Zum Hauptinhalt springen
Reiseziele entdeckenItalien

Italien Urlaub aus Österreich: Regionen, Saison und Anreise

Für einen Urlaub in Italien fährst du aus Österreich mit dem Auto über den Brenner nach Südtirol und an den Gardasee oder mit dem Railjet ab Wien und Graz direkt nach Venedig. Strände mit klarem Wasser findest du laut Italiens Tourismusportal in Apulien, Sizilien und Sardinien. Als Österreicher brauchst du laut Außenministerium kein Visum, ein gültiger Personalausweis oder Reisepass reicht.

Aktualisiert am Zuerst veröffentlicht am

Die Altstadt von Matera mit Steinhäusern am Hang und einem Glockenturm unter blauem Himmel, daneben die Flagge von Italien

Hauptsaison ist im Sommer, wenn in Österreich Ferien sind und rund um Ferragosto am 15. August auch viele Italiener Urlaub machen. Die Nachsaison beginnt, sobald im September die Schule wieder anfängt.

Deine österreichische SIM-Karte funktioniert in Italien zu Inlandspreisen, wie viel Datenvolumen du dort nutzen darfst, legt aber dein Tarif fest. Für Italien selbst bringt die HelloRoam Italien eSIM ein eigenes Datenpaket mit, das ab dem Brenner oder der Landung in Venedig Navi, Parkplatzsuche und Tischreservierungen am Laufen hält.

Italiens Urlaubsregionen von Südtirol bis Sizilien

Eine enge Gasse in Venedig mit grünen Fensterläden, Wäsche und einem gotischen Palazzo, daneben die Flagge von Italien
Eine enge Gasse in Venedig mit grünen Fensterläden, Wäsche und einem gotischen Palazzo, daneben die Flagge von Italien

Welche Region zu dir passt, hängt an zwei Fragen: Wie lange willst du anreisen, und suchst du Berge, See, Kunst oder Strand? Die Tabelle zeigt die Klassiker mit je einem Punkt, den du vor der Buchung kennen solltest.

Hol dir deine Italien-eSIM vor dem AbflugInstalliere sie zu Hause und schalte nach der Landung Datenroaming für die eSIM ein. Ab € 2,41.Italien-Tarife anzeigen
RegionWas dafür sprichtGut zu wissen
Südtirol und DolomitenDeutsch ist neben Italienisch und Ladinisch AmtsspracheAuf Skipisten gilt in Italien Helmpflicht für alle, unabhängig vom Alter
GardaseeItaliens größter See, zwischen Lombardei, Venetien und Trentino-SüdtirolMit dem Auto über die Brennerautobahn A22 bis Rovereto Süd, dann 17 km zum See
Obere Adria mit LignanoStrandbäder mit Rettungsdienst in der BadesaisonIn Lignano dürfen Hunde in der Badesaison nur in eigene Bereiche der Strandbäder und an freie Strände, an denen sie ausdrücklich erlaubt sind
VenedigDirekt mit dem Railjet ab Wien und Graz, zweimal täglichVenedig erhebt 2027 wieder eine Zugangsgebühr, an 72 Tagen zwischen 26. März und 15. August; die Details gibt die Stadt bis 31. Dezember 2026 bekannt
Florenz und ToskanaFlorenz gilt als Wiege der RenaissanceDie Verkehrszone ZTL in der Altstadt gilt Montag bis Freitag von 7:30 bis 20 Uhr, samstags bis 16 Uhr und von April bis Anfang Oktober auch donnerstags bis samstags von 23 bis 3 Uhr
RomPetersdom und Trevi-BrunnenDer Nightjet fährt ab Wien, Salzburg und Villach
SizilienDer Ätna, Europas höchster aktiver Vulkan und UNESCO-WelterbeDie Ferrovia Circumetnea, eine Schmalspurbahn aus dem späten 19. Jahrhundert, fährt an den Hängen des Ätna entlang
Sardinien und ApulienStrände mit klarem WasserAn Italiens Küsten hatten 2025 laut Europäischer Umweltagentur über 90 Prozent der Badestellen ausgezeichnete Wasserqualität

In Südtirol gehören laut der Sprachgruppenzählung 2024 des Landesstatistikinstituts ASTAT 68,61 Prozent der Bevölkerung zur deutschen Sprachgruppe. Wie du mit Flug oder Fähre nach Sardinien kommst, steht in unserem Sardinien-Ratgeber mit Fähren und Flügen.

