Reist du in ein Land außerhalb der EU-Roamingregeln, kann eine HelloRoam eSIM die Daten liefern, die dein Handy teilt: Alle Tarife für unsere 185 Reiseziele funktionieren als Hotspot, wenn dein Handy das erlaubt.
Alle Angaben auf dieser Seite haben wir am 20.11.2026 geprüft. Preise und Gerätedaten stammen von ALDI TALK. Schritte und Regeln stammen aus den Hilfen von Apple, Google und Microsoft, vom BSI und vom EU-Portal Your Europe, unsere eigenen Tarifangaben von unserer Website.
Ein mobiler Hotspot macht aus mobilen Daten ein eigenes WLAN
Apple beschreibt den persönlichen Hotspot des iPhone so: Er nutzt die mobile Datenverbindung, um ein temporäres, tragbares WLAN-Netzwerk zu erstellen, über das andere Geräte ins Internet kommen. Google nennt das Teilen Tethering und das Handy dabei Hotspot. Die meisten Android-Geräte geben die Verbindung per WLAN, Bluetooth oder USB weiter.
Ein mobiler WLAN-Router macht dasselbe ohne Handy. ALDI TALK beschreibt sein Gerät als so klein, dass es in die Hosentasche passt. Du legst eine eigene SIM-Karte ein und buchst einen Datentarif dazu.
WLAN ist dabei nur die Funkverbindung. Laut BSI sprechen die Geräte in einem WLAN meist über einen Access Point, der als zentrale Funkbrücke dient. Beim mobilen Hotspot ist das dein Handy oder der Router, und das Internet dahinter kommt aus dem Mobilfunknetz. Im WLAN eines Hotels oder Cafés hängt der Access Point dagegen am Internetanschluss des Hauses. Ein iPhone kann laut Apple mit der „WLAN-Unterstützung“ aber zu mobilen Daten wechseln, wenn das WLAN schlecht ist.
Handy-Hotspot oder mobiler WLAN-Router: der Vergleich für unterwegs
Beide verteilen mobile Daten per WLAN. Sie unterscheiden sich bei Gerät, Tarif, Akku und der Zahl der Verbindungen.
| Punkt | Handy-Hotspot | Mobiler WLAN-Router |
|---|---|---|
| Zusatzgerät | Keins: Das Handy teilt seine eigene Verbindung | Ein Router zum Mitnehmen und Laden |
| SIM und Datenvolumen | Datenvolumen deines Handytarifs | Eigene SIM-Karte mit eigenem Datentarif |
| Geräte gleichzeitig | Android bis zu 10 weitere (Google), iPhone je nach Anbieter und Modell (Apple) | ZTE U10 laut ALDI TALK: bis zu 32 Nutzer (Gerätedaten) oder bis zu 10 Geräte (Hotspot-Text) |
| Akku | Läuft über den Handy-Akku | Eigener Akku, beim ZTE U10 2.000 mAh |
| EU-Ausland | Deutscher Tarif zu Inlandspreisen, bei unbegrenzten oder sehr günstigen Tarifen bis zu einer Obergrenze | Daten-SIM zu Inlandspreisen bis zur Fair-Use-Grenze, bei ALDI TALK Home & Go S rund 30 GB |
| Außerhalb der EU-Roamingregeln | Roaming-Preise deines Anbieters oder eine Reise-eSIM | Roaming-Preise oder eine Auslandsoption für die Daten-SIM |
ALDI TALK nennt für denselben Router zwei Werte. Willst du mehr als zehn Geräte verbinden, frag vor dem Kauf nach, was gilt.
Das Handy reicht meist, wenn:
- du ein oder zwei Geräte für ein paar Stunden verbindest, etwa den Laptop im Zug,
- du kein zweites Gerät tragen und laden willst,
- du außerhalb der EU ohnehin eine Reise-eSIM im Handy hast.
