Langkau ke kandungan utama

Panduan kos · Roaming telco

eSIM vs Roaming: Bandingkan Caj Roaming Telco Anda

Jawapan ringkas Roaming = rangkaian rakan kongsi

Caj roaming ialah bayaran telco Malaysia anda apabila telefon memakai rangkaian rakan kongsi di luar negara.(1)(2) Telco mengecajnya melalui pas 1 hari, beberapa hari atau bulanan, atau ikut guna. eSIM perjalanan pula ialah pelan data prabayar berasingan. Jika pas 1 hari aktif setiap hari, eSIM selalunya lebih murah untuk perjalanan beberapa hari. HelloRoam meliputi 185+ destinasi; pasang eSIM sebelum berlepas.

Pengembara menunjuk telefon: SIM peribadi untuk panggilan dan SMS, eSIM HelloRoam untuk data

Fakta utama roaming Fakta telco dibaca terus daripada laman rasmi mereka

Pas 1 hari Maxis dan Unifi Mobile
Aktif sendiri apabila penggunaan data perayauan mencapai had(2)(3)
Tempahan pas CelcomDigi
Sehingga 14 hari sebelum berlepas, melalui aplikasi(1)
Pas bulanan CelcomDigi
Diperbaharui sendiri setiap kitaran bil(1)
eSIM perjalanan
Prabayar tamat apabila data atau tempoh habis
Talian asal semasa eSIM digunakan untuk data
Masih boleh dicaj jika kedua-dua talian hidup(4)
Liputan HelloRoam
185+ destinasi, 212+ rangkaian

Pas telco dan eSIM perjalanan berbeza pada cara anda membayar

Apabila perayauan data dihidupkan, telefon anda menyambung ke rangkaian rakan kongsi telco di luar negara, dan telco anda yang mengecajnya.(1) eSIM perjalanan (pelan data prabayar yang dipasang pada eSIM telefon) pula memakai rangkaian di destinasi. Apple menyatakan roaming dengan eSIM berfungsi sama seperti roaming dengan SIM fizikal.(4)

eSIM perjalanan berbanding pas roaming telco Malaysia. Ciri pas daripada CelcomDigi, Maxis dan Unifi Mobile, dibaca pada ; harga tidak ditunjukkan.
Apa yang berbeza eSIM perjalanan Pas roaming telco
Cara anda membayar Sekali, untuk data dan bilangan hari yang tetap Mengikut pas: 1 hari, beberapa hari atau langganan bulanan(1)(2)
Bila caj bermula Sekali, semasa anda membeli pelan Pas 1 hari Maxis dan Unifi Mobile aktif sendiri apabila penggunaan data perayauan mencapai had(2)(3)
Nombor Malaysia anda Kekal pada SIM asal; eSIM untuk data sahaja Panggilan keluar dan masuk, serta SMS keluar, dicaj mengikut kadar roaming telco(1)
Persediaan Pasang melalui Wi-Fi sebelum berlepas.(4) Hari pelan bermula apabila eSIM mula bersambung di destinasi anda Beli atau tempah dalam aplikasi telco; CelcomDigi menerima tempahan sehingga 14 hari lebih awal(1)
Negara yang diliputi Pelan untuk 185+ destinasi: satu negara, atau satu pelan serantau merentas sempadan Destinasi dalam senarai pas telco anda; tempat lain dicaj ikut penggunaan(2)

Jadual ini membandingkan cara caj, bukan harga. Harga pas berubah, jadi semak laman telco anda untuk harga hari ini sebelum berlepas.

Mana lebih murah, eSIM atau roaming?

Untuk perjalanan beberapa hari, eSIM perjalanan selalunya lebih murah daripada pas 1 hari yang aktif pada setiap hari anda menggunakan data. Pas beberapa hari dan pas bulanan pula berharga tetap, jadi bandingkan jumlahnya dengan satu pelan eSIM untuk hari dan data yang sama.(1)(2) Ambil kira juga panggilan dan SMS pada talian asal, kerana telco mengenakan kadar roaming untuk kedua-duanya. Harga yang kami bandingkan dibaca pada laman telco dan senarai pelan kami.

