‘Aanbiedervergrendeling’.(5) Staat er iets anders, vraag uw operator dan om hem te ontgrendelen voor u vertrekt.
Veel lokale operatoren geven u een lokaal nummer
Een reis-eSIM met enkel data heeft geen telefoonnummer. Hebt u ter plaatse een lokaal nummer nodig, kijk dan bij lokale operatoren: veel van hen hebben eSIM-abonnementen voor reizigers, vaak met een lokaal nummer.(5) De eSIM van een aanbieder op het vasteland van China werkt niet op een gsm die buiten het vasteland van China gekocht is.(5)
Geen idee of uw toestel eSIM aankan? Geef uw model in bij onze gsm-check.
Bekijk de lijst met eSIM-toestellenVoor een reis buiten de EU:
Antwoorden op vragen over uw simkaart en eSIM
Wat gebeurt er met uw simkaart als u bij Orange Belgium overstapt op eSIM?
Uw fysieke simkaart wordt gedeactiveerd zodra de eSIM op uw iPhone geïnstalleerd is, schrijft de operator.(12) Apple raadt aan om de kaart dan te verwijderen en de iPhone te herstarten.(4) Zet u uw nummer met Quick Transfer over naar een nieuwe iPhone, dan schakelt de installatie daar de kaart in de oude iPhone uit.(4)(12) Hebt u geen toegang meer tot de oude iPhone, dan helpt een shop van de operator.(12)
Kunt u uw Proximus-nummer met een eSIM ook op een smartwatch gebruiken?
Nee, een eSIM van deze operator werkt op dit moment nog niet op smartwatches zoals die van Apple of Samsung, schrijft de operator zelf.(2) Hij werkt naar eigen zeggen aan een oplossing. Ook DIGI levert zijn eSIM voorlopig enkel voor bepaalde smartphones, niet voor tablets of smartwatches.(11) Vraag het dus eerst na bij uw operator voor u een smartwatch met eigen mobiele verbinding kiest.
Kunt u bij DIGI een eSIM terug inruilen voor een gewone simkaart?
Ja, als uw toestel niet op de eSIM-lijst van deze operator staat, ruilt de klantendienst uw eSIM in voor een fysieke simkaart.(11) Die lijst ziet u in de configurator van de operator, als u ‘eSIM’ kiest.(11) Wilt u de eSIM op een ander toestel gebruiken, dan stuurt hij een nieuwe eSIM met een nieuwe installatiecode, waarvoor hij een bedrag aanrekent.(11)
Is een eSIM veiliger dan een simkaart?
Bij verlies of diefstal wel: Apple noemt een eSIM veiliger, omdat niemand hem uit uw iPhone kan halen.(5) Een simpincode beschermt beide soorten, want die vergrendelt de lijn bij elke herstart.(13) Uw nummer blijft wel bij uw operator: vraag hem welke bescherming hij biedt.
Verbruikt een eSIM meer batterij?
Apple en Google schrijven in hun gidsen over eSIM en dual-sim nergens dat een eSIM meer batterij verbruikt dan een simkaart.(1)(5)(6) Met twee lijnen aan blijft uw gsm wel met twee netwerken in contact.(1) Zet op reis daarom de lijnen uit die u niet meer gebruikt.(5)
Bronnen: Apple, Google, Belgische operatoren en Kigen
We halen onze feiten bij gsm-fabrikanten, Belgische operatoren en een bedrijf in simtechnologie, nooit bij andere verkopers van reis-eSIM's.
Bronnen 1 tot 13, 15 en 16 gelezen op ; bron 14 op , telkens op de eigen pagina van de bron.
- 1
Apple Support: Dual-sim gebruiken met een eSIM
- 2
Proximus: eSIM, je digitale simkaart
- 3
Apple Support: Dual-sim gebruiken met twee nanosimkaarten
- 4
Apple Support: eSIM configureren op een iPhone
- 5
Apple Support: eSIM gebruiken wanneer je internationaal reist met je iPhone
- 6
Pixel-telefoon Help: 2 simkaarten gebruiken op je Google Pixel-telefoon
- 7
- 8
Pixel-telefoon Help: Een simkaart of e-simkaart aanvragen en toevoegen aan je Pixel-telefoon
- 9
Orange België: Hoe kan ik eSIM activeren?
- 10
Apple België: iPhone Air, specificaties
- 11
DIGI: Meest gestelde vragen
- 12
Orange België: Hoe een eSIM overzetten met quick transfer iPhone?
- 13
Apple Support: Een simpincode gebruiken op je iPhone of iPad
- 14
Kigen: iSIM
- 15
Apple België: iPhone Duo, specificaties
- 16
Apple Support: Mobiele data gebruiken op je iPhone of iPad






















