Omdat het weer per staat zo verschilt, check je bij een rondreis de verwachting per etappe. Een HelloRoam eSIM voor Amerika zet je thuis al klaar, zodat je weerapp en je kaarten werken zodra je landt, in Miami net zo goed als in Seattle.
Elke regio in Amerika heeft een eigen klimaat
De Verenigde Staten lopen van de Florida Keys tot Alaska, dus één gemiddelde voor het hele land zegt weinig. De tabel zet tien steden naast elkaar. De luchttemperaturen, regendagen en sneeuwcijfers voor Amerikaanse steden in deze gids zijn klimaatnormalen over 1991 tot en met 2020 van NOAA, de Amerikaanse dienst voor weer en oceanen. Een regendag is een dag met minstens 0,25 mm neerslag.
| Stad (regio) | Januari, overdag | Juli, overdag | Regendagen per jaar | Natste maanden |
|---|---|---|---|---|
| New York (noordoosten) | 4 °C | 29 °C | 125 | geen echte natte periode |
| Chicago (Midwesten) | 0 °C | 29 °C | 126 | april tot en met juni |
| Miami (Zuid-Florida) | 25 °C | 33 °C | 141 | juni tot en met september |
| New Orleans (Golfkust) | 17 °C | 33 °C | 115 | juni tot en met augustus |
| Las Vegas (woestijn) | 15 °C | 40 °C | 26 | februari, maar droog |
| Los Angeles (Zuid-Californië) | 20 °C | 28 °C | 34 | december tot en met maart |
| San Francisco (Noord-Californië) | 14 °C | 19 °C | 71 | november tot en met maart |
| Seattle (noordwesten) | 9 °C | 25 °C | 156 | november tot en met januari |
| Honolulu (Hawaï) | 27 °C | 31 °C | 89 | november tot en met maart |
| Anchorage (Alaska) | -5 °C | 19 °C | 115 | augustus en september |
Wat de tabel niet laat zien:
- In het noordoosten en het Midwesten vriest het in de winter. In Chicago zakt het in januari 's nachts gemiddeld naar -7 °C, in New York naar -2 °C.
- Zuid-Florida is het hele jaar warm, en aan de Golfkust zijn de winters mild. Beide hebben een natte zomer.
- De woestijn rond Las Vegas en Phoenix is droog, en in de zomer heet. In juli koelt het in Las Vegas 's nachts maar af tot 28 °C, in Phoenix tot 29 °C.
- Aan de kust van Californië blijft het mild. San Francisco is het warmst in september en oktober (21 °C), niet in juli (19 °C).
- In Seattle valt de meeste regen van november tot en met januari: 18 tot 19 regendagen per maand.
Temperatuur per maand in zes Amerikaanse steden
Zoek in deze tabel de maand van je reis. Het eerste getal is de gemiddelde maximumtemperatuur overdag, het tweede de minimumtemperatuur 's nachts, allebei in °C.
| Maand | New York | Chicago | Miami | Las Vegas | Los Angeles | San Francisco |
|---|---|---|---|---|---|---|
| januari | 4 / -2 | 0 / -7 | 25 / 16 | 15 / 5 | 20 / 9 | 14 / 8 |
| februari | 6 / -1 | 2 / -6 | 26 / 17 | 17 / 7 | 20 / 10 | 16 / 9 |
| maart | 10 / 2 | 8 / -1 | 27 / 19 | 22 / 10 | 21 / 11 | 17 / 9 |
| april | 17 / 8 | 15 / 5 | 29 / 21 | 26 / 14 | 22 / 13 | 17 / 10 |
| mei | 22 / 13 | 21 / 10 | 30 / 23 | 31 / 19 | 23 / 15 | 18 / 11 |
| juni | 27 / 18 | 27 / 16 | 32 / 25 | 37 / 24 | 25 / 16 | 19 / 12 |
| juli | 29 / 21 | 29 / 19 | 33 / 25 | 40 / 28 | 28 / 18 | 19 / 12 |
| augustus | 29 / 21 | 28 / 18 | 33 / 25 | 39 / 27 | 29 / 19 | 20 / 13 |
| september | 25 / 17 | 24 / 14 | 32 / 25 | 35 / 22 | 28 / 18 | 21 / 13 |
| oktober | 18 / 11 | 17 / 7 | 30 / 23 | 27 / 15 | 26 / 16 | 21 / 12 |
| november | 12 / 6 | 9 / 1 | 27 / 20 | 20 / 9 | 23 / 12 | 18 / 10 |
| december | 7 / 1 | 3 / -4 | 26 / 18 | 14 / 4 | 20 / 9 | 14 / 8 |
Ter vergelijking: in De Bilt is het in juli overdag gemiddeld 23 °C en in januari 6 °C. Dat volgt uit de daggegevens van het KNMI over dezelfde jaren, 1991 tot en met 2020. New York en Chicago zijn in de zomer dus zo'n 6 graden warmer dan thuis, en in de winter kouder.
