Guide eSIM · Travail à distance
eSIM pour nomades numériques : rester connecté des mois
Une eSIM pour nomades numériques te donne des données mobiles dans chaque pays couvert par son forfait, sans boutique à chaque frontière. Installe-la avant de partir, recharge ton forfait par pays dans l'app quand tu manques de données, et prends un forfait régional ou mondial si ta route passe des frontières. Vérifie chaque étape parmi les 185+ destinations HelloRoam.
Forfaits dès 0,89 € · 1GB, 7 jours

Vidéo explicative
Comment utiliser une eSIM quand on est nomade numérique ? 6 questions
La vidéo répond à six questions que les nomades numériques se posent sur l'eSIM : une eSIM pour plusieurs pays, les longs séjours, le télétravail, le partage de connexion avec un ordinateur portable, WhatsApp et la conservation de ton numéro. La voix off est générée par IA.
L'eSIM des nomades numériques en bref Tirés de nos forfaits et de nos guides ; les repères renvoient aux sources
- À court de données en long séjour
- Recharge, des données en plus sur la même eSIM, si le forfait l'accepte
- Recharger une eSIM expirée
- Impossible, recharge avant la date de fin
- Partage de connexion depuis l'eSIM
- Inclus, sur tous nos forfaits
- Lignes de données actives avec une eSIM sur iPhone
- 1 à la fois, l'autre ligne garde les appels et les SMS(1)
- Assistance pour ton eSIM
- 24/7, WhatsApp et e-mail
- Une seule eSIM pour plusieurs régions
- 127, destinations avec notre forfait mondial
- HelloRoam couvre
- 185+ destinations dans le monde, 212+ réseaux
Couverture, recharges et support : ce qu'une route de nomade demande à une eSIM
Un nomade numérique travaille en ligne en vivant dans différents pays. Sur ce type de voyage, ton téléphone a besoin de données qui tiennent sur de longs séjours et au passage des frontières. 6 points montrent si une eSIM en est capable.
Quelle eSIM choisir quand on est nomade digital ?
Une bonne eSIM pour nomades numériques couvre chaque étape de ta route, permet de recharger la même eSIM et accepte le partage de connexion. Elle doit aussi vendre des forfaits régionaux et mondiaux, afficher ses conditions d'utilisation raisonnable et offrir un support à toute heure. HelloRoam vend des forfaits pour 185+ destinations, et notre forfait mondial couvre à lui seul 127 destinations. Tous nos forfaits acceptent le partage de connexion, et le support répond 24/7.
- 1
Chaque pays de ta route est couvert
Liste chaque pays où tu vas séjourner, puis ouvre la page de son forfait. Un forfait ne fonctionne que dans les pays qu'il nomme : une étape absente veut dire aucune donnée sur place.
- 2
La même eSIM se recharge
Une recharge ajoute des données à l'eSIM que tu as déjà, si son forfait l'accepte. Pas de nouvelle installation ni de nouveau code QR chaque fois que tes données baissent.
- 3
Un forfait régional existe pour ta route
Un forfait régional garde une seule eSIM active de part et d'autre des frontières des pays qu'il couvre. C'est pratique quand ta route enchaîne plusieurs pays voisins.
- 4
Le partage de connexion est permis
Le partage de connexion crée un réseau Wi-Fi temporaire à partir des données cellulaires de ton téléphone, que ton ordinateur peut rejoindre.(2) Certains opérateurs limitent ce partage ou le facturent en plus.(3) Tous nos forfaits l'acceptent.
- 5
Les forfaits illimités affichent leurs conditions
Les conditions d'utilisation raisonnable sont les règles qu'un forfait impose en cas d'usage intensif. Un forfait illimité doit dire qu'elles s'appliquent et les montrer. Lis-les avant un mois chargé en appels, pour éviter les surprises.
- 6
Le support répond à toute heure
Tu peux atterrir tard le soir, sans données. Vérifie que le support répond jour et nuit, pas seulement aux heures de bureau.