Hauptsaison und Nachsaison in Italien richten sich nach Schulferien und Ferragosto

Der 15. August, Ferragosto, ist in Italien Feiertag. Das offizielle Tourismusportal Italia.it beschreibt ihn als Tag, an dem Millionen Italiener Urlaub haben und die Strände voller Sonnenschirme sind. Die Kunststädte leeren sich zur selben Zeit, viele Museen bleiben aber offen.

Wann die Sommerferien beginnen, hängt vom Bundesland ab. Das Bildungsministerium hat die Termine für das Schuljahr 2026/27 veröffentlicht; einzelne Schulen können abweichen.

FerienTerminBundesländer
Herbstferien27. bis 31. Oktober 2026alle
Weihnachtsferien24. Dezember 2026 bis 6. Jänner 2027alle
Semesterferien1. bis 6. Februar 2027Niederösterreich, Wien
Semesterferien8. bis 13. Februar 2027Burgenland, Kärnten
Semesterferien15. bis 20. Februar 2027Oberösterreich, Salzburg, Steiermark, Tirol, Vorarlberg
Osterferien20. bis 29. März 2027alle
Pfingstferien15. bis 17. Mai 2027alle
Sommerferien3. Juli bis 5. September 2027Burgenland, Niederösterreich, Wien
Sommerferien10. Juli bis 12. September 2027Kärnten, Oberösterreich, Salzburg, Steiermark, Tirol, Vorarlberg

In Lignano Sabbiadoro reicht die Badesaison bis in die Nachsaison hinein: 2026 dauerte sie laut Gemeindeverordnung vom 4. Mai bis 27. September, mit Rettungsdienst an den Strandbädern. Danach erlaubt die Verordnung den Bädern, bis zum Allerheiligen-Wochenende von 10 bis 17 Uhr weiter zu öffnen.

Das Außenministerium beschreibt die Sommer in Italien als sehr heiß und oft schwül. In den Sommermonaten kommt es vor allem in Apulien, Sardinien, Kalabrien und Sizilien immer wieder zu Waldbränden. Seit 2026 ist außerdem der 4. Oktober, der Tag des heiligen Franz von Assisi, in Italien ein Nationalfeiertag.

Mit dem Auto über den Brenner oder mit Railjet und Nightjet nach Italien

Die zackigen Felsgipfel der Seceda in den Dolomiten in Südtirol unter blauem Himmel, daneben die Flagge von Italien
Die zackigen Felsgipfel der Seceda in den Dolomiten in Südtirol unter blauem Himmel, daneben die Flagge von Italien

Maut, Vignette und Verkehrsregeln

Auf der Brennerautobahn A 13 kostet die Einzelfahrt über die Gesamtstrecke 2026 laut ASFINAG 12,50 Euro für Fahrzeuge bis 3,5 Tonnen. Die A 13 selbst fährst du ohne Vignette, auf der Inntalautobahn A 12 brauchst du aber eine. Ab dem Vignettenjahr 2027 gibt es die Vignette nur noch digital.

Auf der Luegbrücke der A 13 ist seit Jänner 2025 pro Richtung nur eine Spur offen. An verkehrsreichen Tagen, laut der Südtiroler Tourismusorganisation IDM rund 180 im Jahr, öffnet eine zweite; fertig saniert sein soll die Brücke 2030. Ausweichen kannst du über den Reschenpass oder mit der Bahn, die von den Bauarbeiten nicht betroffen ist. Die alte Brennerstraße B 182 ist laut IDM auch bei Stau keine Ausweichroute: Wer sie nimmt, riskiert Strafen.

Auf den meisten italienischen Autobahnen ziehst du laut dem Betreiber Autostrade per l'Italia bei der Auffahrt ein Ticket und zahlst bei der Ausfahrt nach der gefahrenen Strecke. Gelb markierte Spuren sind nur für Telepass reserviert. Auf blau markierten zahlst du mit Visa, Mastercard oder American Express ohne PIN und ohne Gebühr.

