HelloRoam vende planos de dados eSIM pré-pagos para Nepal a partir de 3,88 € por dia. O seu e SIM ativa a rede local 4G/5G ao aterrar, sem custos de roaming da MEO, NOS ou Vodafone. Ative por código QR em menos de dois minutos, sem sair de casa. Mantenha o cartão SIM físico ativo enquanto o e-sim trata dos dados.
- redes
212+- Suporte 5G
4G- ativação
menos de 2 minutos
Atualizado em
e-sim Nepal — Planos HelloRoam
eSIM acessível para Nepal a partir de 3,88 €. Dados 4G/5G locais nas melhores redes de operadoras. Funciona em todos os telemóveis compatíveis com eSIM. O sim for Nepal do HelloRoam liga às redes Ncell e NT Mobile 4G a partir de 3,88 €. Ative por QR code no telemóvel compatível, sem chip físico. Planos de dados locais sem custos de roaming para Nepal.
eSIM para Nepal com cobertura 4G rápida
Nepal é um destino que atrai cada vez mais viajantes portugueses. Com o eSIM da HelloRoam, liga-se às redes locais de Nepal antes de embarcar em Lisboa. Sem cartão físico, sem filas no aeroporto.
- Planos a partir de 3,88 € com velocidade 4G
- Cobertura por Ncell e mais 1+ operadoras
- Ativação instantânea em menos de 2 minutos
- Garantia de reembolso de 180 dias
- Cobertura em Nepal nas principais cidades
- Rede
- 4G
- Planos desde
- 3,88 €
- Ativação
- Até 2 min
- Garantia
- 180 dias
Como Configurar um eSIM em Nepal
Siga estes passos para configurar o seu eSIM no iPhone ou Android. Funciona para qualquer eSIM de viagem internacional, sem cartão SIM de substituição, sem visitar lojas.
Configure o seu eSIM no iPhone com a aplicação HelloRoam
Configure o seu eSIM no Android com a aplicação HelloRoam
- 1
Escolha o seu plano e pague online
Selecione um plano de dados para o seu destino e conclua o checkout em segurança.
2Digitalize o QR code
Digitalize o QR code enviado para o seu e-mail para instalar o eSIM de imediato.
- 3
Pronto à chegada
O seu eSIM instala de imediato e ativa quando aterrissa.
4Gira tudo pela aplicação
Verifique o consumo, adicione mais dados e gira todos os seus eSIMs pela aplicação HelloRoam.
Viagem alterada? Sem preocupações, tratamos disso.
Os planos podem mudar, e tudo bem. Com a HelloRoam, os eSIMs não ativados e não digitalizados têm direito a reembolso total no prazo de 180 dias após a compra.
Saber mais sobre a nossa política de reembolsoHelloRoam eSIM Nepal vs roaming MEO e NOS
Na comparação entre eSIM e cartão SIM físico para Nepal, o HelloRoam ganha em preço e comodidade. Os pacotes de roaming diário da MEO, NOS e Vodafone Portugal custam muito mais. A melhor eSIM para viagens internacionais parte de 3,88 € com reembolso de 180 dias em eSIMs não ativados e velocidades de rede local, sem visitar lojas, sem contrato.
| Comparação de funcionalidades | HelloRoam | Operador local | eSIM com dados limitados |
|---|---|---|---|
| Garantia de reembolso de 180 dias |  Funcionalidade disponível |  Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível |
| Suporte por chat em direto 24/7 | Funcionalidade disponível |  Funcionalidade disponível | Funcionalidade disponível |
| Ativação sem custos | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade disponível |
| Hotspot e partilha de dados grátis | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível |
| Sem cobranças por excesso de dados | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível |
| Entrega instantânea do QR code | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade disponível |
| Redes premium em Nepal | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível |
Porque os viajantes escolhem o HelloRoam e-sim para Nepal
Suporte por chat 24/7
Precisa de ajuda às 2 da manhã em Tóquio ou a chegar a Paris? O apoio HelloRoam está disponível 24/7. Envie uma mensagem e uma pessoa real responde em menos de 2 minutos. Sem chatbots, sem fila de espera: o suporte em direto por chat cobre configuração, resolução de problemas e pedidos de reembolso em qualquer fuso horário.