Ton téléphone doit aussi accepter l'eSIM et être déverrouillé, c'est-à-dire ne pas être lié à un seul opérateur.(1) Sur iPhone, ouvre Réglages > Général > Informations : si Aucune restriction de SIM s'affiche en regard de Verrouillage de l'opérateur, il est déverrouillé.(4) Vérifie la compatibilité eSIM de ton téléphone avant de choisir un forfait.
Un mois avec 20 Go de données coûte dès 12,76 € dans 4 villes de nomades
Voici ce que coûtent 30, 60 et 90 jours de données avec nos forfaits, dans chaque ville et avec notre forfait mondial. Chaque case compte les forfaits que tu achètes : tu prends le suivant avant la fin du précédent. Garde la ligne de chaque nouvelle eSIM désactivée jusqu'à la fin du forfait d'avant, pour qu'aucun jour ne se chevauche.
| Point de chute | Forfait | 30 jours | 60 jours | 90 jours |
|---|---|---|---|---|
| Lisbonne (Portugal) | 20GB, 30 jours | 12,76 € 1 achat | 25,51 € 2 achats | 38,27 € 3 achats |
| Lisbonne (Portugal) | Données illimitées, 30 jours | 54,66 € 1 achat | 109,32 € 2 achats | 163,97 € 3 achats |
| Bali (Indonésie) | 20GB, 30 jours | 27,22 € 1 achat | 54,43 € 2 achats | 81,65 € 3 achats |
| Bali (Indonésie) | Données illimitées, 30 jours | 61,54 € 1 achat | 123,08 € 2 achats | 184,61 € 3 achats |
| Chiang Mai (Thaïlande) | 20GB, 30 jours | 13,82 € 1 achat | 27,64 € 2 achats | 41,46 € 3 achats |
| Chiang Mai (Thaïlande) | Données illimitées, 30 jours | 65,41 € 1 achat | 130,82 € 2 achats | 196,23 € 3 achats |
| Mexico (Mexique) | 20GB, 30 jours | 32,00 € 1 achat | 63,99 € 2 achats | 95,99 € 3 achats |
| Mexico (Mexique) | Données illimitées, 30 jours | 59,42 € 1 achat | 118,84 € 2 achats | 178,26 € 3 achats |
| Forfait mondial (127 destinations) | 1GB, 365 jours | 22,71 € 1 achat | 22,71 € 1 achat | 22,71 € 1 achat |
Notre forfait mondial de 1GB dure 365 jours. Il sert de ligne de secours pour les jours d'arrivée, pas pour un mois de travail.
Pour un long séjour, achète le forfait suivant avant la fin du précédent
Nos forfaits par pays durent 7, 15 ou 30 jours, et les forfaits illimités jusqu'à 30 jours par achat. Les jours démarrent quand l'eSIM se connecte pour la première fois dans ta destination, pas à l'installation. Pour rester plus longtemps, achète le forfait suivant avant la date de fin.
Dans notre app, Recharger ajoute des données à l'eSIM que tu as déjà, sans nouveau code QR. Le bouton s'affiche sur la carte de l'eSIM quand son forfait accepte plus de données.
Suis les étapes de recharge dans l'app avant la date de fin, car une eSIM expirée ne peut plus être rechargée. Pour plus de jours, achète ton forfait suivant avant cette date : il arrive sur une deuxième eSIM, avec son propre code QR. Installe-la en Wi-Fi et garde sa ligne désactivée, car ses jours démarrent seulement à sa première connexion. À la fin du premier forfait, active la nouvelle ligne et ses données à l'étranger, puis choisis-la pour les données cellulaires.
Prévois la première étape, pas toute l'année : achète pour tes premières semaines, puis le forfait suivant quand tu connais ta consommation. Les forfaits illimités ont des conditions d'utilisation raisonnable : lis-les avant un mois d'appels vidéo chaque jour.