Das Außenministerium nennt diese Regeln: Auf Autobahnen und außerhalb von Ortschaften fährst du auch tagsüber mit Abblendlicht, und es gilt die 0,5-Promille-Grenze. Für ein abgelaufenes Pickerl nach §57a gibt es in Italien keine Toleranzfrist. Nimm die Versicherungskarte mit und, wenn du ein fremdes Auto lenkst, eine Vollmacht des Halters.

In einigen Städten gelten laut Außenministerium Fahrverbote oder Fahrbeschränkungen. In Florenz ist ein großer Teil des Zentrums eine Zona a traffico limitato (ZTL): Kameras an den Einfahrten erfassen jedes Kennzeichen, eine Anzeige zeigt grün für erlaubt und rot für verboten. Wohnst du in einem Hotel in der Zone, gibst du dein Kennzeichen an der Rezeption an, und das Hotel meldet es der Stadtpolizei.

Tanken kostet in Italien mehr als in Österreich, bei Super 95 wie bei Diesel; die Durchschnittspreise laut Weekly Oil Bulletin der EU-Kommission stehen in der Kostentabelle unten. Wer vor dem Brenner volltankt, zahlt also im Schnitt weniger.

Mit Railjet, Nightjet oder Flugzeug

Ohne Auto bringen dich die ÖBB nach Italien. Der Railjet nach Venedig fährt über die neue Koralmbahn, und neben Venedig und Rom erreichst du mit dem Nightjet über Nacht auch Florenz und Bologna.

Willst du nach Sizilien, Sardinien oder Apulien fliegen, vergleichst du Preise und Termine mit dem Preiskalender von Google Flights.

Ein Urlaub in Italien kostet bei Essen und Unterkunft weniger als in Österreich, beim Tanken mehr

Ein kleines Haus, daneben die Flagge von Italien
Ein kleines Haus, daneben die Flagge von Italien

Einen belastbaren Preisvergleich mit Österreich liefert Eurostat: Das Preisniveau setzt den EU-Durchschnitt auf 100, für Sprit nennt die EU-Kommission die Literpreise.

KostenItalienÖsterreich
Restaurants und Unterkünfte, Preisniveau 2025 (EU = 100)110,8116,8
Lebensmittel und alkoholfreie Getränke, Preisniveau 2025 (EU = 100)101,1109,5
Super 95 je Liter, Durchschnitt am 19.10.20262,016 €1,817 €
Diesel je Liter, Durchschnitt am 19.10.20262,244 €2,132 €

Dazu kommen ein paar Posten, die du einplanen solltest: die Brenner-Maut, die italienische Autobahnmaut nach Strecke und in Rom der Eintritt zum Trevi-Brunnen. Trinkgeld ist laut Italia.it freiwillig; üblich sind rund 10 Prozent der Rechnung, wenn du mit dem Service zufrieden warst.

Für die Einreise nach Italien reicht ein gültiger Personalausweis

Das österreichische Außenministerium führt Italien mit Stand 24. Oktober 2026 in Sicherheitsstufe 1, also mit gutem Sicherheitsstandard. Ein Visum brauchst du nicht, nur einen Personalausweis oder Reisepass; auch Italiens Außenministerium führt den Personalausweis von EU-Bürgern als visumfreies Reisedokument. Die ID Austria wird derzeit nur in Österreich akzeptiert.

  • Ein Reisepass darf formal bis zu fünf Jahre abgelaufen sein, das Ministerium empfiehlt aber unbedingt einen gültigen: Mit einem abgelaufenen Pass kannst du nicht im Hotel einchecken und keine Kreuzfahrt antreten, und Fluglinien und Fähren akzeptieren ihn oft nicht. Der Personalausweis muss für die ganze Reise gültig sein.
  • Reisen Minderjährige ohne ihre gesetzlichen Vertreter oder nur mit einem von ihnen, brauchen sie zusätzlich eine Einverständniserklärung.
  • Bargeld über 10.000 Euro musst du bei der Ein- und Ausreise anmelden.
  • Die e-card gilt auch in Italien. Eine Zusatzversicherung für Krankheit und Krankentransport solltest du laut Ministerium trotzdem in Betracht ziehen.
  • Den Notruf 112 erreichst du kostenlos von jedem Handy, auch ohne SIM-Karte.
  • Über das Warnnetz IT-alert schickt der italienische Katastrophenschutz Nachrichten an Handys im Gefahrengebiet. Das Ministerium rät, das Handy eingeschaltet bei dir zu tragen.