O Melhor eSIM de Viagem para Nepal
Compre um eSIM internacional para Nepal e desfrute de dados ilimitados a velocidades 4G/5G em todo o país. Liga-se às redes locais do destino, sem as tarifas de roaming da MEO, NOS ou Vodafone. Sem surpresas na fatura: fique ligado em minutos, onde quer que esteja. O cartão SIM virtual ativa por QR code antes de sair de Portugal, para chegar ao destino já com dados locais a funcionar.
Compatível com Dual SIM
Use o HelloRoam eSIM para dados e mantenha o seu cartão SIM ativo para chamadas e mensagens. Dois perfis ativos em simultâneo num telemóvel compatível com Dual SIM. Desta forma, o número português continua a receber chamadas e SMS enquanto o plano de dados de viagem gere a navegação, o streaming e os mapas no estrangeiro.
212+ redes de operadoras em todo o mundo
O HelloRoam liga-se a 212+ redes de operadoras em 185+ países. O telemóvel muda automaticamente para o sinal 4G/5G mais forte disponível. Através de parcerias com operadoras locais em cada destino, o e-sim garante velocidades de rede local sem pagar as tarifas de retalho que a MEO, NOS ou Vodafone cobram nos pacotes internacionais.
Alertas de consumo antes de acabar
O HelloRoam avisa quando usa 80% dos dados para nunca ficar sem ligação no pior momento. Recarregue de imediato pela aplicação sem reinstalar o eSIM. Tanto nos planos de dados fixos como nos planos ilimitados diários, o consumo fica sempre visível no painel da conta para que possa gerir a viagem sem complicações.
Velocidades de rede local rápidas
Fique online com redes locais de confiança em Nepal. O HelloRoam escolhe o sinal mais forte para chamadas, navegação e streaming. Ao ligar-se diretamente à infraestrutura local, o eSIM proporciona dados móveis no estrangeiro a velocidades equivalentes às de um cartão SIM pré-pago comprado no destino, sem filas nem balcões de aeroporto.
Planos globais e regionais
Vai a vários países? Os planos regionais HelloRoam cobrem a Europa, a Ásia, as Américas e 185+ destinos com uma única compra de e-sim. Um plano europeu, por exemplo, serve para Paris, Madrid e Londres sem necessidade de comprar um novo cartão SIM em cada fronteira: uma única conta à sua medida para toda a viagem.
Hotspot e partilha de dados em Nepal
Partilhe os dados do seu eSIM de Nepal com um computador portátil ou tablet através do ponto de acesso pessoal do telemóvel. Sem taxas extra, sem configuração. Ative o hotspot nas Definições e fique a trabalhar ou a navegar em qualquer dispositivo, seja num café de Paris ou num hotel em Tóquio.
Preços eSIM para Nepal
HelloRoam, o melhor eSIM para Nepal
| Número de dias | Preço |
|---|---|
| 1 dia | 7,34 € |
| 3 dias | 20,92 € |
| 7 dias | 45,20 € |
| 15 dias | 88,05 € |
| 22 dias | 119,46 € |
| 30 dias | 149,70 € |
HelloRoam vs Outros Fornecedores de eSIM para Nepal
Os viajantes destacam a política de reembolso de 180 dias, a ativação sem custos e o apoio 24/7. Veja como o HelloRoam se compara ao Airalo, Holafly, Saily e outros fornecedores nos aspetos que mais importam.