| Ce qui change | Forfait données par pays | Forfait illimité | Forfait régional |
|---|---|---|---|
| Convient à | Un séjour dans un seul pays | Beaucoup de données, sur une durée choisie | Une route qui traverse plusieurs pays voisins |
| Quand les données baissent | Recharge la même eSIM dans l'app avant la date de fin | Achète un nouveau forfait avant la date de fin | Achète un nouveau forfait si sa carte n'affiche pas Recharger |
| Au passage d'une frontière | Plus de données hors du pays du forfait | Valable seulement dans les pays prévus par le forfait | La même eSIM continue dans les pays couverts |
| À savoir | Expiré ou non rechargeable : il faut un nouveau forfait | Conditions d'utilisation raisonnable applicables | Vérifie la liste des pays avant d'acheter |
Télétravailler à l'étranger avec des données mobiles
Ton téléphone peut servir de connexion à ton ordinateur. Voici comment partager les données, passer tes appels et garder ton numéro.
Réseau local De la 3G à la 5G selon le lieu
Sur ce téléphone
Ton téléphone Reçoit les données et les partage
Ton ordinateur Se connecte au partage
| Tâche | Exemples d'apps | Plutôt en |
|---|---|---|
| Appels vidéo | Zoom, Google Meet, FaceTime | Wi-Fi ou bon réseau 4G ou 5G |
| Mises à jour des apps | App Store, Google Play | Wi-Fi |
| Navigation web | Chrome, Safari | Données mobiles |
| Cartes | Google Maps, Plans | Données mobiles |
| Messages et e-mails | WhatsApp, Gmail | Données mobiles |
| Sauvegardes dans le cloud | Google Drive, iCloud | Wi-Fi |
| Gros envois depuis l'ordinateur | Toute app de l'ordinateur | Wi-Fi de préférence |
Partager la connexion avec ton ordinateur
Le partage de connexion transmet les données de l'eSIM à ton ordinateur, ta tablette ou le téléphone d'un ami, qui s'y connectent comme à un réseau Wi-Fi.(2)(3) Tous nos forfaits l'acceptent, et chaque appareil puise dans le même forfait. Mets d'abord en pause les mises à jour et la synchronisation cloud de l'ordinateur. Vois comment une eSIM de voyage partage sa connexion.
Appels vidéo et gros envois
Tes appels vidéo passent par les réseaux mobiles du pays, et leur qualité varie d'un lieu et d'un réseau à l'autre. La 5G n'existe pas partout : la page de chaque destination liste ses réseaux. Garde les gros envois et les mises à jour pour le Wi-Fi. Avant de partir, estime les données d'une semaine d'appels pour choisir la bonne taille de forfait.
Codes bancaires et numéro habituel
Ta SIM habituelle garde ton numéro pour les appels, les SMS et les codes bancaires, pendant que l'eSIM de voyage gère les données. Nos forfaits portent uniquement des données, sans numéro de téléphone. WhatsApp continue de fonctionner avec ton numéro habituel, grâce aux données de l'eSIM.(6)
Sur iPhone, choisis ton numéro habituel comme numéro par défaut et laisse sa ligne active, pour recevoir les codes par SMS.(1) Pour les données cellulaires, choisis la ligne HelloRoam et désactive Autoriser le basculement des données cellulaires.(1) Sur ta ligne habituelle, coupe aussi Données à l'étranger.(7) Sinon, des données en arrière-plan peuvent démarrer un pass : celui de Bouygues Telecom s'active dès le premier Mo consommé dans le pays.(8) Vois comment marchent les appels et les SMS avec une eSIM de voyage.

Itinéraires multi-pays : forfait par pays ou forfait régional
Un forfait régional couvre un groupe de pays : un week-end de l'autre côté de la frontière reste sur la même eSIM si les deux pays y figurent. Un forfait par pays ne fonctionne que dans son pays.
Notre forfait Europe couvre 33 destinations, dont le Portugal et l'Espagne, et notre forfait Asie en couvre 19, dont la Thaïlande, le Vietnam et l'Indonésie. Le forfait Asie du Sud-Est couvre seulement ces pays : Malaisie, Singapour et Thaïlande. Vérifie donc sa liste avant Bali ou le Vietnam. Le Mexique fait partie de notre forfait Amérique du Nord, la Colombie et le Costa Rica de notre forfait Amérique du Sud. Avant d'acheter, compare chaque étape à la liste des pays du forfait, et ajoute un forfait par pays pour celle qui manque.