Ein Router lohnt sich, wenn:
- eine Familie oder Gruppe den ganzen Tag mit mehreren Geräten online ist,
- ein Tablet ohne SIM-Steckplatz mitreist,
- dein Handy-Akku für Karten, Tickets und Anrufe frei bleiben soll.
Was ein mobiler WLAN-Hotspot kostet: Gerät plus Datentarif
Beim Handy-Hotspot kaufst du kein Gerät. Die Daten gehen vom Volumen deines Tarifs ab. Google weist darauf hin, dass manche Mobilfunkanbieter das Tethering einschränken oder extra berechnen, und auch Apple schreibt, dass zusätzliche Gebühren anfallen können. Prüf deshalb vor der Reise die Bedingungen deines Tarifs.
Ein Router kostet das Gerät und einen eigenen Tarif. Ein Beispiel von ALDI TALK: Der ZTE Mobiler Router U10 (4G LTE) kostet 29,99 €, eine Daten-SIM mit 10 € Startguthaben ist dabei. Dazu buchst du eine Option, etwa Home & Go S mit 150 GB für 19,99 € oder Home & Go L mit 300 GB für 29,99 €, jeweils für 4 Wochen. Wählst du die Option gleich bei der Online-Aktivierung, kosten die ersten 4 Wochen 10 €.
Andere Anbieter verkaufen Router und Datentarife zu eigenen Preisen. Vergleiche Datenvolumen und Laufzeit, nicht nur den Gerätepreis.
Mobiler Hotspot im Ausland: Die EU-Regeln gelten für Handy und Router
In anderen EU-Ländern zahlst du für mobile Daten so viel wie zu Hause, schreibt das EU-Portal Your Europe. Dasselbe gilt in Island, Liechtenstein und Norwegen sowie in der Republik Moldau und der Ukraine. Was Laptop und Tablet über deinen Hotspot laden, geht vom selben Datenvolumen ab. Welcher der vier Wege zum mobilen Internet im Ausland zu deiner Reise passt, zeigt unser Überblick.
Ist dein Datenvolumen unbegrenzt oder sehr günstig, darf dein Anbieter beim Roaming in der EU eine Obergrenze setzen. Er muss sie dir vorher nennen. Das trifft auch Router-Tarife: ALDI TALK teilt den Preis der Option durch 1,309 € pro GB und verdoppelt das Ergebnis. Bei Home & Go S für 19,99 € sind das rund 30 GB ohne Aufschlag statt 150 GB, in den ersten 4 Wochen für 10 € rund 15 GB. Danach kostet jedes GB 1,309 € extra, ab 2027 laut ALDI TALK 1,19 €. Erkundige dich vor der Reise nach dieser Grenze, wenn der Laptop mitsurfen soll.
Außerhalb dieser Länder gilt die Regel nicht. Viele Anbieter nehmen zwar laut Your Europe weitere Länder in ihre Angebote auf, verpflichtet sind sie dazu aber nicht. Weil Datenroaming dort ziemlich teuer sein kann, rät das Portal, vor der Reise beim eigenen Anbieter nach den Preisen zu fragen. Bei ALDI TALK fallen zum Beispiel in der Schweiz, der Türkei und den USA Roaminggebühren an. Für die Daten-SIM im Router lassen sich Auslandsoptionen mit 7 Tagen Laufzeit buchen, für diese drei Länder etwa „Europa + Nordamerika“ mit 1 oder 3 GB. Was die Reise-Optionen von ALDI TALK kosten und wo sie gelten, liest du in unserem Beitrag. Für längere Reisen klärt unser Ratgeber, ob sich eine Welt-SIM rechnet oder dein deutscher Tarif genügt.
Mit einem entsperrten, eSIM-fähigen Handy gibt es einen zweiten Weg: Fährst du etwa in die Schweiz, installierst du vor der Abreise eine eSIM für die Schweiz und teilst deren Daten per Hotspot. Bei HelloRoam erlauben das alle Tarife, sofern dein Handy es unterstützt.