| Comparação de funcionalidades | HelloRoam | Airalo | Holafly | Nomad | Saily | Ubigi |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Política de reembolso de 180 dias | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível |
| Suporte por chat 24/7 | Funcionalidade disponível | Funcionalidade disponível | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade disponível | Funcionalidade disponível |
| Ativação sem custos | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível |
| Hotspot e partilha de dados grátis | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível |
| Sem cobranças por excesso de dados | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível |
| Entrega imediata por QR code | Funcionalidade disponível | Funcionalidade disponível | Funcionalidade disponível | Funcionalidade disponível | Funcionalidade disponível | Funcionalidade disponível |
| Redes de operadoras premium em Nepal | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível |
| Identidade de operadora própria (SPN) | Funcionalidade disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade não disponível | Funcionalidade disponível |
O que é um e SIM? Como o eSIM funciona em Nepal
Um eSIM é um SIM digital incorporado diretamente no telemóvel. Sem cartão físico, sem compartimento SIM. Digitalize um QR code para ativar o e SIM em menos de 2 minutos em qualquer telemóvel compatível com eSIM, iPhone ou Android. Funciona como plano de dados pré-pago para viagem a Nepal sem passar por qualquer loja, sem trocar cartão SIM e sem contrato. Siga o guia passo a passo para ficar ligado antes de embarcar. passo a passo
Guia de Cobertura eSIM: Nepal
Nepal tem cobertura 4G LTE nas principais cidades e zonas turísticas. O Nepal tem cobertura 4G LTE em Catmandu e nas principais cidades, com cobertura muito limitada nas montanhas do Himalaia e nos percursos de trekking remotos.
O eSIM da HelloRoam liga-se às redes parceiras locais assim que aterra, sem necessitar de cartão físico nem de filas em balcões de operadora.
As aplicações de mapas, transporte e comunicação funcionam sem interrupção nas zonas com boa cobertura.
- HelloRoam liga-se a Ncell 4G, NT Mobile 4G em Nepal
- Cobertura 4G LTE via 212+ redes parceiras locais
- Dados activos assim que aterra, sem balcão de operadora
- Activação por código QR antes de embarcar, sem cartão físico
- GSMA Intelligence Asia Pacific Report ();
- Speedtest Global Index ()
Dicas eSIM de viagem para Nepal
Active Antes de Sair de Portugal
Configure o eSIM em casa, ligado ao Wi-Fi, antes de embarcar no Aeroporto de Lisboa. Assim que o seu telemóvel detectar rede em Nepal, os dados ficam activos automaticamente. Não perde tempo com filas nem com cartões físicos à chegada.
Zonas Remotas com Sinal Reduzido
Os percursos de trekking de alta altitude, incluindo Everest Base Camp e o Circuito de Annapurna, têm cobertura extremamente limitada acima de certas altitudes.
Prepare o Telemóvel para a Viagem
Catmandu tem boa cobertura 4G nas zonas turísticas. Pokhara tem sinal razoável. No caminho para os campos base, o sinal vai desaparecendo.
Dados Móveis para Melhor Experiência
Para trekking no Himalaia, é essencial descarregar mapas offline (Maps.me ou AllTrails) antes de sair dos campos base inferiores. Não dependa de dados activos.
Ligado desde o Primeiro Dia
Com o eSIM da HelloRoam, parte de Portugal já com dados configurados para Nepal. Consulte mapas, restaurantes e transportes mal saia do avião. Cobertura local a partir de 3,88 €.
Redes Móveis em Nepal: O Que Precisa de Saber
Nepal conta com cobertura 4G LTE via redes parceiras locais. As áreas urbanas têm sinal estável para mapas, videochamadas e redes sociais. O Nepal tem cobertura 4G LTE em Catmandu e nas principais cidades, com cobertura muito limitada nas montanhas do Himalaia e nos percursos de trekking remotos. Descarregue o que precisar antes de se aventurar em zonas com cobertura reduzida.