Chaque pays fixe ses propres règles d'entrée, de séjour et de visa, et elles peuvent changer. Avant de partir, lis la fiche du pays dans les Conseils aux voyageurs de France Diplomatie.(9) Pour travailler sur place avec un visa vacances-travail, notre guide du PVT fait le point.
Un seul forfait mondial couvre 127 destinations
Tu changes de région ? Notre forfait mondial garde une seule eSIM active dans chaque destination de sa liste, y compris la Géorgie, qu'aucun forfait régional ne couvre. Pour un mois dans une seule ville, compare d'abord son prix avec celui d'un forfait par pays.
Des bases pour télétravailler
Des pays où poser ton ordinateur :
Données mobiles, destination Thaïlande
eSIM de voyage, destination Indonésie
Un forfait de données, destination Portugal
Rester en ligne, destination Mexique
Forfaits eSIM, destination Colombie
Internet mobile, destination Viêt Nam
Ta connexion, destination Espagne
Télétravailler, destination Géorgie
Ce que ton forfait habituel permet lors d'un séjour de plusieurs mois
Dans l'UE, en Islande, au Liechtenstein et en Norvège, et désormais en Ukraine et en Moldavie, ton forfait français s'utilise aux tarifs nationaux.(10) Cette règle vise les déplacements périodiques. Si, sur 4 mois, tu séjournes et utilises l'itinérance plus longtemps dans un autre pays de l'UE qu'en France, ton opérateur peut te contacter, puis te facturer des frais supplémentaires.(10) Hors de l'UE, chez Bouygues Telecom, les données utilisées une fois le pass expiré sont facturées en hors forfait.(8) Certains pays peuvent déjà être inclus dans ton forfait, alors vérifie le tien avant de partir.(4)
3 offres d'opérateurs français pour l'étranger
- Orange
- Pass Voyage Un pass à ajouter au forfait, valable des jours consécutifs à partir de la date d'activation que tu choisis ; tu peux le renouveler, mais jamais de façon automatique.(11)
- Bouygues Telecom
- Pass Internet Voyage Des données seulement, sans appels ni SMS ; le pass s'active tout seul dès le premier Mo consommé dans le pays, puis court sur des jours consécutifs.(8)
- SFR
- Pack Séjour Un pack pour un pays ou une zone, valable des jours consécutifs. Tu l'actives tout de suite ou à une date choisie, et il s'arrête seul à la fin de sa durée.(12)
Pour comparer chaque offre avec une eSIM de voyage, lis notre guide eSIM ou itinérance.
Quand une SIM locale complète ton eSIM de voyage
Des mois dans un seul pays peuvent justifier le forfait d'un opérateur local, surtout si tu as besoin d'un numéro local.(4)
Beaucoup de forfaits locaux incluent un numéro de téléphone local, et certains opérateurs locaux les vendent en eSIM.(4) Si tu achètes en boutique après ton arrivée, prends ton passeport : selon les règles locales, le vendeur peut demander une pièce d'identité.(4)
Une eSIM de voyage reste utile pour les premiers jours et pour les étapes qui passent une frontière. Tu peux garder les deux, une carte SIM et une eSIM sur le même iPhone.(1) Pour les coûts, vois notre guide pour voyager à petit budget.
Équiper une équipe qui télétravaille depuis l'étranger
Un responsable d'équipe peut acheter une eSIM pour chaque salarié, et chaque voyageur l'installe sur son propre téléphone.
Acheter une eSIM par voyageur
Reste connecté à ton compte quand tu achètes. Chaque code QR et ses étapes d'installation arrivent sur l'e-mail de ton compte : transfère chacun à la personne qui l'utilisera.
Installer chaque eSIM sur le téléphone qui l'utilisera
Chaque eSIM fonctionne sur un seul appareil et ne peut pas être transférée une fois installée.
Recharger depuis le compte de l'acheteur
Quand un voyageur manque de données, ouvre Mon eSIM dans ton app. Touche Recharger sur son eSIM, si le forfait accepte les recharges.
Plus de quelques personnes ? Ton entreprise ou ton groupe peut contacter HelloRoam pour acheter des forfaits pour plusieurs personnes, et chacun peut joindre le support 24/7 pendant le séjour.