Sesetengah pelan telco sudah termasuk roaming ke negara tertentu tanpa caj tambahan, jadi semak pelan anda sebelum membeli apa-apa.(4)

Pas roaming telco

Pas 1 hari: satu caj untuk setiap hari data digunakan

Pas roaming telco: Caj dalam 7 hari
7

eSIM perjalanan

Dibayar sekali untuk data dan hari tetap

eSIM perjalanan: Caj dalam 7 hari
1
Skrin eSIM Saya aplikasi HelloRoam: meter data menunjukkan baki 1.00 GB daripada 1 GB
Rajah 1. Contoh perjalanan 7 hari: pas 1 hari yang aktif setiap hari menjadi tujuh caj, manakala eSIM perjalanan dibayar sekali.(2)(3) Harga sebenar bergantung pada telco dan destinasi anda.

Telco Malaysia mengecaj roaming melalui pas harian, pas beberapa hari atau pas bulanan

Apabila perayauan data dihidupkan, telefon menyambung secara automatik ke rangkaian rakan kongsi telco anda.(1) Caj kemudian mengikut pas yang anda beli atau pas yang aktif sendiri.(2)(3) Semak laman telco anda untuk harga hari ini.

Pas 1 hari
Satu caj sehari
Maxis dan Unifi Mobile mengaktifkan pas 1 hari secara automatik apabila penggunaan data perayauan di luar negara mencapai had yang ditetapkan.(2)(3)
Bayar ikut guna
Kadar setiap minit dan SMS
Tanpa pas, caj dikira mengikut penggunaan. Maxis mengecaj negara yang tiada dalam senarai pasnya dengan cara ini,(2) dan CelcomDigi menyenaraikan kadar panggilan dan SMS ketika roaming.(1)
Pas beberapa hari
3 hingga 30 hari
CelcomDigi menjual pas 3, 7, 14 dan 30 hari, manakala Maxis menjual pas data 3, 7, 15 dan 30 hari.(1)(2)
Pas bulanan
Bayaran tetap
Pas bulanan CelcomDigi diperbaharui secara automatik setiap kitaran bil, dan data yang tidak digunakan tidak dibawa ke kitaran seterusnya.(1)

Sebelum membandingkan harga, kira keperluan anda dengan Kalkulator Data Perjalanan HelloRoam.

8 istilah roaming dalam bahasa mudah

Istilah ini muncul pada laman telco dan dalam tetapan telefon anda.

Rangkaian rakan kongsi (rangkaian telco lain)
Rangkaian di luar negara yang digunakan telefon anda semasa roaming. Telefon menyambung kepadanya secara automatik apabila perayauan data dihidupkan.(1)
Talian asal (nombor Malaysia anda)
SIM yang membawa nombor Malaysia anda. Fungsi talian ini terus berjalan jika anda membiarkan kedua-dua talian hidup.(4)
Talian data (talian untuk internet)
Talian yang dipilih untuk data mudah alih. iPhone menggunakan satu rangkaian data selular pada satu masa.(5)
Dwi SIM (dua talian, satu telefon)
Dua talian aktif dalam satu telefon. Pixel 3a dan telefon Pixel yang lebih baharu boleh menggunakan satu kad SIM fizikal dan satu eSIM.(6)
Pas 1 hari (pas roaming sehari)
Pas roaming untuk satu hari. Pas Data Perayauan 1 Hari Maxis aktif sendiri apabila penggunaan data perayauan dikesan dan mencapai had yang ditetapkan.(2)
Destinasi termasuk (roaming dalam pelan)
Negara yang sudah termasuk dalam pelan telco anda tanpa caj tambahan. Apple menasihati anda menyemak perkara ini sebelum melancong.(4)
Bayar ikut guna (caj tanpa pas)
Caj roaming mengikut penggunaan apabila tiada pas. Maxis mengecaj negara yang tidak disenaraikan dalam pasnya dengan cara ini.(2)
Rangkaian kapal dan pesawat (rangkaian di laut dan udara)
Rangkaian mudah alih di atas kapal pesiar dan pesawat. Contohnya, Maxis menyokong sambungan mudah alih dalam penerbangan melalui AeroMobile.(2) Semak terma pas telco anda sebelum belayar atau terbang.