- Ncell
- 4G
- NT Mobile
- 4G
eSIM da HelloRoam vs Cartão Local vs Tarifário Internacional em Nepal
Para viajantes portugueses em Nepal, o eSIM é a opção mais prática. Veja como as alternativas se comparam.
| Categoria | HelloRoam eSIM a partir de 0,89 € por dia Recomendado | Cartão SIM local em Nepal | Tarifário internacional da sua operadora portuguesa |
|---|---|---|---|
| Custo típico | From €14.74 total | €8.64–€25.93 total | €6.91–€12.96/day |
| Detalhes | Compra antes de sair de Portugal. Activa em casa sem se deslocar a nenhuma loja de operadora. Sem cartão físico para trocar, sem registo presencial. Dados prontos assim que o avião aterra. O seu número português continua activo para chamadas e SMS. | Comprar cartão local implica desembarque, fila na loja e, em alguns casos, apresentação do passaporte. O custo pode variar e a activação pode demorar. Perde tempo que poderia aproveitar a explorar o destino. | Os tarifários internacionais das operadoras portuguesas em Nepal podem implicar custos diários elevados. Uma estadia de uma semana pode gerar uma factura inesperada. |
Preços aproximados em . As economias reais podem variar.
Quando Visitar Nepal
Nepal recebe visitantes durante todo o ano. Em períodos de maior afluência turística, as redes podem ficar congestionadas nas zonas mais populares. Descarregue mapas offline antes de se aventurar em zonas com cobertura reduzida. Verifique feriados nacionais e eventos locais antes de confirmar as datas.
Revisto pela Equipa Editorial da HelloRoam
- Alta temporada
- mar.abr.mai.set.out.nov.
- Meia temporada
- dez.jan.fev.
- Baixa temporada
- jun.jul.ago.
Revisto pela Equipa Editorial da HelloRoam
Principais Destinos em Nepal
Biratnagar
Biratnagar é a segunda maior cidade do Nepal e o principal polo industrial do país, porta de entrada para as planícies do Terai e a fauna selvagem do Parque Nacional de Bardia.
Biratnagar tem 4G da Ncell no centro. Boa cobertura neste centro industrial do leste do Nepal.
Chitwan
Com HelloRoam eSIM, navegue em Chitwan e em todo Nepal. Dados prontos na chegada.
Chitwan tem Ncell 4G na faixa turística de Sauraha. As zonas de safari no interior do parque não têm dados.
Kailali
Planos eSIM HelloRoam para Kailali com cobertura em Nepal. Pronto ao pousar.
A Ncell 4G chega a Dhangadhi no Kailali. A autoestrada do Terai tem cobertura mas as florestas a norte não têm.
Kathmandu
Viaje para Catmandu com HelloRoam eSIM e fique conectado em Nepal sem trocar de chip.
Katmandu tem 4G da Ncell no centro. Ative o HelloRoam antes de pousar no Aeroporto Internacional Tribhuvan.
Mahottari
Planos eSIM HelloRoam para Mahottari com cobertura em Nepal. Pronto ao pousar.
A Ncell 4G está disponível no mercado de Jaleshwor. As estradas dos campos de arroz têm dados limitados no Mahottari.
Pokhara
Pokhara é o paraíso dos trilheiros nepaleses, com o Lago Phewa aos pés da cordilheira dos Himalaias e o ponto de partida das trilhas do Annapurna para caminhantes do mundo inteiro.
Pokhara tem 4G da Ncell à beira do Lago Phewa. Boa cobertura para esta base dos trekking do Himalaia.
Solukhumbu
Solukhumbu é o distrito do Evereste no Nepal, lar de Namche Bazaar e do ponto mais alto da Terra. O HelloRoam mantém-te ligado nos trilhos do Himalaia.
A Ncell tem cobertura 4G em Lukla e Namche Bazaar. Ativa o HelloRoam antes de apanhar o volo para Lukla no voo mais perigoso do mundo.
A mostrar diapositivo 1 de 7
Avaliações
O que dizem os nossos clientes
Avaliações reais do Trustpilot e da App Store, traduzidas do inglês.
40 mil+ viajantes já usaram a HelloRoam
Cat
Numa viagem à Europa, o Wi-Fi do meu hotel era lentíssimo e o Wi-Fi lá fora não era fiável. Já não aguentava mais, por isso comprei a helloroam para uns dias. Foi complicado configurar como deve ser por causa das definições principais (com o meu número original). Mas contactei o apoio ao cliente deles pelo WhatsApp. Super rápidos e prestáveis, com passos concretos e claros para resolver o problema. Gostei muito de ter roaming 4G em vez de ficar preso a um Wi-Fi que ia e vinha durante a minha viagem!!