In Florida regent het in de zomer, in Californië in de winter
Regen valt niet overal in hetzelfde seizoen. De tabel geeft per stad het gemiddelde aantal regendagen per maand. In Miami regent het van juni tot en met september 17 tot 19 dagen per maand. Los Angeles en San Francisco zijn dan juist bijna droog, daar komt de regen in de winter. In New York en Chicago is de regen over het hele jaar verdeeld.
| Maand | New York | Chicago | Miami | Las Vegas | Los Angeles | San Francisco |
|---|---|---|---|---|---|---|
| januari | 11 | 11 | 8 | 3 | 6 | 11 |
| februari | 10 | 9 | 7 | 4 | 6 | 11 |
| maart | 11 | 11 | 6 | 3 | 5 | 11 |
| april | 11 | 12 | 7 | 2 | 3 | 7 |
| mei | 12 | 13 | 11 | 1 | 2 | 4 |
| juni | 11 | 11 | 18 | <1 | 1 | 2 |
| juli | 11 | 10 | 17 | 3 | <1 | 1 |
| augustus | 10 | 9 | 19 | 2 | <1 | 1 |
| september | 9 | 9 | 18 | 2 | <1 | 1 |
| oktober | 10 | 11 | 14 | 2 | 2 | 4 |
| november | 9 | 10 | 9 | 2 | 3 | 8 |
| december | 11 | 11 | 8 | 3 | 6 | 12 |
Het teken <1 betekent: gemiddeld minder dan een halve regendag in die maand. Over een heel jaar telt Las Vegas maar 26 regendagen en Los Angeles 34. In Miami zijn het er 141.
De zee bij Miami is veel warmer dan bij Los Angeles

Wil je zwemmen, kijk dan naar de temperatuur van het zeewater. NOAA meet die elk uur bij zijn getijdenstations. De tabel geeft het gemiddelde van die metingen over 2020 tot en met 2024, bij meetstation Virginia Key bij Miami, Santa Monica bij Los Angeles en Honolulu op Hawaï.
| Maand | Miami | Los Angeles | Honolulu |
|---|---|---|---|
| januari | 23 °C | 15 °C | 25 °C |
| februari | 24 °C | 15 °C | 25 °C |
| maart | 25 °C | 15 °C | 25 °C |
| april | 27 °C | 15 °C | 25 °C |
| mei | 29 °C | 17 °C | 26 °C |
| juni | 30 °C | 19 °C | 26 °C |
| juli | 31 °C | 20 °C | 27 °C |
| augustus | 31 °C | 20 °C | 27 °C |
| september | 31 °C | 20 °C | 27 °C |
| oktober | 29 °C | 19 °C | 27 °C |
| november | 26 °C | 16 °C | 26 °C |
| december | 24 °C | 15 °C | 26 °C |
Veel mensen vinden zeewater van 70 tot 78 °F prettig om in te zwemmen, schrijft NOAA in zijn watergids. Dat is 21 tot 26 °C. Bij Los Angeles haalt de zee dat zelfs in augustus niet, dan is het water 20 °C. Bij Miami is het water van december tot en met april 23 tot 27 °C. In de baai van San Francisco blijft het ook in september rond 18 °C.
De beste reistijd hangt af van het soort reis
De maanden hieronder volgen drie regels: overdag aangenaam warm zonder zomerhitte, zo min mogelijk regendagen, en voor Florida en de Golfkust buiten het orkaanseizoen.
- Stedentrip naar New York of Chicago: mei, juni en september, in New York ook oktober. Het is dan overdag 18 tot 27 °C. In juli en augustus wordt het 28 tot 29 °C.
- Zon en strand in Florida: december tot en met april. Dat valt buiten het orkaanseizoen, en in Miami regent het dan 6 tot 8 dagen per maand, tegen meer dan het dubbele in de zomer.
- Golfkust en New Orleans: maart en april, voordat het orkaanseizoen begint. In New Orleans is het dan overdag 22 tot 26 °C, met 7 tot 8 regendagen per maand. Van juni tot en met augustus wordt het er 32 tot 33 °C en valt de meeste regen.
- Las Vegas en de woestijn: maart, april, oktober en november, met overdag 20 tot 27 °C. In Phoenix kan het van november tot en met april, met 19 tot 30 °C.
- Californische kust: Los Angeles kan het grootste deel van het jaar: van oktober tot en met juni is het daar overdag 20 tot 26 °C, van juli tot en met september 28 tot 29 °C. Van april tot en met november regent het er hooguit 3 dagen per maand. Voor San Francisco kies je september of oktober.