Pas roaming yang dijual oleh telco di Malaysia

CelcomDigi, Maxis dan Unifi Mobile menjual pas roaming dengan cara caj yang berbeza.(1)(2)(3) Jadual ini menunjukkan nama pas dan cara ia dicaj, tanpa harga.

Pas roaming telco Malaysia, dengan nama seperti yang dieja oleh telco. Harga tidak ditunjukkan; semak laman rasmi sebelum berlepas.
Telco Pilihan roaming Cara dicaj Butiran Disemak
CelcomDigi Pas Roaming Pas untuk satu perjalanan atau langganan bulanan. Pas perjalanan boleh ditempah dalam aplikasi sehingga 14 hari lebih awal.(1) Laman roaming rasmi⁠
Maxis Pas Perayauan Maxis Pas 1 hari aktif sendiri apabila penggunaan data perayauan mencapai had yang ditetapkan. Pas berbilang negara dibeli dalam aplikasi Maxis.(2) Laman roaming rasmi⁠
Unifi Mobile UNI5G Roam Pas 1 hari aktif apabila penggunaan data di luar negara melebihi 1MB. Pas 7, 15 dan 30 hari dibeli melalui aplikasi, portal atau USSD.(3) Laman roaming rasmi⁠

Peraturan roaming untuk pelanggan telco Malaysia

Bagi pelan dari Malaysia, syarat pas setiap telco menentukan apa yang dicaj dan di mana.(2) Sektor komunikasi diawasi oleh MCMC.(7)

Apa yang menentukan caj roaming anda, mengikut asal pelan. Semak laman rasmi sebelum berlepas.
Pelan dari Apa yang dinyatakan
Telco Malaysia
  • Syarat pas: setiap telco menetapkan negara, tempoh dan cara caj pasnya sendiri.(1)(2)(3)
  • Negara di luar senarai: Maxis mengecaj negara yang tidak disenaraikan mengikut bayaran setiap penggunaan.(2)
  • Roaming antarabangsa: Unifi Mobile mengaktifkannya secara automatik untuk pelan tertentu sahaja, dan pelan lain boleh memohon melalui aplikasi, portal atau USSD.(3)
  • Pengawal selia: MCMC menjalankan dasar negara untuk sektor komunikasi dan multimedia.(7)
eSIM perjalanan prabayar
  • Bayaran: semua pembelian adalah prabayar
  • Tamat: pelan berakhir apabila data habis atau tempoh tamat
  • Pelan tanpa had: terma penggunaan adil terpakai

Syarat boleh berubah. Semak laman rasmi telco anda dan terma pelan sebelum berlepas.

Empat langkah supaya talian asal tidak menambah bil di luar negara

Langkah ini menyediakan eSIM untuk data dan memastikan talian asal tidak memakai data di luar negara. Nombor Malaysia anda masih boleh menerima panggilan dan SMS jika roaming antarabangsa aktif pada talian itu.

  1. Pilih pelan untuk destinasi anda

    Pilih pelan negara atau serantau yang meliputi setiap tempat dalam laluan anda.

  2. Pasang di rumah sebelum terbang

    Pasang eSIM sebelum berlepas, melalui Wi-Fi di rumah.(4) Pemasangan tidak menggunakan hari pelan, kerana hari pelan bermula apabila eSIM mula bersambung di destinasi anda.

  3. Jadikan eSIM talian data

    Apabila tiba, hidupkan talian perjalanan dan perayauan datanya. Pada iPhone, buka Seting > Selular > Data Selular, pilih talian perjalanan, kemudian matikan Benarkan Pertukaran Data Selular.(5) Pada iOS 26, iPhone mungkin memaparkan pemberitahuan untuk menghidupkan eSIM perjalanan: ketik pemberitahuan itu, dan kekalkan kedua-dua talian jika anda mahu panggilan dan SMS pada nombor Malaysia anda.(4) Pada Android, ikut langkah perayauan data kami.

