著者一覧

Sato Kenta

佐藤ケンタはHelloRoamのトラベルライターで、日本を訪れる旅行者向けのトラベルテックとデータプランを取り上げています。大阪出身で、沖縄の熱帯ビーチから北海道のパウダースノーまで、日本全国を旅した経験があります。成田・羽田・関西空港でのオンライン接続方法や、初めての訪日客とリピーターに向けたデータプランの比較情報を提供。桜の季節や紅葉シーズンなど混雑する観光時期の接続情報も執筆しています。交通ICカード、レストラン予約、リアルタイム翻訳などのスマホ活用術も解説。日本のトラベルテックをわかりやすく伝えることを大切にしています。

Tanaka Yuko

田中ユウコはHelloRoamのトラベルライターで、日本を旅行する方向けのeSIMプランとモバイルデータオプションを紹介しています。東京在住で、京都の寺院から札幌の雪まつりまで、日本各地の接続情報を執筆。新幹線、嵐山の竹林、渋谷のスクランブル交差点でのネット速度もテスト済み。鉄道パスの旅に合ったデータプランの選び方をわかりやすく案内します。オフラインでのGoogleマップ活用、メニューの翻訳、山あいの温泉地でのネット接続など、実際の旅行者が知りたい情報を丁寧にカバーしています。