Écrire à notre équipeSi quelqu'un change de téléphone, le support peut émettre une nouvelle eSIM seulement tant que la sienne ne s'est pas connectée à un réseau compatible dans la destination. Lis ce qui se passe quand tu changes de téléphone.
Les questions des nomades numériques sur l'eSIM
Que faire si le prochain pays de ma route n'est pas dans mon forfait eSIM ?
Ajoute un forfait pour ce pays avant de passer la frontière, car ton eSIM ne fonctionne que dans les pays listés par son forfait. Un forfait régional couvre tous les pays de sa liste. Si ta route traverse plusieurs régions, notre forfait mondial couvre 127 destinations sur une seule eSIM. Vérifie la liste avant d'acheter, puis avant chaque escapade.
Comment garder des données mobiles pendant 60 ou 90 jours à l'étranger ?
Achète un premier forfait, puis le suivant avant sa date de fin. Ce forfait arrive sur une deuxième eSIM : installe-la tôt et garde sa ligne coupée, car ses jours démarrent à sa première connexion. Si tes données baissent, recharge dans l'app avant la fin, si le forfait l'accepte. Pour des mois dans un pays, compare avec une SIM locale.
Les données d'une eSIM sont-elles assez fiables pour télétravailler ?
Oui, comme ligne de secours à côté du Wi-Fi. Une eSIM de voyage passe par les réseaux mobiles du pays, et le débit varie selon le lieu et le réseau. Garde le Wi-Fi pour les gros envois et les longs appels, et passe sur l'eSIM quand il coupe. Chaque page de destination liste les réseaux du forfait.
Une entreprise peut-elle acheter des eSIM pour son équipe à distance ?
Oui. Reste connecté, passe une commande par voyageur et transfère chaque code QR à la personne qui l'utilisera, car chaque eSIM ne fonctionne que sur un téléphone. Pour ajouter des données ensuite, touche Recharger sur cette eSIM dans ta propre app, si le forfait l'accepte. Pour équiper plusieurs personnes à la fois, contacte notre équipe.
D'autres guides utiles avant le départ
Transcription de la vidéo sur l'eSIM pour les nomades numériques
Le texte prononcé dans notre vidéo explicative, tel qu'enregistré : 635 mots, regroupés par chapitre. Ses faits viennent des sources ci-dessous, ainsi que des détails de forfaits et des guides d'aide que nous publions. Passer la transcription
Comment les nomades numériques utilisent-ils une eSIM ?
Comment les nomades numériques utilisent-ils une eSIM ? Voici la réponse rapide de HelloRoam. Les nomades numériques ajoutent une eSIM de voyage pour avoir des données mobiles dans chaque pays où ils travaillent. Leur SIM habituelle reste active pour leur numéro. Quand les données baissent, ils rechargent la même eSIM. Pour rester plus longtemps, ils achètent le forfait suivant avant la date de fin. Pour repartir, ils ajoutent un forfait pour la prochaine étape, sans passer par une boutique SIM.
Une eSIM peut-elle fonctionner dans plusieurs pays ?
Une eSIM peut-elle fonctionner dans plusieurs pays ? Une seule eSIM peut fonctionner dans plusieurs pays quand son forfait couvre une région. Tu gardes la même eSIM à chaque passage de frontière. Un forfait pour un seul pays ne fonctionne que dans ce pays. Alors, avant de partir, vérifie la liste des pays du forfait pour chaque étape de ton itinéraire. Ça vaut aussi pour un week-end de l’autre côté d’une frontière. Si un pays n’est pas sur la liste, ton eSIM n’y a pas de données.
Peut-on utiliser une eSIM sur une longue durée ?
Peut-on utiliser une eSIM sur une longue durée ? Oui, forfait après forfait. Une recharge ajoute des données à ton eSIM existante, sans nouveau code QR. Pour plus de jours, achète le forfait suivant avant la date de fin : il arrive sur une deuxième eSIM. Recharge avant la date de fin, car une eSIM expirée ne peut plus être rechargée. Certains forfaits n’acceptent pas plus de données : il faut alors acheter un nouveau forfait. Tu restes des mois dans un seul pays ? Une SIM locale peut mieux te convenir. Beaucoup de forfaits locaux sont fournis avec un numéro local, mais certains pays demandent une pièce d’identité, comme un passeport.