  4. Matikan data pada talian asal

    Biarkan talian asal hidup untuk panggilan dan SMS, tetapi bukan sebagai talian data, dan matikan perayauan datanya jika ia ada suis sendiri, seperti pada iPhone.(10) Data latar belakang, seperti kemas kini aplikasi, boleh mengaktifkan pas 1 hari Maxis atau Unifi Mobile pada talian itu.(2)(3) Panggilan dan SMS pada talian itu masih dicaj mengikut kadar telco anda.(1)(2) Sekembalinya ke Malaysia, iOS 26 boleh menghidupkan semula talian asal secara automatik, atau anda boleh menghidupkannya di Seting > Selular.(4)

Nombor Malaysia anda kekal hidup semasa eSIM perjalanan mengendalikan data

Dwi SIM membolehkan dua talian hidup serentak: eSIM perjalanan untuk data, dan talian asal untuk panggilan, SMS dan kod bank.

iPhone XS, XS Max, XR atau lebih baharu, atau Pixel 3a atau lebih baharu, boleh menjalankan dua talian serentak jika telco menyokongnya.(5)(6) Google menamakan satu pengecualian: Pixel 3a yang dibeli di Jepun atau dengan perkhidmatan satu pembawa AS tidak boleh menggunakan eSIM.(6)(12) Jika talian asal anda sudah eSIM, menghidupkan kedua-duanya memerlukan iPhone 13 atau lebih baharu, atau Pixel 7 atau lebih baharu.(5)(6) Anda memilih satu talian untuk data mudah alih, dan talian lain mengekalkan nombor anda untuk panggilan dan SMS.(5)(6) Sebelum membeli, lihat senarai telefon yang menyokong eSIM. Telefon juga mesti tidak dikunci kepada telco.(4)

Di luar negara, panggilan pada talian asal dan SMS yang anda hantar dicaj mengikut kadar roaming telco anda. CelcomDigi menyenaraikan kadar untuk membuat dan menerima panggilan, serta kadar SMS, ketika roaming.(1) Pas Panggilan & SMS Tanpa Had 1 Hari Maxis pula aktif sendiri apabila anda membuat atau menerima panggilan.(2)

Untuk panggilan antarabangsa, gunakan aplikasi seperti WhatsApp atau FaceTime melalui data eSIM. Apple menyatakan anda boleh terus menggunakan FaceTime, iMessage dan aplikasi lain untuk panggilan VoIP semasa melancong.(4)

Luar negara Dua talian dalam satu telefon

Talian dalam telefon ini

Talian asal Panggilan dan SMS
eSIM perjalanan Data mudah alih
Data talian asal Dimatikan di luar negara
Rajah 2. Kedua-dua talian kekal hidup, tetapi data melalui eSIM perjalanan, bukan talian asal.(4)

Roaming telco lebih sesuai untuk sesetengah perjalanan

Patut guna roaming atau eSIM di luar negara?

Pilih roaming telco jika destinasi sudah termasuk dalam pelan anda, atau jika anda perlu menerima panggilan pada nombor Malaysia sepanjang hari. Jika pas 1 hari aktif setiap hari anda guna data, eSIM perjalanan selalunya lebih murah untuk perjalanan beberapa hari.(2)(3) Pas mingguan telco pula boleh berharga lebih rendah untuk seminggu dengan banyak data, jadi bandingkan jumlahnya dahulu.(1)(2) Pasang eSIM di rumah, kemudian pilih ia sebagai talian data.(4)

Pilih roaming telco jika

Roaming telco masuk akal dalam tiga keadaan ini.

  • Destinasi sudah termasuk dalam pelan

    Semak pelan anda dahulu, kerana sesetengah negara mungkin sudah termasuk tanpa caj tambahan.(4)

  • Panggilan pada nombor Malaysia sepanjang hari

    Jika anda menerima banyak panggilan, telco menjual pas panggilan seperti Pas Panggilan & SMS Tanpa Had 1 Hari Maxis.(2)

  • Telefon dikunci atau tanpa eSIM

    Telefon yang dikunci kepada telco tidak boleh menggunakan telco lain di luar negara, jadi roaming ialah pilihan anda.(4) Jika telefon tiada eSIM tetapi tidak dikunci, kad SIM fizikal tempatan juga boleh digunakan. Bandingkan eSIM atau kad SIM fizikal.

Pilih eSIM perjalanan jika

eSIM perjalanan lebih sesuai apabila data ialah keperluan utama anda.