- Zomervakantie in juli of augustus: dan is het noordwesten op zijn best. Seattle haalt overdag 25 °C en telt dan 5 regendagen per maand. In Anchorage is juli met 19 °C de warmste maand. In de woestijn wordt het in die maanden juist 40 °C.
- Hawaï: het hele jaar. Honolulu haalt overdag 27 tot 32 °C en de zee is 25 tot 27 °C. Van april tot en met oktober valt de minste regen.

Het orkaanseizoen loopt van 1 juni tot en met 30 november
Voor de Atlantische Oceaan, het Caribisch gebied en de Golf van Mexico loopt het officiële orkaanseizoen van 1 juni tot en met 30 november. Dat meldt het National Hurricane Center van NOAA (NHC). Aan die wateren liggen Florida, de Golfkust en de oostkust van de VS.
De piek valt rond 10 september, en de meeste activiteit valt tussen half augustus en half oktober. Over 1991 tot en met 2020 telde een gemiddeld seizoen 14 stormen met een naam, waarvan 7 orkanen en 3 zware orkanen van categorie 3 of hoger. Je leest soms dat het seizoen al half november eindigt of pas half juli begint. Volgens het NHC klopt dat niet.
Reis je in die maanden, kijk dan in de Tropical Weather Outlook van het NHC. Die laat zien waar de komende zeven dagen een storm kan ontstaan. Daarnaast kom je twee termen van de National Weather Service tegen:
- Hurricane Watch: orkaanomstandigheden, met aanhoudende wind vanaf 74 mph (119 km/u), zijn mogelijk. Het NHC geeft een watch af 48 uur voordat het stormwind verwacht.
- Hurricane Warning: orkaanomstandigheden worden verwacht. Het NHC geeft een warning af 36 uur voordat het stormwind verwacht. Volg dan de aanwijzingen van de lokale autoriteiten, ook als die vragen om te vertrekken.
Tornado's, onweer en hitte horen bij voorjaar en zomer
Tornado's komen in de VS het vaakst voor op de vlakten tussen de Rocky Mountains en de Appalachen. Dat schrijft het onderzoekslab NSSL van NOAA. Het seizoen valt in het voorjaar en de zomer, en begint in het zuiden eerder dan in het noorden. De meeste tornado's ontstaan aan het eind van de middag of in de vroege avond, maar ze zijn in elke staat en op elke dag van het jaar weleens voorgekomen.
De National Weather Service maakt onderscheid tussen een watch en een warning. Bij een Tornado Watch zijn tornado's mogelijk in een groot gebied, vaak meerdere county's of zelfs staten. Een Tornado Warning betekent dat er een tornado is gezien of op de radar staat. Ga dan naar een binnenruimte op de laagste verdieping van een stevig gebouw, uit de buurt van ramen.
In het zuidwesten valt de zomerregen vooral in juli en augustus, in buien die de National Weather Service de Noord-Amerikaanse moesson noemt. In Phoenix valt in die maanden gemiddeld 23 en 24 mm regen, tegen 1 mm in juni. In Death Valley kunnen onweersbuien, vooral laat in de zomer, plotselinge overstromingen veroorzaken, meldt de National Park Service op de weerpagina van het park.
Hitte hoort bij de zomer in de woestijn: in Phoenix is het in juli overdag gemiddeld 41 °C. Bij een Extreme Heat Warning verwacht de National Weather Service extreem gevaarlijke hitte en raadt ze aan om buitenactiviteiten te vermijden, vooral midden op de dag.
Een Amerikaans weerbericht lees je in Fahrenheit, inches en mph
Op de voorpagina van de site van de National Weather Service staat een kaart van de VS met alle actieve waarschuwingen. Klik op een gebied voor de details, of zoek op een stad of postcode voor de verwachting op die plek.
De actuele temperatuur staat daar in °F en °C, maar de verwachting voor de komende dagen alleen in °F. Via de link "International System of Units" op dezelfde pagina krijg je de tekstverwachting in metrische eenheden.
Zelf omrekenen gaat zo: trek 32 af van de graden Fahrenheit en deel door 1,8. Die formule gebruikt ook het Amerikaanse meetinstituut NIST.
| Fahrenheit | Celsius |
|---|---|
| 14 °F | -10 °C |
| 23 °F | -5 °C |
| 32 °F | 0 °C |
| 41 °F | 5 °C |
| 50 °F | 10 °C |
| 59 °F | 15 °C |
| 68 °F | 20 °C |
| 77 °F | 25 °C |
| 86 °F | 30 °C |
| 95 °F | 35 °C |
| 104 °F | 40 °C |
Zegt het weerbericht 86 graden, dan is het dus 30 °C. Snel schatten kan ook: trek 30 af en deel door 2. Tussen 32 en 104 °F zit je daarmee hooguit 3 graden naast de echte waarde.