Aktuelle Hinweise des Außenministeriums

Nach Protesten in Städten Norditaliens rät das Ministerium, größere Menschenansammlungen zu meiden. Straßenblockaden von Transportunternehmen gegen die hohen Treibstoffkosten können vor allem in Süditalien zu Engpässen bei Sprit führen. Der Ätna kann Flüge nach Catania unterbrechen, und die Gegend um die Phlegräischen Felder bei Neapel solltest du laut Ministerium meiden.

Diese Hinweise ändern sich laufend. Lies vor der Abreise die Reiseinformation des Außenministeriums zu Italien auf bmeia.gv.at, dort findest du auch die kostenlose Reiseregistrierung.

Diese No-Gos in Italien kosten Strafe oder den Einlass

  • Sand vom Strand mitzunehmen ist in ganz Italien verboten. Auf Sardinien gilt das auch für Muscheln und Kieselsteine, und die Strafen sind oft hoch.
  • Messer jeder Art, auch Taschenmesser, darfst du ohne berechtigten Grund nicht bei dir tragen. Lass sie bei Stadtbesichtigungen in der Unterkunft.
  • Im Petersdom müssen Schultern und Knie bedeckt sein.
  • Seit 2. Februar 2026 kostet der Zugang zum inneren Bereich des Trevi-Brunnens für Touristen 2 Euro. Nach 22 Uhr ist der Brunnen für alle kostenlos zu sehen.
  • In Lignano bleibt der fünf Meter breite Streifen am Wasser frei zum Gehen. Am freien Strand räumst du Schirm und Liege nach Sonnenuntergang weg.
  • Verlange beim Bezahlen den Kassenbon und heb ihn auf. Laut Italia.it vermeidest du so Strafen, falls du kontrolliert wirst.

In Italien gilt EU-Roaming, dein Tarif bestimmt das Datenvolumen

Mit deiner österreichischen SIM-Karte telefonierst, schreibst und surfst du in Italien zu denselben Preisen wie zu Hause. Bei unbegrenzten oder sehr günstigen Tarifen darf dein Anbieter laut Your Europe, dem Portal der EU-Kommission, aber eine Obergrenze für Daten im Ausland festlegen. Er muss dir sagen, wie viel du nutzen kannst, und schickt dir beim Grenzübertritt eine SMS dazu.

Auf der Fähre nach Sardinien oder Sizilien gilt das nur, solange sich dein Handy in ein Netz an Land einbucht. Läuft die Verbindung über Satellit, gelten die EU-Regeln nicht mehr, und Your Europe rät dann zum Flugmodus.

Brauchst du für Navi, Streaming und Videoanrufe mehr Daten, als dein Tarif im EU-Ausland bietet, nimmst du die HelloRoam eSIM für Italien als zweite Leitung nur für Daten dazu. Sie nutzt die Netze von TIM, Iliad und Wind. Dein Handy muss entsperrt sein und eSIM unterstützen; welche Modelle das können, zeigt die Liste der eSIM-fähigen Handys.

Du installierst die eSIM zu Hause im WLAN per QR-Code, und dein Tarif startet erst, wenn sich dein Handy in Italien in ein lokales Netz einbucht. Dort wählst du die HelloRoam-Leitung für mobile Daten und schaltest bei ihr Datenroaming ein; deine österreichische Nummer bleibt für Anrufe und SMS aktiv. Jeden Schritt zeigt die Installationsanleitung für iPhone und Android.

Reicht das EU-Volumen deines Tarifs für die ganze Reise, brauchst du keine zweite Lösung. Wie viel Datenvolumen du brauchst, zeigt dir vorher unser Rechner für den Datenbedarf im Urlaub.