Vor dem Kauf lohnt ein Blick in unsere Liste eSIM-fähiger Handys: Dort steht, welche Modelle eine eSIM aufnehmen. Die Installationsanleitung für deine eSIM zeigt danach jeden Schritt der Einrichtung.
Mit zwei Leitungen teilt der Hotspot die Leitung, die gerade die mobilen Daten liefert. Laut Apple nutzt das iPhone mobile Daten immer nur über eine Rufnummer; du wählst sie unter Einstellungen > Mobilfunk > Mobile Daten. Lass „Wechseln mobiler Daten erlauben“ aus, wenn deine deutsche Leitung im Ausland keine Daten nutzen soll.
Laptop und PC mit dem mobilen Hotspot verbinden
Für den Laptop ist dein Hotspot ein WLAN wie jedes andere. So verbindest du ihn:
- Schalte den Hotspot ein. Am iPhone öffnest du Einstellungen > Persönlicher Hotspot (oder Mobilfunk > Persönlicher Hotspot) und schaltest „Zugriff für andere erlauben“ ein. Am Android-Handy wischst du vom oberen Rand nach unten und tippst auf „Hotspot“.
- Unter Windows wählst du in der Taskleiste das Netzwerksymbol und öffnest in den Schnelleinstellungen die WLAN-Liste. Am Mac klickst du in der Menüleiste auf WLAN.
- Wähle den Namen deines Hotspots. Unter Windows klickst du dann auf „Verbinden“.
- Gib das Passwort ein, das dein Handy in den Hotspot-Einstellungen zeigt.
Fehlt „Hotspot“ in den Schnelleinstellungen deines Android-Handys, tippe links unten auf „Bearbeiten“ und zieh die Kachel hinein. Manche dieser Schritte funktionieren laut Google erst ab Android 14. Findest du eine Einstellung nicht, such in den Einstellungen nach ihrem Namen.
Ohne WLAN klappt es per USB-Kabel oder Bluetooth. Die Android-Schritte dafür stehen in Googles Hilfe zu Hotspot und Tethering. Ein iPhone braucht für USB am Windows-PC die neueste Version der App Apple-Geräte oder von iTunes für Windows. Ein Android-Handy kann laut Google per USB nicht mit einem Mac teilen.
Lass das Passwort aktiv. Android erlaubt zwar einen Hotspot ohne Passwort, das BSI rät für WLANs aber zu WPA2 oder besser WPA3 und zu langen, komplexen Passwörtern. Am iPhone braucht ein neues Hotspot-Passwort mindestens acht Zeichen.
Datenvolumen und Akku sparen, wenn der Laptop am Hotspot hängt
Windows legt WLAN-Netze standardmäßig als nicht getaktet fest, schreibt Microsoft. Stell das Hotspot-WLAN am PC deshalb von Hand um: Einstellungen > Netzwerk & Internet > WLAN, dann das Hotspot-Netz wählen und „Getaktete Verbindung“ aktivieren. Danach lädt Windows Update nur wichtige Updates, und Hintergrundupdates und App-Synchronisierung können eingeschränkt sein.
Am iPad oder an einem zweiten iPhone hilft der Datensparmodus. Du schaltest ihn für jedes WLAN einzeln ein: Einstellungen > WLAN, Infotaste neben dem Hotspot, dann Datensparmodus aktivieren. Er schränkt laut Apple die Netzwerknutzung im Hintergrund ein.
Solange der persönliche Hotspot läuft, funktionieren laut Apple unter Umständen manche Funktionen nicht, die eine WLAN-Verbindung brauchen, etwa ein iCloud-Backup oder der Upload in die iCloud-Fotomediathek.
Alles, was der Laptop lädt, zählt zu deinem Volumen. Rechne ihn deshalb mit ein, wenn du mit unserem Datenrechner für Reisen planst.