Regen en sneeuw staan in inches: 1 inch is 2,54 cm, dus 25,4 mm. De wind staat in mijl per uur (mph), en 1 mph is 1,61 km/u. Een wind van 20 mph is dus ruim 32 km/u.
Zo houd je je weerapp en kaarten onderweg online
Onderweg wil je de waarschuwingskaart van de National Weather Service en je route in de kaartapp kunnen openen. Dat werkt alleen als je telefoon online is. Wil je daarvoor je eigen abonnement gebruiken, kijk dan eerst wat roaming kost tegenover een eSIM.
De VS-bundels van HelloRoam gebruiken de netwerken van Verizon en AT&T. Check vooraf of je telefoon eSIM ondersteunt.
Installeer de eSIM thuis via wifi. Bij aankomst zet je alleen nog dataroaming aan op de nieuwe lijn. Lukt iets niet, dan helpt de klantenservice je 24/7.
Hoeveel data je nodig hebt, hangt af van je route en je apps. Reken eerst uit hoeveel data je per dag gebruikt en kies daarna je bundel. Blijf je de hele reis in één stad en zit je vooral op de wifi van je hotel, dan kun je met minder toe.
Vragen die reizigers stellen
Hoe warm is het nu in Amerika?
Dat hangt af van de plek. In januari ligt er gemiddeld 32 graden tussen Anchorage (-5 °C overdag) en Honolulu (27 °C). Het actuele weer per stad vind je op weather.gov van de National Weather Service.
Wat is het warmste gebied van Amerika?
Death Valley in Californië. Volgens de National Park Service werd daar op 10 juli 1913 in Furnace Creek 57 °C (134 °F) gemeten, de hoogste luchttemperatuur ooit op aarde. Zoek je in de winter warmte, dan zit je op Hawaï en in Zuid-Florida goed: in Key West is het in januari overdag gemiddeld 24 °C.
Sneeuwt het in New York?
Ja, vooral van december tot en met maart. In Central Park valt volgens de klimaatnormalen van NOAA gemiddeld 76 cm sneeuw per jaar, het meest in februari (26 cm). In Chicago is dat 98 cm. Van mei tot en met september valt er normaal geen sneeuw.
Bronnen
- U.S. Climate Normals 1991-2020 (NOAA NCEI)ncei.noaa.gov
- Monthly normals 1991-2020, station files (NOAA NCEI)ncei.noaa.gov
- Daggegevens van het weer in Nederland, De Bilt (KNMI)knmi.nl
- Virginia Key, FL, station 8723214 (NOAA Tides & Currents)tidesandcurrents.noaa.gov
- Santa Monica, CA, station 9410840 (NOAA Tides & Currents)tidesandcurrents.noaa.gov
- Honolulu, HI, station 1612340 (NOAA Tides & Currents)tidesandcurrents.noaa.gov
- San Francisco, CA, station 9414290 (NOAA Tides & Currents)tidesandcurrents.noaa.gov
- Coastal Water Temperature Guide, FAQ (NOAA NCEI)ncei.noaa.gov
- Tropical Cyclone Climatology (National Hurricane Center)nhc.noaa.gov
- Tropical Weather Outlook (National Hurricane Center)nhc.noaa.gov
- Hurricane Watches and Warnings (National Weather Service)weather.gov
- Severe Weather 101: Tornado FAQ (NOAA NSSL)nssl.noaa.gov
- Understand Tornado Alerts (National Weather Service)weather.gov
- Monsoon (NWS Tucson)weather.gov
- Death Valley: Weather and Climate (National Park Service)nps.gov
- Heat Watch vs. Warning (National Weather Service)weather.gov
- National Weather Service home page and alert mapweather.gov
- Point forecast Central Park, NY (National Weather Service)forecast.weather.gov
- NIST Guide to the SI, Appendix B.9 (temperature conversion)nist.gov
- NIST Guide to the SI, Appendix B.8 (inch, mile per hour)nist.gov
- FAQ: What is the meaning of PoP (NWS Atlanta)weather.gov
Geschreven door
HelloRoam Team
Het HelloRoam-team schrijft onze gidsen over reisplanning, visa en eSIM's. Elk feit in nieuwe of herziene gidsen checken we bij de bron. Tot onze bronnen horen pagina's van overheden, parkbeheerders en weerdiensten. We noteren bij elke bron de datum waarop we die lazen. Daarna toetst een tweede controle elk feit aan de bron voordat de gids online gaat. Kunnen we een feit niet bevestigen, dan laten we het weg. We linken die bronnen in de gids, zodat je ze zelf kunt controleren.