Classificação de 5 em 5 dada por este cliente
Muito boa experiência! O eSIM foi fácil de configurar e funcionou muito bem em Londres. Ficou muito mais barato do que se tivesse usado o meu próprio operador lá.
Ilona
Classificação de 5 em 5 dada por este cliente
metulker
Difícil de configurar, mas a ajuda foi boa
Classificação de 5 em 5 dada por este cliente
Reuben
Muito contente com a HelloRoam. Tudo funcionou como esperado, desde as mensagens e o Google Maps até ao streaming, sem qualquer problema. Fácil de usar, fiável e em conta. Voltaria a usar com todo o gosto quando viajar.
Classificação de 5 em 5 dada por este cliente
Angeline
Ligação fiável. Preços razoáveis.
Classificação de 4 em 5 dada por este cliente
Atualizado em
Perguntas frequentes sobre o eSIM Nepal
Como funciona o eSIM para Nepal?
O roaming Nepal pode ser evitado com o HelloRoam. O eSIM funciona diretamente no telemóvel compatível, sem chip físico e sem loja. As redes Ncell e NT Mobile 4G garantem cobertura em Nepal a partir de 3,88 €.
O Nepal eSIM inclui cobertura em Nepal?
Sim. O e SIM Nepal do HelloRoam cobre as redes Ncell e NT Mobile 4G em Nepal. Ative o plano em casa, ligue o telemóvel ao chegar e fique online sem roaming a partir de 3,88 €.
Qual é o melhor eSIM para Nepal?
O HelloRoam é o melhor eSIM para Nepal porque se liga a 212+ redes de operadoras em 185+ países a partir de 3,88 €. Os planos ativam por QR code em menos de 2 minutos em qualquer telemóvel desbloqueado compatível com eSIM. Tem velocidades <strong>4G/5G</strong> locais em Nepal, reembolso de 180 dias em eSIMs não ativados e apoio por chat 24/7.
Quanto custa um eSIM em Nepal?
Os planos eSIM para Nepal partem de 3,88 €. Os planos de dados fixos vão de 1 GB a 20 GB. Os planos ilimitados diários estão disponíveis para estadias mais longas. Todos os planos incluem acesso <strong>4G/5G</strong> local sem cobranças por excesso de consumo e sem contrato com operadora.
Em que redes funciona o eSIM em Nepal?
O eSIM em Nepal liga-se a redes de operadoras locais <strong>4G/5G</strong>. O telemóvel seleciona automaticamente o sinal mais forte à chegada. A cobertura abrange as principais cidades, aeroportos, estradas e a maior parte das zonas rurais. O HelloRoam estabelece parcerias com 212+ redes de operadoras a nível global para velocidades consistentes.
Como obtenho um eSIM para Nepal?
Para obter um eSIM para Nepal são necessários três passos. Primeiro, escolha o plano em helloroam.com e conclua o checkout. Segundo, digitalize o QR code do e-mail de confirmação nas Definições do telemóvel em Adicionar eSIM ou Adicionar Plano de Dados. Terceiro, o eSIM instala e ativa em menos de 2 minutos. Sem visitar lojas, sem cartão SIM, sem espera.
O iPhone funciona com eSIM em Nepal?
O iPhone XS e todos os modelos posteriores funcionam com o eSIM em Nepal. Aceda a Definições, toque em Dados Móveis, depois em Adicionar eSIM, e digitalize o QR code do seu e-mail. O seu número habitual permanece ativo através do Dual SIM enquanto o HelloRoam gere os dados de viagem. O iPhone 14 e modelos mais recentes vendidos em Portugal são compatíveis com eSIM sem necessidade de cartão SIM físico.
O eSIM da HelloRoam funciona em Nepal?
Sim, o eSIM da HelloRoam funciona em Nepal com cobertura 4G LTE via redes parceiras locais. Activa antes de viajar com um código QR e chega já ligado assim que aterra.
Preciso de cartão físico para usar internet em Nepal?