Für den Akku rät Google, die Geräte beim Tethering ans Ladekabel zu hängen und den Hotspot auszuschalten, sobald du ihn nicht mehr brauchst. Kann dein Handy den Hotspot ohne verbundene Geräte automatisch abschalten, aktiviere das. Apple empfiehlt ebenfalls, den Hotspot auszuschalten, um unnötige Gebühren für mobile Daten zu vermeiden.
Fragen von Reisenden
Was ist ein mobiler Hotspot?
Ein mobiler Hotspot ist ein Handy oder ein kleiner Router, der eine mobile Datenverbindung als eigenes WLAN weitergibt. Laptop, Tablet oder andere Handys verbinden sich damit wie mit jedem WLAN. Android-Handys teilen die Verbindung auch per Bluetooth oder USB. Google nennt jede dieser Arten des Teilens Tethering.
Was kostet ein mobiler WLAN-Hotspot?
Das Handy als Hotspot kostet kein Gerät, die Daten gehen von deinem Tarif ab, und manche Anbieter berechnen das Teilen extra. Ein Router kostet Gerät plus Tarif: bei ALDI TALK 29,99 € für den ZTE U10 und 19,99 € je 4 Wochen für Home & Go S mit 150 GB.
Wie verbinde ich meinen PC mit einem mobilen Hotspot?
Schalte am Handy den Hotspot ein oder starte den Router. Am Windows-PC öffnest du über das Netzwerksymbol in der Taskleiste die WLAN-Liste, wählst den Hotspot, klickst auf „Verbinden“ und gibst das Passwort ein. Ohne WLAN geht es auch per USB-Kabel oder Bluetooth.
Quellen
- Eine Verbindung zum persönlichen Hotspot eines iPhone oder iPad herstellen (Apple Support)support.apple.com
- Mobilfunkverbindung unter Android über Hotspot oder Tethering teilen (Android-Hilfe)support.google.com
- Erweiterte Netzwerkeinstellungen auf Ihrem Android-Smartphone verwalten (Android-Hilfe)support.google.com
- Dual-SIM-Funktion mit einer eSIM verwenden (Apple Support)support.apple.com
- Datensparmodus auf dem iPhone und iPad verwenden (Apple Support)support.apple.com
- Getaktete Verbindungen in Windows (Microsoft Support)support.microsoft.com
- Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk in Windows herstellen (Microsoft Support)support.microsoft.com
- Roaming: Smartphone-Nutzung in der EU (Your Europe, Europäische Union)europa.eu
- Der ALDI TALK Hotspot: Mobiler WLAN-Router und Tarifoptionen (ALDI TALK)www.alditalk.de
- ZTE Mobiler Router U10, 4G LTE (ALDI TALK)www.alditalk.de
- Internet für unterwegs mit dem mobilen WLAN-Hotspot (ALDI TALK)www.alditalk.de
- Prepaid Roaming und Ländergruppen (ALDI TALK)www.alditalk.de
- WLAN & LAN: was man wissen sollte (BSI)www.bsi.bund.de
- Fair-Use-Policy: Regelungen der angemessenen Mobilfunknutzung im EU-Ausland (ALDI TALK, PDF)www.alditalk.de
- Persönlicher Hotspot funktioniert nicht auf dem iPhone oder dem iPad (Wi-Fi + Cellular) (Apple Support)support.apple.com
Geschrieben von
HelloRoam Team
Das HelloRoam-Team schreibt unsere Ratgeber zu Reiseplanung, Visa und eSIMs. Für neue oder aktualisierte Ratgeber prüfen wir jede Angabe an ihrer Quelle. Zu den Quellen gehören Seiten von Behörden, Parkverwaltungen und Wetterdiensten. Bei jeder Quelle notieren wir das Datum, an dem wir sie gelesen haben. Danach gleicht eine zweite Kontrolle jede Angabe mit ihrer Quelle ab, bevor der Ratgeber online geht. Können wir eine Angabe nicht bestätigen, lassen wir sie weg. Wir verlinken diese Quellen im Ratgeber, damit du sie selbst prüfen kannst.