  • Pas 1 hari akan aktif setiap hari

    Pas 1 hari yang aktif setiap hari menambah caj harian, manakala eSIM dibayar sekali untuk seluruh perjalanan.(2)(3)

  • Laluan merentas beberapa negara

    Satu pelan serantau meliputi sekumpulan negara, jadi anda tidak perlu membeli pas baharu di setiap sempadan yang dilalui.

  • Kawalan kos dari awal

    Pelan prabayar tamat apabila data atau hari habis, tanpa bil susulan.

Kami menjual eSIM perjalanan. HelloRoam menulis panduan ini dengan sumber yang boleh anda semak sendiri. Baca dasar konflik kepentingan kami.

Soalan lazim tentang roaming telco dan eSIM perjalanan

Adakah mod pesawat menghentikan caj roaming?

Pada iPhone, mod pesawat mematikan semua radio kecuali Bluetooth, jadi telefon berhenti menggunakan rangkaian mudah alih.(9) Apple menyatakan mod ini boleh mengurangkan caj roaming semasa melancong.(9) Anda boleh menghidupkan semula Wi-Fi jika syarikat penerbangan membenarkannya.(9) Untuk data di destinasi, jadikan eSIM perjalanan talian data dan hidupkan perayauan datanya. Matikan perayauan data talian asal jika ia ada suisnya sendiri, seperti pada iPhone.(10) Jika satu suis mengawal semua talian, biarkan ia hidup untuk eSIM perjalanan.

Adakah saya dicaj roaming jika menggunakan Wi-Fi?

Data melalui Wi-Fi tidak memakai rangkaian telco lain, jadi ia bukan data roaming. Pixel menerangkan perayauan sebagai kebenaran untuk telefon menghantar data melalui rangkaian pembawa lain di luar kawasan rangkaian pembawa anda.(8) Apple menyatakan apabila data selular dimatikan, aplikasi cuma menggunakan Wi-Fi untuk data.(10) Pada iPhone, matikan juga ciri bantuan sambungan (Connectivity Assist), kerana ia boleh memakai data selular apabila Wi-Fi lemah.(10)

Masih bolehkah saya dicaj roaming walaupun menggunakan eSIM perjalanan?

Talian asal masih boleh dicaj semasa eSIM perjalanan digunakan untuk data. Apple menyatakan anda mungkin masih dikenakan caj roaming daripada eSIM asal jika kedua-dua talian digunakan.(4) Panggilan yang dibuat atau diterima pada nombor Malaysia, serta SMS yang dihantar, dicaj mengikut kadar roaming telco.(1) Pas 1 hari Unifi Mobile juga aktif apabila penggunaan data di luar negara melebihi 1MB.(3)

Perlukah saya roaming antarabangsa jika sudah ada eSIM?

Tidak untuk data, kerana eSIM perjalanan membawa data anda.(4) Hidupkan perayauan data pada talian eSIM, atau talian itu mungkin tiada data, dan matikannya pada talian asal jika ia ada suis sendiri.(10) Kekalkan pas telco cuma untuk panggilan atau SMS pada nombor Malaysia. Pas 1 hari Maxis dan Unifi Mobile boleh aktif sendiri apabila talian asal memakai data perayauan.(2)(3)

Apakah beza Pas Roaming CelcomDigi dengan eSIM perjalanan?

Pas Roaming CelcomDigi berjalan pada talian CelcomDigi anda sendiri, dan CelcomDigi menyenaraikan "kekalkan nombor anda" sebagai salah satu kelebihannya.(1) Pas boleh ditempah dalam aplikasi sehingga 14 hari sebelum berlepas, dan pas bulanan diperbaharui sendiri setiap kitaran bil.(1) eSIM perjalanan pula ialah talian data berasingan yang dibayar sekali dan tamat apabila data atau hari habis.

Bolehkah saya menerima SMS jika perayauan data dimatikan?

Ya, jika perkhidmatan roaming antarabangsa aktif pada talian asal dan talian itu kekal hidup. Unifi menyatakan roaming antarabangsa membolehkan anda membuat dan menerima panggilan serta SMS di luar negara.(3) Tetapan perayauan pada Pixel pula mengawal penghantaran data melalui rangkaian pembawa lain.(8) Jika roaming antarabangsa tidak aktif, CelcomDigi meminta anda menghubungi Pusat Hubungannya untuk mengaktifkannya.(1) Semak perkara ini sebelum berlepas jika anda menunggu kod OTP bank. Menghantar SMS dari luar negara dicaj mengikut kadar roaming telco anda.(1)

Sumber untuk peraturan dan pas telco

Kami membaca setiap laman di bawah secara langsung. Laman telco disemak untuk nama pas dan cara caj, bukan untuk harga.