Não. A HelloRoam utiliza tecnologia eSIM, que é um cartão digital instalado por código QR directamente nas definições do telemóvel. Mantém o cartão português para chamadas e activa o eSIM para dados em Nepal.
Como activar o eSIM para Nepal?
Compre o plano no site ou na aplicação da HelloRoam e leia o código QR recebido por e-mail nas Definições do telemóvel, em Dados Móveis. Faça isto antes de partir de Portugal, ligado ao Wi-Fi de casa. A instalação demora cerca de cinco minutos. Compre o seu plano em helloroam.com, leia o código QR em Definições, Dados Móveis, Adicionar eSIM. Faça isto em casa com Wi-Fi antes de partir. Ao aterrar em A HelloRoam disponibiliza planos de dados eSIM para Nepal com ligação às redes ative os dados e o plano inicia imediatamente em local network.
Quanto custa um eSIM para Nepal?
Os planos HelloRoam para Nepal têm início a partir de 0,89 € por dia. São planos pré-pagos sem surpresas na factura. Escolhe a quantidade de dados de que necessita e paga um valor fixo.
O meu telemóvel é compatível com eSIM para usar em Nepal?
A maioria dos iPhones a partir do XS e os smartphones Android de gama média e alta recentes suportam eSIM. Verifique nas definições do seu aparelho se existe a opção de adicionar plano de dados. Certifique-se que o telemóvel está desbloqueado.
Posso fazer chamadas com o cartão português enquanto uso o eSIM em Nepal?
Sim. Em telemóveis dual-SIM, o cartão físico português fica activo para chamadas e SMS enquanto o eSIM da HelloRoam trata dos dados. Recebe chamadas normalmente no seu número português.
O WhatsApp funciona em Nepal com o eSIM?
Sim. O WhatsApp funciona normalmente em Nepal com o eSIM da HelloRoam. Mensagens, áudios, fotografias e videochamadas funcionam sem restrições. Mantenha a aplicação actualizada.
Tem cobertura 4G LTE em Nepal?
Nepal tem cobertura 4G LTE nas principais cidades e zonas turísticas. A HelloRoam liga-o às redes parceiras locais com suporte a 4G LTE onde disponível.
O que Saber Antes de Comprar
O eSIM só funciona em telemóveis desbloqueados e compatíveis com eSIM. Verifica as definições do teu aparelho antes de comprar.
A maioria dos planos eSIM de viagem inclui apenas dados. O teu número de telemóvel continua ativo para chamadas e SMS no teu cartão principal.
A qualidade da rede varia consoante a zona em Nepal. As cidades têm normalmente boa cobertura 4G/5G. Zonas rurais ou remotas podem ter ligação limitada.
Instala o teu eSIM antes de viajar. A ativação precisa de ligação à internet, que pode não estar disponível no aeroporto de destino.
Aviso de Transparência
- Nome do Fornecedor de Serviço (SPN)
- O HelloRoam aparece como nome de operadora na barra de estado do seu telemóvel através do SPN, um campo normalizado no perfil eSIM. Ao contrário da maioria dos revendedores de eSIM de viagem, o HelloRoam configura o seu próprio Nome do Fornecedor de Serviço.
- Nome Público de Rede (PNN)
- O PNN é o campo de nome de rede no perfil eSIM, definido na norma 3GPP TS 31.102 (EF_PNN). O seu telemóvel pode lê-lo para mostrar o nome da rede que está a utilizar.
- Nome do ponto de acesso (APN)
- Os eSIM HelloRoam configuram automaticamente o Nome do Ponto de Acesso durante a instalação. O seu telemóvel liga-se à infraestrutura de rede local mais forte sem necessidade de configuração manual.
Os preços apresentados são as nossas tarifas de retalho em 185+ países. As recomendações de plano baseiam-se em feedback real de viajantes e dados de desempenho de rede. Os eSIMs não ativados têm direito a reembolso de 180 dias.
Future Syncs Limited 124 City Road, London, EC1V 2NX, UK +44 203 916 6249 help@helloroam.com N.º reg. 15950168