Peut-on utiliser une eSIM pour le télétravail ?
Peut-on utiliser une eSIM pour le télétravail ? Une eSIM fonctionne pour le télétravail sur un bon réseau local. Appels vidéo, e-mails et outils cloud passent tous par ses données mobiles. La vitesse dépend du réseau là où tu es, donc elle change d’un endroit à l’autre. Ton eSIM est aussi une bonne ligne de secours. Quand le Wi-Fi du café lâche, ses données te gardent en ligne. Avant une grosse réunion, teste d’abord un court appel en données mobiles.
Peut-on partager la connexion d’une eSIM avec son ordinateur portable ?
Peut-on partager la connexion d’une eSIM avec son ordinateur portable ? Tu peux partager les données de ton eSIM avec un ordinateur portable en activant le partage de connexion de ton téléphone. Certains forfaits limitent le partage de connexion, alors vérifie le tien d’abord. Sur iPhone, ouvre Réglages, touche Partage de connexion, puis active Autoriser d’autres utilisateurs. Sur Android, balaie l’écran de haut en bas et touche Point d’accès. Ensuite, connecte ton ordinateur portable à ce réseau. L’ordinateur utilise les données du même forfait, alors surveille ce qu’il en reste.
Peut-on toujours utiliser WhatsApp avec une eSIM ?
Peut-on toujours utiliser WhatsApp avec une eSIM ? Tu peux toujours utiliser WhatsApp avec une eSIM de voyage, car les discussions et les appels WhatsApp passent par les données mobiles. Selon Apple, FaceTime, iMessage et d’autres apps continuent de fonctionner sur ta ligne habituelle pendant ton voyage. Tes contacts peuvent donc te joindre sur WhatsApp comme chez toi. Les appels et les SMS classiques, c’est différent. Il leur faut un numéro de téléphone, donc ils arrivent toujours sur ta SIM habituelle.
Garde-t-on son numéro de téléphone avec une eSIM de voyage ?
Garde-t-on son numéro de téléphone avec une eSIM de voyage ? Tu gardes ton numéro de téléphone sur ta SIM habituelle, pendant qu’une eSIM de voyage te fournit les données. Ton téléphone peut garder les deux lignes actives en même temps. Une eSIM de voyage qui ne fournit que des données n’a pas de numéro à elle. Laisse donc ta ligne habituelle active pour les appels et les SMS, comme les codes bancaires. Demande à ton opérateur quels frais cette ligne entraîne à l’étranger, ou lis notre guide eSIM ou roaming. Le guide HelloRoam complet et toutes les sources sont en lien dans la description.
Pages officielles consultées pour ce guide
Nous citons les pages d'aide d'Apple, de Google et de WhatsApp, la Commission européenne, France Diplomatie et les pages d'Orange, de Bouygues Telecom et de SFR.
Les 12 sources ont été lues le .
- 1
Assistance Apple : Utilisation de la double SIM avec une carte eSIM
- 2
Assistance Apple : Se connecter au partage de connexion d'un iPhone ou d'un iPad
- 3
Aide Android : Utiliser le partage de connexion ou un point d'accès pour partager une connexion de données mobiles
- 4
Assistance Apple : Utiliser une eSIM lorsque vous voyagez à l'étranger avec votre iPhone
- 5
Assistance Apple : Configurer une eSIM sur un iPhone
- 6
Pages d'aide WhatsApp : À propos des frais de données en itinérance
- 7
Assistance Apple : Utiliser les données cellulaires sur votre iPhone ou iPad
- 8
Bouygues Telecom : Pass Internet Voyage, votre forfait à l'international
- 9
France Diplomatie : Conseils aux voyageurs
- 10
Commission européenne : Itinérance, connecté n'importe où dans l'UE sans frais supplémentaires
- 11
- 12
Assistance SFR : Les Packs Séjour SFR





