Kesemua 12 sumber dibaca pada .

  1. 1

    CelcomDigi: Pas Roaming Postpaid, Sentiasa Tanpa Had

  2. 2

    Maxis: Pelan Data Perantauan Antarabangsa dengan Data 5G Tanpa Had

  3. 3

    Unifi: Get UNI5G Roam for Unlimited International Data Pass & Plans

  4. 4

    Sokongan Apple: Use eSIM while traveling internationally with your iPhone

  5. 5

    Sokongan Apple: Using Dual SIM with an eSIM

  6. 6

    Bantuan Telefon Pixel: Cara menggunakan dua SIM pada telefon Google Pixel anda

  7. 7

    Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC): Mobile Services

  8. 8

    Bantuan Telefon Pixel: Sambungkan ke rangkaian mudah alih pada telefon Pixel

  9. 9

    Apple Support: Use Airplane Mode on your iPhone, iPad, Apple Watch, and Apple Vision Pro

  10. 10

    Apple Support: Use cellular data on your iPhone or iPad

  11. 11

    Sokongan Apple: Set up eSIM on iPhone

  12. 12

    Bantuan Telefon Pixel: Dapatkan SIM atau eSIM & tambahkan SIM atau eSIM pada telefon Pixel anda

Ulasan

Digemari oleh pelancong seluruh dunia

Ulasan sebenar daripada Trustpilot dan App Store, diterjemahkan daripada bahasa Inggeris.

40K+ pelancong telah menggunakan HelloRoam

Cat

Trustpilot
Semasa melancong ke Eropah, Wi-Fi hotel saya sangat perlahan dan Wi-Fi di luar pula tidak boleh diharap. Saya sudah tidak tahan lagi, jadi saya dapatkan helloroam untuk beberapa hari. Agak rumit untuk menetapkannya dengan betul disebabkan tetapan talian utama (dengan nombor asal saya). Tetapi saya hubungi khidmat pelanggan mereka melalui WhatsApp. Sangat responsif dan membantu, dengan langkah-langkah yang spesifik dan jelas untuk menyelesaikan masalah. Saya hargai dapat guna roaming 4G, bukannya terpaksa bergantung pada Wi-Fi yang putus-putus sepanjang perjalanan saya!!

Penilaian 5 daripada 5 oleh pelanggan ini

Seorang pelancong tersenyum di tepi tingkap lapangan terbang sambil memegang telefonnya
Pengalaman yang sangat bagus! eSIM itu mudah dipasang dan berfungsi dengan baik sekali di London. Jauh lebih murah berbanding kalau saya guna operator saya sendiri di sana.

Ilona

Trustpilot

Penilaian 5 daripada 5 oleh pelanggan ini

metulker

App Store
Susah untuk dipasang tapi bantuannya bagus

Penilaian 5 daripada 5 oleh pelanggan ini

Reuben

Trustpilot
Sangat berpuas hati dengan HelloRoam. Semuanya berfungsi seperti yang dijangka, daripada mesej dan Google Maps hinggalah ke penstriman, tanpa sebarang masalah. Mudah digunakan, boleh diharap dan mampu milik. Dengan senang hati akan guna perkhidmatan mereka lagi semasa melancong.

Penilaian 5 daripada 5 oleh pelanggan ini

Pendaki berbeg galas berjalan di Tembok Besar China

Angeline

Trustpilot
Sambungan boleh diharap. Harga berpatutan.

Penilaian 4 daripada 5 oleh pelanggan ini

Dapatkan eSIM perjalanan sebelum anda berlepas

Daripada 185+ destinasi HelloRoam, pilih tempat yang anda tuju, pasang eSIM melalui Wi-Fi di rumah dan hidupkan apabila tiba. Jika anda tersekat pada mana-mana langkah pemasangan, pasukan sokongan kami menjawab 24/7.

Pilih destinasi