Quellen

  1. Italien: Reiseinformation, Stand 24.10.2026 (Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten)bmeia.gv.at
  2. Roaming: was Sie für die Nutzung Ihres Smartphones in einem anderen EU-Land bezahlen (Your Europe, Europäische Kommission)europa.eu
  3. Schulferien in Österreich im Schuljahr 2026/2027 (Bundesministerium für Bildung)bmb.gv.at
  4. Öffnungszeiten und Feiertage in Italien (Italia.it, ENIT)italia.it
  5. Feiertage und lange Wochenenden in Italien: Ferragosto (Italia.it, ENIT)italia.it
  6. Bezahlen in Italien: Trinkgeld und Belege (Italia.it, ENIT)italia.it
  7. Gardasee (Italia.it, ENIT)italia.it
  8. Sizilien: Ätna und Ferrovia Circumetnea (Italia.it, ENIT)italia.it
  9. Toskana: Florenz, Wiege der Renaissance (Italia.it, ENIT)italia.it
  10. Legge 8 ottobre 2025, n. 151: Istituzione della festa nazionale di San Francesco d'Assisi (Normattiva)normattiva.it
  11. Badeverordnung Nr. 40 vom 27.03.2026, Gemeinde Lignano Sabbiadoro (englische Fassung)lignanosabbiadoro.it
  12. Autonomie für drei Sprachgruppen (Autonome Provinz Bozen Südtirol)autonomie.provinz.bz.it
  13. Streckenmaut: Tarife 2026 (ASFINAG)asfinag.at
  14. Vignette: Tarife 2026 und Digitale Vignette ab 2027 (ASFINAG)asfinag.at
  15. So wird die Autobahnmaut berechnet (Autostrade per l'Italia, englische Fassung)autostrade.it
  16. Bezahlen an der Mautstelle mit Karte (Autostrade per l'Italia, englische Fassung)autostrade.it
  17. Mit dem Auto in Florenz: Verkehrszone ZTL (Feel Florence, Stadt Florenz, englische Fassung)feelflorence.it
  18. Weekly Oil Bulletin, Preise mit Steuern am 19.10.2026 (Europäische Kommission)energy.ec.europa.eu
  19. Preisniveauindizes nach Konsumkategorie 2025, prc_ppp_ind_1 (Eurostat)ec.europa.eu
  20. Mit dem Zug nach Venedig (ÖBB)oebb.at
  21. Zugverbindungen Europa: mit dem Zug nach Italien (ÖBB)oebb.at
  22. Nightjet nach Rom (ÖBB Nightjet)nightjet.com
  23. Biglietto d'ingresso per visitare la Fontana di Trevi, 28.01.2026 (Roma Capitale)comune.roma.it
  24. Verhaltensregeln im Petersdom (Basilica di San Pietro, englische Fassung)basilicasanpietro.va
  25. Badegewässer mit ausgezeichneter Wasserqualität in Europa, 2025 (Europäische Umweltagentur)eea.europa.eu
  26. Luegbrücke auf der Brennerautobahn: aktuelle Hinweise (IDM Südtirol, englische Fassung)suedtirol.info
  27. Gardasee im Trentino: Anreise (Visit Trentino)visittrentino.info
  28. eSIM Italien: Netze und Tarifstart (HelloRoam)helloroam.com
  29. eSIM installieren: iPhone, Android, Samsung, Pixel (HelloRoam)helloroam.com
  30. Sprachgruppenzählung: Ergebnisse bleiben stabil, 06.12.2024 (Landespresseamt Südtirol)news.provinz.bz.it
  31. Zugangsgebühr für Venedig: Tage 2027 (Comune di Venezia)cda.ve.it
  32. Pässe und gleichwertige Reisedokumente (Italienisches Außenministerium)esteri.it

Geschrieben von

HelloRoam Team

Das HelloRoam-Team schreibt unsere Ratgeber zu Reiseplanung, Visa und eSIMs. In neuen und aktualisierten Ratgebern prüfen wir jeden Fakt an seiner Quelle. Zu den Quellen zählen Seiten von Behörden, Parkverwaltungen und Wetterdiensten. Bei jeder Quelle notieren wir, an welchem Tag wir sie gelesen haben. Danach gleicht eine zweite Kontrolle jeden Fakt mit seiner Quelle ab, bevor der Ratgeber online geht. Wenn wir einen Fakt nicht bestätigen können, lassen wir ihn weg. Diese Quellen verlinken wir im Ratgeber, damit du sie selbst nachprüfen kannst.